第 46 章(2 / 2)

我瞪圓了眼睛:“——我昨晚沒說夢話?!”

“說了。”承太郎用另一隻手把抹好黃油的麵包片

放到我麵前的盤子裡,“不過你一直在叫‘鯊鯊’、‘鯊鯊’。”

——鯊、鯊鯊?!

我震驚之下渾身僵硬,他趁此機會把手鬆了開來。

“我一猜就猜到了,是宜家賣的大鯊魚玩偶吧。”他伸手把我肩頭一縷亂翹的頭發捋平,手指穿過發絲,帶動頭皮傳來一陣輕微的拉扯感,“那確實是很好抱呢。”

我嗷地一聲撲過去:“但是比不過你好抱!承承讓master再抱抱——”

承太郎伸手一把我摁在椅子上:“乖乖吃飯。”

八點四十分,瑪修敲響了承太郎的房門,我去開門後,也已經穿戴整齊的小茄子雙眼放光地問我:“昨晚怎麼樣啊,前輩?”--

我大聲道:“神清氣爽!”

“咣當!”

我們一起轉過頭,發現是剛好下樓的露伴老師和荒木老師,露伴看到我從承太郎的屋裡出來,手中拎著的垃圾袋都掉了。

“你你你你你,你們昨天晚上——”露伴語無倫次地說,“立香你才16歲,承太郎先生他——”

荒木老師欣慰地說:“哎,真好呢。”

露伴:“荒木老師你這種語氣是怎麼回事啦!怎麼有一種‘我家帥氣兒子終於會拱白菜了’——的這種感覺!”

荒木老師彎腰幫忙把垃圾袋撿起來:“要是今天不想上班,也可以讓我幫忙向雨果先生請假哦。”

我元氣滿滿:“不用!畢竟昨天晚上什麼都沒有發生!什麼都沒有發生!”

露伴說:“真的嗎,我不信。”

我說:“確實什麼都沒有發生!我們蓋著棉被純聊天來著!”

承太郎穿上校服外套後從屋裡出來,沒忘了鎖門。露伴就用有些敬仰的眼神看著他:“承太郎先生,不愧是你!竟然沉穩如此!”

荒木老師笑嗬嗬地對我說:“小立香也很會忍耐哦。”

我滄桑地歎氣:“唉,畢竟我們這是在晉江連載的嘛。”--

既然碰到了,那我們5人就結伴一起往編輯部走。到達編輯部的時候剛好9點,托爾斯泰先生和海明威已經到了,海明威罕見地抱著殺手皇後,正在用寵物用的小梳子給它梳毛。

“這家夥今天一直戰戰兢兢的,不知道在害怕些什麼。”海明威從梳子上把粉色的毛團揪下來,“是因為換了新環境不適應嗎?”

承太郎陰森森地說:“也許是做了虧

心事呢?”

已經在工位上開始工作了的吉良吉影打了一個寒顫。

海明威把殺手皇後放走(它像是見了鬼一樣飛速跑走了),然後站起身給我們安排任務:“大仲馬的稿子收到之後,我們《RUN!》第一期的稿件就齊了!接下來我們要做的就是校對和排版工作!首先,會使用office軟件的舉手!”

全辦公室,隻有我、吉良吉影和承太郎舉起了手。

“那,吉良和空條負責排版<,立香和瑪修負責校對吧。”海明威說,“務必在今明兩天內完成排版和校對工作!”

我行了個禮:“是!”

大仲馬的這本是以橫濱為舞台,虛構了一名身處港黑的黑手黨成員柳亮太是如何在善惡之間掙紮、一步一步爬上高位為自己心中的理想戰鬥謀劃的故事。

我在被抓到迦勒底當小苦工之前,也是看過《校閱女孩河野悅子》的,對校對應該做的工作也有一定的認識。

昨天在收到稿子後,不知是編輯部的哪位文豪用自己的異能力把法文的稿翻譯成了日文,這樣我也能看得懂原文。在通讀一遍過後,我懷著讚歎,開始認真校對了!

首先就是檢查錯彆字啦!

在第一遍通讀的時候我就有過留意,把零星幾處錯彆字用紅色鉛筆圈了起來。花了大概1個小時再次細細讀過一遍,最後我能夠確認自己確實是把所有錯彆字都查出來了。

第二遍,就是確認事實啦!

十九世紀的法國作家們都有大篇幅描寫背景的習慣,這一點在雨果身上尤為明顯。但是大仲馬作為一個通俗作家,他更喜歡的是直接切入劇情,這在考據上讓我省了不少力氣。

在他的中提及了很多港黑大樓內部的情況,我興致勃勃地撥通了昨天敦留給我的號碼,小敦接通之後軟軟地“喂”了一聲,然後就被我連珠炮的一串問題問蒙了。

“——誰給你打的電話?”聽筒那頭我聽見有人問。

“是、是立——藤丸小姐!”

“喂,小丫頭!”中原中也拿走了敦的手機,“我們在開會呢,一會兒你再打過來。”

我聽到這一點,更加興奮了:“中也先生!請問你們開會的時候首領會抱貓嗎?所有與會人員都要穿黑西裝嗎?太宰先生會不會在胸前帶一朵紅玫瑰?在會場上會有集體讀誓詞的環節嗎?”

中也轉過頭咆哮了一句:“大仲馬你又在裡瞎寫八寫!”

--

敦急急地解釋:“沒有的,太宰先生不抱貓也帶玫瑰花的,那是《教父》裡麵的情節——”

然後太宰治的聲音不知道為什麼也亂入了進來:“哦——開會抱貓!我覺得可以!chuya~你幫我弄一隻貓貓來嘛!”

“不許抱貓!這樣西服上會全是貓毛!”

敦拿回手機後連聲說:“抱歉立香小姐,一會兒我再打給你。”

“啪。”

我愣愣地拿著手機,良久後感慨:“哇,港黑果然像裡那樣充滿活力呢!”

中也:活力個頭啊!!!

作者有話要說:今天0點發情人節番外,1w字超爽甜蜜番外!看了都說好!