值得慶幸的是，在嚴冬籠罩港口之前，布雷蘭終於回到了康沃爾公爵身邊，他帶來了一個好消息，那些蘇格蘭長老會成員與一部分英格蘭貴族願意支持查理，擁護他回國登基即位，這讓康沃爾公爵終於恢複到原先那種又樂觀又開朗的模樣，在牌桌上，他甚至和路易開起了玩笑，“陛下，”他說：“對於您的慷慨援手，我當然是感激不儘的，但若是拿金錢來償還，簡直有辱與我們的深情厚意，這樣吧，不妨您與我說說，您有什麼需要我去做的嗎？隻要我能夠做的，我一定儘力為您達成。”
“這樣，”路易也以開玩笑的口吻說：“我可能需要一個港口，最好能夠與巴黎近一些的和與您近一些的，這樣我可以隨時乘著船去看您，您也隨時可以乘著船來看我。”
“如果這就是您所想要的。”康沃爾公爵大方地說：“好吧，我發誓，我會十倍地償還欠您的債。”
宮廷裡沒有秘密，王太後安妮與馬紮然主教時候雖然都有所聽聞，但都隻是一笑而已，畢竟一個還隻是個十一歲的孩子，而另一個卻是流亡在外的王儲，他們的命運都是不可測的，誰也不知道這樣的戲言有多少可能變成現實。
——————
康沃爾公爵在最冷的那天離開，離開的時候他終於脫下了法蘭西人的衣服，換上了英格蘭人的衣服，路易贈給他的河狸皮鬥篷被他裹在外麵，免得引起彆人注意，布雷蘭還有幾個與他一樣身形高大的侍衛拱衛著王儲離開——值得注意的，這次這幾位侍衛依然沒有騎馬。
查理的離開讓路易鬆了口氣，接下來他的注意力開始轉向巴黎，這個混亂而又重要，至少對現在的他來說十分重要的城市。 .