春川樹腳步輕快地走在萬屋的商業街上。
兩旁店鋪裡出售的商品對他來說都很新奇，在這裡逛街的新鮮感，不亞於一個麻瓜第一次走進對角巷。
走了一會後，他就被一家冷飲店吸引了注意力。他停了下來，把被太陽曬得暖洋洋的臉頰貼在櫥窗上，看了一會店內吧台上漂亮的海報，然後推門走了進去，點了一個加足了料的大號招牌冰淇淋。
春川樹沒想到自己會在交款時遇到麻煩——遞出去結賬的信用卡竟然會刷卡失敗，被店員小姐退了回來。
好吧，這好像也沒什麼。於是，春川樹又從錢包裡掏出紙幣來付款，可這一次店員小姐甚至都沒有伸手來接，而是猶豫著問：“那個……對不起，我不認識……這是什麼錢？”
春川樹疑惑地望著店員小姐，茫然地睜大了眼睛，店員小姐於是也緊張起來，連忙軟軟地解釋起來。
“對不起啊，這位審神者大人，我們這裡不能使用外幣，這個……我不知道彙率是什麼……麻煩您到銀行去兌換成小判或者甲州金可以嗎？給您添麻煩了！真是太對不起了！”
春川樹慢半拍地想起來：對啊，就在不久前，他從原生的世界穿越到了這裡……他的錢當然都不能用了，這裡的銀行估計也不會提供兌換異世貨幣的服務吧？
所以，他現在算是……身無分文的窮人嘍？
但冰淇淋看起來真的很漂亮，也很好吃的樣子啊……再說點都點了，現在說沒錢不要了，也不大好吧？
春川樹想了想，動手摘下了自己的手表，一邊把它遞給店員小姐，一邊認真地問：“請問，我能用這個換剛才點的冰淇淋嗎？”
冷飲店的店員小姐從沒遇到過這種事。這裡是萬屋，又不是現世裡魚龍混雜的普通商業街，能來這裡消費的人類，除了審神者就是時之政府工作人員，沒有誰會潦倒到買不起冰淇淋……但她又沒辦法對眼前這個年輕人升起惡感。
相反，她呆呆地看著春川樹，充滿愧疚地想：唉唉？我剛才語氣是不是不太好？我有沒有讓他覺得不舒服？
店員小姐姐一時拿不準自己該怎麼做，是免費送一份冰淇淋給這個少年吃呢，還是接受他的手表呢？或者，她是不是可以請哪個付喪神幫自己看店，親自陪這個少年去街口的銀行換錢啊？
就在她糾結的時候，有人輕輕拍了拍春川樹的肩膀，用低沉的聲音說：“審神者大人，打擾一下。”
春川樹先對店員小姐說了一句“對不起，請稍等一下”，然後才回過頭。
但他沒有馬上看到拍他肩膀的人。
他愣了愣，調整自己的視線向下望，這才看到了一個黑色短發紫色眼睛的男孩子——真的很難相信，剛才那個成熟的男性低音出自於眼前這個少年的。
春川樹微微彎下腰，努力把說話的語氣調整成大人對孩子說話時特有的溫柔和煦，“嗯，你好？怎麼啦，有什麼需要我幫忙的嗎？”
短發少年被這種哄孩子的態度噎得沉默了兩秒鐘，然後才回答說，“不，我倒沒有什麼需要幫忙的地方，但是……審神者大人，如果您沒有帶錢的話，這份冰淇淋就請讓我們來請您吃吧！”
他指了指身後幾個發色各異的小孩子，他們都穿著軍裝小短褲（其中夾雜著一個小短裙）。
咦？春川樹的眼睛又瞪圓了。
短發男孩連忙補充道：“對不起，我沒有冒犯您的意思。”
“沒有呀，怎麼會呢。”春川樹不太懂他後一句話的意思，不過反正這種“聽不懂”對他來說也是經常發生的事，所以他毫無負擔地笑了起來，沒有刨根問底的意思。
“太感謝了，你們真是太好了！”
．
重新戴好手表，也拿到了冰淇淋的年輕人，就這樣和大方請客的男孩子們湊成了一桌，坐在了冷飲店門外的餐台上。
春川樹提著椅子，特意挑了個能夠曬到太陽的位置坐好。
在他坐下之後，短發男孩和他的同伴們才跟著落座。
春川樹認真地把他們逐一看了一遍。他眼裡的陌生感和好奇心實在太過明顯，加上他剛才哄小孩的奇怪語氣，搭訕他的短發男孩子合理猜測眼前這個人類不認識自己，於是問：“審神者大人，需要我們自我介紹一下嗎？”
春川樹點了點頭。
於是，短發男孩子說，“我是藥研藤四郎，在戰爭中長大的短刀。”
然後，他又指著他的同伴們挨個介紹了一遍，其他孩子們和他都是一家的，也同樣都是短刀付喪神，分彆叫做亂藤四郎、厚藤四郎、前田藤四郎和秋田藤四郎。
春川樹聽了之後，也學著藥研的樣子說：“我是春……”
穿著小裙子的亂藤四郎突然插嘴，笑著說：“哎呀等等，等一下！這位審神者大人，你連我們粟田口家的短刀都不認識，肯定是個新人，你自我介紹是沒關係，但是可千萬記得要說審神者的代號，不要告訴我們你的真名啊！”