織田作之助看他一眼，“我有些口渴，可以給我嗎？”
“……請便。”
織田作之助接過，仰頭一口全乾了。他沒說假話，跨過大半個橫濱一路緊趕慢趕，他真的需要補充水分。
在座的人皆吃了一驚，當場愣住了。大家都覺得他是在內涵[織田]，幫[太宰]證明他的善意。
織田作之助或多或少也帶著點小心思，否則整麵牆的酒瓶，桌上也有未開封的酒和空酒杯，他為什麼一定要這一杯？
“咳。”織田作之助不在意地用手背擦去唇邊的酒液，杯子底座與吧台接觸發出一聲脆響。
“怎麼不坐？”織田作之助扭頭看向[織田]，“如果不介意聊天的人中多出我一個，就請坐下吧。”
他側著臉，垂眸看著[織田]手中的槍。
“把槍收起來。”他說，“我可以保證，這裡沒有任何陷阱和埋伏，也沒有任何敵人，不是用到槍的時候。”
或許是織田作之助比[織田]經曆了更多，儘管年紀相當，織田作的氣質更加成熟。
織田作之助的氣勢鎮住了全場。
“……我無法相信你。”[織田]持槍的手沒有鬆開，“他是港口Mafia的首領。”
他的語氣中帶著某種深入骨髓的厭惡。
織田作之助點點頭：“我懂了。”
他從吧台椅上起身，靠近了[太宰]。
[太宰]對他毫不設防，鳶色眼眸中是麻木到極致的平靜。他微微仰頭看著織田作，靜靜等待即將到來的審判。
織田作之助伸出了手，倏地抽走了[太宰]掛在脖頸上的紅色圍巾——代表港口Mafia首領之位的紅圍巾，然後把它遠遠地丟到一旁的座椅上。
饒是[太宰]也沒想到這一出。
“等、等等……織田作，那可不能亂丟啊。”[太宰]哭笑不得。
織田作之助摁住[太宰]想探身拿回的手，淡定地說：“現在，他不是首領了。”
“不過是一條圍巾……”[織田]皺了皺眉。
“那是信物。森先生……啊，就是在他之前的前任首領，包括先代，都是使用這條圍巾作為首領的象征哦。”冷眼旁觀的黑貓突然口吐人言。
發生的事情太多，[織田]發現自己已經能平靜地接受撿來的貓會說話這一事實，甚至能反問：“你剛剛不是還不會說話嗎？”
太宰治：“用了一點小道具，也是有時效的啦。”
其實就是花錢在商城買的臨時翻譯器，時效為24小時，足夠了。
“這樣可以嗎？如果不行，我還可以扒掉他的外套。”織田作之助的手停留在[太宰]的衣領，隻等一聲令下（？），立馬動手。
[太宰]像被叼住後頸的貓咪，一臉空白。
“算了。”[織田]也不知道為什麼會變成這樣的發展，他搖了搖頭，遲疑了一會兒，還是坐回了原位。他的目的——從港口Mafia手中保住芥川龍之介的命——目的尚未達成，他還不能走。
所謂代表Mafia的外套和圍巾都是外物，[太宰]不是靠一條圍巾統治橫濱黑夜，Mafia們脫下黑西裝也不代表就是個好人。
在這裡取下圍巾，象征意義比現實意義大得多。
這意味著[太宰治]願意暫時拋棄其他身份，隻作為[太宰治]而存在著。這場談話的參與者也不是港口Mafia首領與武偵成員，而是[太宰治]與[織田作之助]。
拋開世俗立場，僅僅作為個人而展開的對話——這就是織田作之助想要傳遞的訊息。
[織田]接收到了。他的感性告訴他，眼前的黑發青年是真誠的、友好的。他的理智卻在時刻叫囂：這是港口Mafia的首領！那個犯下無數惡行，用恐懼統治橫濱乃至整個關東的黑夜化身。
這種人說出的話，怎麼能夠信任？！
更何況，多年前，是港口Mafia的人搶走了那幅畫——他遵守承諾，一直保護著的重要的東西。這件事就像一根刺，從始至終紮在他的心裡。
他對港口Mafia的厭惡，由此而生。
[織田]是這樣想的，也因此拔出了他的槍。
可現在，他神奇地見到了同樣自稱為“織田作之助”，與他長得一模一樣的人。還有津島——那隻會說話的貓。
一連串神奇的事件砸下來，[織田]不僅沒有暈乎乎，反而越發清醒。
[織田]坐了下來，冷眼旁觀。看著[太宰]親昵地稱呼另一個他為“織田作”，兩人嫻熟地對話，聊的話題與Mafia毫無關係。
他側耳聽了一會兒，說的竟是用來做咖喱的食材在趕來的途中丟了的事。
津島自然而然地插話，撒嬌賭氣說“織田作為什麼隻給他做辣咖喱，我也要”之類的話。[太宰]不甘示弱地反駁。
一人一貓就在兩個織田作麵前唇槍舌劍、明嘲暗諷地吵了一架。
[織田]明智地保持沉默，織田作倒是一副習慣了的樣子，三兩下就緩和了衝突。
……港口Mafia的首領，還有如此孩子氣的一麵麼。
[織田]又一次懷疑起了自己的眼睛。
“給你們的酒。”
[太宰]重新調了兩杯酒，用的都是之前開封未用完的酒。
冰塊在澄澈的酒液中上下浮沉，[織田]盯著酒杯看了很久，最後還是湊到唇邊，輕輕抿了一口。
但也隻有一口。
四人……三人一貓安靜地待了一段時間。
誰也不知道該說什麼，誰也不知道這個荒謬到極致的故事該從何說起。
不大的酒館中一片靜謐，誰也沒有出聲，唯有不變的古典曲靜靜流淌。
[太宰]突然感覺無比疲憊。
“織田作，你不該來。”[太宰]說。
[織田]沒有回應，他覺得這句話不是說給他的。
果然，坐在中間的紅發男人端著酒杯，沉聲道：“太宰，‘我’有權知道真相。”
[太宰]收斂起了笑容，輕聲說：“什麼都不知道，對你們才是最好的。”
織田作之助閉了閉眼，冷淡道：“太宰，我也是會生氣的。”
[太宰]的臉色僵了僵，握著酒杯的手緩緩收緊，指尖發白。
織田作：“大致事情，我都從太宰那裡知道了。包括這個萬物顛倒的世界，還有那個你一直在守護的東西……”
[太宰治]臉色劇變，打斷道：“織田作，不要再說了！”
旁邊還坐著[織田]呢！
織田作之助和太宰治早晚都是要回歸的，可[織田]不同啊！
“抱歉，打斷一下。”始終默默旁聽的[織田]忍不住插話道：“能讓我問一個問題嗎？”
織田作之助點頭：“請。”
[織田]問道：“你為什麼和我長得一模一樣？”
“因為我就是你，另一個世界的你。”織田作之助答道。
[織田]麵不改色地說：“證據呢？沒有證據，我無法相信你的一麵之詞。”
織田作之助便一一細數自己的過去，[織田]終於微微皺起了眉。直到織田作說到“在家門口撿到一個受了重傷的男人，這個男人就是太宰”時，[織田]倏地扭頭看向[太宰治]。
[織田]細細打量著黑發青年，心念一動。
“是你。”[織田]說，“那個時候倒在我家門口，身上纏滿繃帶，從不出聲說話的男人，就是你。”
[太宰]偏頭避開[織田]的視線，難以忍受這股要把他的靈魂都剝開的赤.裸目光。
[太宰]知道織田作接下來要說什麼。原世界裡，織田作之助為了躲避犯罪組織永無止境的追殺，為了保護畫，在太宰治的邀請下加入了港口Mafia。
而在這裡，他提前將畫奪走，保管在港口Mafia，一年後才將畫交還給它的主人。[2]
如果讓[織田]知道真相，一定能洗刷他的部分冤屈吧。起碼兩人能好好地坐在一起喝杯酒。
可是，不行的，絕對不行啊。他是將死之人，怎麼能……
周遭的空氣都變得稀薄許多，在織田作之助下一句話說出口前，[太宰]故作輕鬆地說：“[織田作]，我之所以把芥川君引來港口Mafia，是為了保護這個世界。”[3]