在過了午後之後, 莉迪亞乘著沙提斯莊的馬車，往班納特家行去。
隔著老遠, 班納特太太宛若有了心靈感應一般，便急急忙忙地催著女傭和男仆去接應。
“媽媽，你不要著急。”簡再一次安慰班納特太太，“莉迪亞肯定會回來的。”
“她也許是吃好了午餐才回來, 旅途很長很辛苦的……在沙提斯莊和郝薇香夫人一起用餐，也是交流感情的方式。”瑪麗也勸著焦躁不已的媽媽。
“不不不, 我有感覺，”班納特太太急急忙忙地站起身來, 她反複這個動作已經不下二十次了，她趕著時間拚命催促傭人去看，“這一次她一定回來了，這一定是她！”
“……媽媽，莉迪亞回來了！”凱蒂一直等在門口，在大家還沒有反應過來之前，遙遙地看到馬車, 凱蒂就肯定了下來。
她往屋裡激動地大喊著，其他的家人們也都站起來往門口走去。
不論莉迪亞怎麼出息, 不論她有多麼高的天賦和成就, 在家人們眼裡, 她就隻是那個13歲的從異國他鄉歸家的調皮可愛的小姑娘。
直到了門前，停穩下來，仆人攙著她走下來。
穿著一身繁複的櫻粉色與緋紅色相疊交織為主色調的多層次蛋糕裁剪的長裙, 立領、高腰、公主袖搭配恰到好處的蕾絲荷葉花邊和蝶狀花紋的運用，讓她看起來格外嬌媚又分外可愛。
莉迪亞一身可愛的讓人忍不住微笑的粉色，沒有人能夠說這樣青春靚麗的顏色不適合豆蔻年華的她。
就連窄小的精致型禮帽，都隻能顯示出一種讓人心軟和親近的姿態來，她就像是一個精致可愛的洋娃娃，從妝容到服飾，處處透出股細心嬌養的少女的美好來。
在郎博恩這裡，或者說在英國目前的範圍內，這種複古式衣裙的流行趨向並未完全蔓延開來。
不如說這種新穎的蛋糕式的裙邊設計，雖然在英法名流圈裡有所流行，但並沒有得到大規模的應用，關於其中的規製和設置也還沒有形成一種約定俗成。
流行通常由幾位最出色的“交際花”的女人引領，但她們在這種裙子設計上，還沒有達成共識，而莉迪亞也不過是采取了巴黎比較流行的一個款式。
對於她來說，身上這套不會過分沉重又不會顯得過於樸素的裙子是正好的。
蕾絲和繡花的設計，都是她親手安排的，足夠適合她，襯托她的優點——同時掩飾她胸部還未發育完全以至於不夠豐滿和性感的一點點小小缺陷。
但這已經足夠好了，無疑是最讓班納特太太欣慰和喜悅的姿態。
這說明，她的女兒在遙遠又未知的國度裡，在小小年紀就遠離親人們的時間裡，並沒有遭受什麼苦難和折磨。
她就像呆在家裡一般，或者說更好地，享受著各種教育資源和物質財富。
班納特太太激動地想要立刻擁抱她，莉迪亞狡猾地一笑，以一種標準的貴族小姐的姿態向兩位她愛的家人行了禮，這是她學到的最好最標準禮儀的表現，也是向家人們展示她學習和練習的成果。
“哎呀，你可是我的女兒，用不著這麼客氣……”班納特太太立馬抱住了莉迪亞，對著她的小臉蛋親了又親，莉迪亞開心得眯了眯眼睛，露出一種慵懶的貓兒一般的撒嬌的姿態來。
“很好。”班納特先生也是發自內心的高興，他同樣為女兒的每一點的進步而喜悅著，“總算有點大姑娘的樣子了。”
這是他在誇讚自己的最“狂野”的女孩兒也學會了優雅的貴族式的規矩。
儘管他並不願意完全地束縛她的天性，但也不能夠任由她自己的野性和小脾氣隨意地蔓延開來。
“是的爸爸，”莉迪亞調皮地親了親父親的臉蛋，“你的天使親了親你……”
“那可不一定，”他開玩笑似的調侃，“說不定是披著天使翅膀的小惡魔呢？”
“那我一定不讓任何壞蛋從我手裡奪走你的靈魂……我要守護我的財寶！”莉迪亞哈哈大笑著抱住了姐姐們，吧唧兩口親在了姐妹們的臉蛋上，“快看呐，我擁抱著整個世界最珍惜的財富。”
姐們們都忍不住笑了起來，為莉迪亞逗趣的表現而真誠地喜悅。
他們非常高興看見莉迪亞無論是言行舉止，還是為人處世，都有了一種更加臻於圓潤和成熟的表現，而這將有益於她從眾多複雜而優秀的上流男士中選擇自己最中意也最適合她的那一位。
“我的‘小聖徒’以撒為何如此悶悶不樂？你的天使會為此心痛的。”
莉迪亞被家人們簇擁著走進屋裡，她靈巧地透過眾人，準確地抓住正在一邊看著又好像鬨著小脾氣的弟弟以撒。
“我沒有。”以撒嘴硬地說著，藍色的剔透的眼眸裡卻流露出幾絲委屈，他撅著小嘴，任由莉迪亞拉著他，“你才不會心痛呢……出去那麼久……”
“這可是件好事，以撒。”班納特太太不得不糾正自己的兒子，並且再次強調，莉迪亞能夠去法國念書是一件非常正確而光榮的事情。
以撒心裡依然有些不舒服，他當然舍不得自己的姐姐，也還沒有足夠成熟到可以輕易忍受分彆數月的滋味，最擅長玩耍的莉迪亞輕易便能簇擁奇跡般的美好和樂趣，以撒跟著莉迪亞能夠享受到無比的快樂，他們會一起跑在田野鄉間，看漂亮的晚霞，吃酸甜的桑葚——這是年幼的以撒對莉迪亞最初的印象。
儘管這並不是最靠譜也不是最溫柔的一個姐姐，卻是最對以撒胃口的一個，也是他最喜歡的一個。
“給我一個吻嗎，寶貝？”
莉迪亞笑眯眯地蹲下一點身子，還帶著圓潤的臉蛋上滿是笑意。
這種來自姐姐的寬容讓她顯得格外懂事，這種包容讓以撒忍不住為自己的任性感到愧疚。
“好吧，我才沒有向你妥協呢，討厭的莉迪亞。”以撒揉揉鼻子，抱住莉迪亞在她臉蛋上親了一下。
“那你怕是要挨揍了。”莉迪亞輕笑一聲，故作惡狠狠地捏著以撒臉頰的肉肉，以撒感到自己的男性尊嚴被踐踏了。
在這對姐弟要吵架之前，莉茲和簡連忙打斷。
他們看得出來莉迪亞臉色中的那點疲憊。
初見麵時的喜悅之後，他們仔細觀察了莉迪亞的氣色。
並沒有像班納特太太誇張地哀歎“莉迪亞清減了許多”那樣真的瘦了很多，她隻是長了個子，身形變得高挑，曲線也逐漸分明起來。