№120
卡文迪什夫人努力睜開眼睛的那一瞬, 朦朦朧朧間就看到了三個金色，那麼近, 他們肯定都要貼到她臉上了。
她有些嫌棄, 當然是主要嫌棄大的那個，小的和最小的，可都是她的心肝寶貝。
但那金色又讓她有些動容。
God！失去意識的時候, 她還以為是永彆。
她的意識恢複已經有一段時間了，聽了一些碎碎念的話，但她總覺得困頓，總會昏沉，總是聽不了幾句，就會覺得那家夥廢話太多而放任自己的意識再進入深層睡眠。
她得養好精神，她想。
這樣才能讓他閉嘴，讓他知道總騷擾人休息是不對的, 她可沒教導她這個。
但沒多久，她就發現換人了, 這次是他的小寶貝。
十四行詩，她的小寶貝不喜歡莎士比亞, 更喜歡普希金。
但她聽著他用能讓她心都為之軟化的聲音，念著她偏愛的莎士比亞，五部抑揚格——
So long as men breathe， or eyes see,
So long lives this, and this gives life to thee.
她要告訴他嗎？
阿爾特, 我的小可愛，你的聲音反而讓我不想醒來。
她還是很努力地在和那些昏昏沉沉抗爭，因為她也聽到她的小可愛對她說：“……這是不是任性呢？是不是貪心呢？又是不是想要占有您呢？”
她快被逗笑了，倘若她是醒著的。
這樣可愛的亞瑟還是她記憶中的小寶貝，也讓她想告訴他：
小寶貝，我以為你比任何人都明白，占有欲有很多種，不要省略重點好嗎？
家族的榮光不再，傳承斷絕，但她長眠的家族墓園，不會讓她感到孤單。
所以她從不畏懼死亡。
但她也想告訴他，阿爾特，我愛你，愛伊芙，愛西裡爾，愛格蕾絲，當然也愛你的父親。
你們在我的眼中，也是我的家人，我並沒有想那麼快離開。
西裡爾的聲音很歡快，他太甜了，又擅長點到為止。
既不像他的外祖父一樣廢話太多，也不像他的舅舅一樣，總是戳不對重點。
他真是一個完美的小天使。
他會在她耳邊讀自己的寫的詩，倘若她能醒來，她會告訴他，有個韻腳用錯了。
但你很棒。
她偶爾能聽到鋼琴聲和小提琴聲，偶爾亞瑟會唱她喜歡的《貓》。
她能在那兩把小提琴的琴音中，聽出屬於路德的琴音。
不是她不喜歡萊因哈特，但她得說，他選的曲子一點都不適合她這樣的寡居老人，太招她煩了。
路德維希是個好孩子，最少比起來總是親密無間的雙胞胎和紅發小笨蛋，他是她偏愛的那個。
但有時候她得學會睜一隻眼閉一隻眼。
他做得太明顯了。
她還聽了兩場球賽，這是個好提議。好像因為時差的關係並不是同時開賽的關係，所以她醒來的時候，聽到了不同的“節選”。
那天房間裡格外熱鬨，儘管她隻能聽到他們的討論，她還是辨彆出是英格蘭對陣德國的比賽。
她知道那場比賽，之前她很期許。
如果不是因為身體原因，她可能會遠赴柏林為她的小可愛加油。但她清楚地聽到了她的小可愛被安德魯問東問西，聽到波爾兄弟壞心地詢問路德維希支持哪個球隊，也聽到她的小可愛“解說”。
雖然她隻聽到了一段，但她聽到英格蘭並不怎麼順利。
她想告訴她的阿爾特：沒關係，又不是世界杯，這麼多年他們輸的還少嗎？
她還聽到了巴西和葡萄牙，讓她想到了那兩個說著葡萄牙語的小子。
他們很好。
在今天，她聽到伊芙告訴她，她考慮再生一個孩子，這是好消息，阿爾特一定很高興。
或許是因為帶著對新生命的期許，她醒來了。
所以她就看到了這一幕。
白色的身影趕走了那三個金發的家夥，然後她被他們包圍，聽著他們詢問她問題，接著呢？
她又睡著了。
當她真正意識清醒，視野不再模糊的時候，她想，應該過去好多天了，瞧那個笨蛋的胡子就知道。
她並非討厭維克多，但當他是個孩子的時候，他的性格實在是太歡脫，像隻總想掙脫韁繩的野馬，但她得為他畫圈為牢，她得讓他意識到那些規則，讓他學會把自己層層包裹。
他不隻是他自己，他也是第六代威斯敏斯特！
她口乾舌燥，喉嚨裡的東西讓她不適，或者說那玩意兒已經快要把她的嗓子磨破了，每一口呼吸都帶著凜冽的被割破的痛感。
她無視了那些，對對麵的那家夥眨了眨。
在不能說話的時候，她隻能將“帶著你的眼淚和不修邊幅離遠點，打扮地像個正常人再來見我”這句話放在心裡。
身為他的禮儀老師，她怎麼能容忍這個？
“……所以非常成功，您會好好的，相信我！”
她眨了眨眼，算作回應。
但她後悔了，因為那家夥淚崩了……
天呐！
幸好格蕾絲在給她一個微笑後迅速地帶走了他，她看到了伊芙、西裡爾，以及亞瑟。
“我知道您現在肯定不適，也想喝水，但並不能滿足您。我在10分鐘後會為您用棉簽擦拭嘴唇，我也知道您的喉嚨不舒服，再幾分鐘會為您吸痰。您彆拒絕，我並不希望您被堵塞呼吸道，那會讓您更難受，請您忍耐，可以嗎？”
她知道折磨她的那玩東西是什麼，也知道喉嚨裡的是什麼，所以這就是她為什麼想要“從容”地離開。
畢竟早晚都會告彆這個世界，何不優雅道彆？
但她無法拒絕他的目光，也沒辦法拒絕他們為她做的一切。
她知道他這幾年看了很多腦外相關的書籍，管家克拉倫斯是個好管家，會勸誡自己的主人，但也會勸誡她這個客人。
（討厭的家夥）
她沒辦法拒絕，畢竟已經到這程度了，她還要讓他們拔了吸管嗎？
她被照顧得很好。
所有的不雅，所有的痛苦，在那些眼睛的注視下，她告訴自己，要忍耐。
在醒來的第二天早晨，亞瑟會為她讀《泰晤士報》，會告訴她，她關注的賽馬。
在她被吸痰後才一臉歉意地告訴她，他拒絕了約翰請求見她的要求。
約翰是她的遠房侄子，愚蠢到她連愚蠢這個詞都不屑用在他身上。
因為法律，她不得不讓這樣一個會辱沒家族榮耀的家夥繼承爵位。
但她不會給他留下哪怕1英鎊！
她動了動手指，在她的小可愛伸出手心後，緩而慢地在他的手心裡寫，OK。
他乾得好！
她發現她的小可愛有些不同，他的想要挽留，讓她那麼地高興。
他的主動拒絕，也讓她覺得開心。
在沒有“感悟”到它們是什麼之前，他就已經在那樣做了。
誰說他不懂什麼是感情呢？
安德烈醫生對她致以問候的時候，簡單地告知了她亞瑟的情況，這是一個她很欣賞的醫生。
最初讓她喜歡他的原因，是因為她看亞瑟的目光，並不是在看向病人，而是在看向一個孩子，一個他喜歡的孩子。
這得到了他們的信任。
她醒來的第三天比較熱鬨，波爾兄弟一起在她的臉頰左右親了一下，這讓她覺得很有趣。
安德魯有著一雙狗狗眼。
她從沒對任何人說過，但他很可愛，無論是小時候，還是現在。
第四天的時候，她看到了克裡斯蒂亞諾和卡卡，他們剛踢完比賽回來。
他們的到來讓她意識到亞瑟應該去工作了。
他是個職業球員，而不是一個職業看護。
她得讓他知道，儘管他那顆大腦能讓他勝任很多工作，但那絕對不包括看護。
儘管醫院屬於韋爾斯利家族，維克多依然要為她的護工支付薪酬。
他不能取代彆人的工作，也不能讓對方不勞而獲。
好在這個時候她已經能不用再忍耐那根吸管，所以她能出聲告訴葡萄牙卷毛和巴西人——
帶走他！
他應該好好的休息，認真的工作！
*
克裡斯蒂亞諾和卡卡一行趕到醫院後終於見到了亞瑟。
他看上去還不錯，雖然有些憔悴，黑眼圈有點明顯，但是他看上去是那樣地不同，整個人身上像是有光。
然後他們要離開的時候，就帶走了這個像是渾身上下散發著光芒的小金毛。
他簡直耀眼極了！
克裡斯蒂亞諾沒忍住，這次先於更八卦的巴西人問他：“你怎麼了？我怎麼覺得你好像很……高興？”
“克裡斯你這樣認為嗎？”亞瑟看著他，那目光簡直能融化一切。
他隻能點點頭，沒錯，他看上去就是很高興，雖然他理解他為什麼高興，他爸爸那個時候如果……
雖然沒有如果。
但他總是能夠理解的。
亞瑟看著他們，他想，他可以告訴克裡斯和裡卡多——
在他被允許第一次進入重症監護室的時候，他就告訴勉力睜開眼睛的夫人。
他想任性一點，想讓她多陪伴他一些時間，他想讓她知道，他愛她。
他看到夫人眨了眨眼睛，不像一位老人，反而像個孩子。
那一刻，他很“開心”。
於是他說：“我覺得，我是’愛’著夫人的，我告訴了她。而且我對她有占有欲，我不想放任她離開，不想在她的葬禮上微笑致辭，我想用眼淚為她送彆。”
換一個人這樣說，克裡斯蒂亞諾不知道自己會是什麼反應，可說出這句話的是亞瑟，整個人像是在發光的亞瑟。