崇城有一家特彆大的書店，離紅旗化工廠沒有很遠。
劉翠和孟夏一進書店，立馬看到了牆上貼滿的宣傳畫，國外的偉人，國內的偉人……除了門口的那麵牆，其餘三麵牆都貼滿了。
孟夏仔細看了一會兒。
劉翠直奔《新華字典》區，雖然書店的書不多，但《新華字典》不少，老版本的、新版本的都有。
這讓劉翠不知道選什麼好了。
這時候孟夏看完宣傳畫走了過來，伸手拿起一個字典翻了翻。
店老板極具穿透力的聲音傳來：“書店禁止亂翻。”
孟夏：“……”她放下字典，走過去問店老板：“大爺，我們想買個字典，你給我們推薦推薦吧。”
推薦？店老板微愣。
緊接著，他臉上寫滿不耐煩，但還是走到字典區，指著幾個字典介紹了起來。
劉翠這下才明白新版字典和老版字典的區彆。
“買哪個？”店老板介紹完後直接問道。
孟夏建議劉翠買新版的，因為新版的改了很多地方，但劉翠想買老版的，因為她習慣老版的排版了。
由於經常翻看，很多字她不用查就知道在哪一部分甚至是哪一頁。
店老板看兩人磨磨唧唧的樣子，忍不住催了一下：“到底哪個？”
劉翠下定決定道：“老版的。”
孟夏表示尊重她媽的決定。
買完後，劉翠覺得自己辦成了一件特彆大的事，她小心地捧著字典，對孟夏說：“這是我的字典。”
是我的，不是其他人的。
孟夏附和道：“對，是你的。”
是你花自己的錢買了自己想要的東西。
見劉翠遲遲沒有講話，她抬頭看了眼，發現劉翠眼角濕了。
孟夏靜靜陪伴著劉翠。
如果說她以前對待孟林和劉翠是用一種一榮俱榮一損俱損的心態，那現在她是真正融入到這個家裡了。
當她看到她爸失控的索求時，看到她媽壓抑的痛苦時，她仿佛看到了曾經的自己，隻是現在的自己與當時不一樣了。
她不僅可以解救自己，還可以幫助她爸媽。
遠處的天空染上點點紅色，太陽快要落山了。
劉翠今天不太想做飯，她對孟夏說：“咱們去飯店吃。”
*
孟林到飯店後有一種不真實感。
他媳婦兒竟然把第一筆工資拿來吃飯，這顛覆了他對他媳婦兒的認知，因為在他印象裡，他媳婦兒一直很節省很節儉。
他怕劉翠後悔，特意問了一句：“你確定在飯店吃？”
這裡的飯菜可都不便宜。
劉翠雖然肉疼，但眼睛亮晶晶地看著菜單：“確定，想吃什麼咱就點什麼。”
於是她點了三碗米飯。
孟林：“……”
還是他來點吧。
根據三個人的飯量，他點了三個菜，一道是這家國營飯店的招牌菜，紅燒肉，一道是一家人都喜歡吃的溜肉丸，最後一道是麵筋百葉湯，價格是三道中最便宜的。
劉翠看到孟林點的這三道菜，心裡疼的哇哇叫。
-她男人不知道點便宜點的？！
孟林像是看透了劉翠心裡的想法，故意逗劉翠：“怎麼？心疼了？不知道誰剛才說想吃什麼點什麼。”
劉翠：“……”
孟夏托著腮幫不參與這夫妻倆的“鬥爭”。
不過話說回來，她爸挺會點菜的。
沒等多長時間，溜肉丸和麵筋百葉湯就上來了，紅燒肉則慢了一些。
劉翠習慣性地去看孟林。
正打算跟往常一樣等孟林動筷子後她才吃時，她有意壓下了自己這一習慣，直接拿筷子夾了個溜肉丸。
入口軟滑香嫩，濃鬱的香味充盈著整個口腔。
劉翠吃完第一個，又吃了第二個。
孟林慢條斯理地吃著，動作很優雅，見劉翠吃的如此著急，他不由一樂，嘴上說道：“又沒人跟你搶。”
劉翠聽到孟林的話後，這才放緩了速度。
這時候紅燒肉也做好了，劉翠對服務員說：“同誌，把米飯給我們上了吧。”
服務員態度一般，她指著一個地方，說：“米飯在那，自己去拿。”
劉翠順著服務員指的方向看去，確定米飯在那後，她又不著急去拿了，美滋滋地吃了三四塊紅燒肉後，才站起來。
“你們在這等著，我去拿米飯。”
孟林點了下頭。
他一邊目送劉翠的背影，一邊對孟夏說：“你媽對我挺好的。”
孟夏不知道她爸為何突然來了這麼一句感慨，但她對這話不做評價，隻是笑了笑。
孟林敏銳地察覺到了自己閨女笑裡的不尋常，不解問：“你笑什麼？”
孟夏眨巴了一下眼睛。
我總不能說我笑你天真吧。
-爸，你不會真覺得媽把你放在心上了吧。
-爸，你不會以為對你好就是不抱怨、不哭訴、不委屈吧。
但凡牽扯到“情”字，絕不可能如此平靜。
媽一直以來聽你的話，隱藏自己的情緒，從來不提出過分的要求，也不對你暗藏的嫌棄表示不滿，這都指向了一個結論。
媽沒有你想象的那麼愛你。
也沒有你想象的那樣對你好。
-爸，你好天真。