“是小學一年級吧，這不可能是二年級的國語作業。因為這就是一個超超超超級簡單的變位詞遊戲，對吧？”
江戶川亂步直直看糾正他的知花千佳，對她認真強調，在末尾的理由上特彆加重音節，字字分明地表示他是一個極其有原則的好孩子，知錯就改，實話實說。
這是一個非常簡單的變位詞遊戲？
知花千佳思索了一下，“對。”
“對——？！”
聽那邊的對話，茶木神太郎完全跟不上兩人的思路，插言。
茶木神太郎聚精會神地聽，沒錯過一字一句，感覺這仿佛是一道高深莫測的高數題。
參考答案就擺在眼前，茶木神太郎隻看見易證、由此可得，全然無法理解為什麼易證、為什麼由此可得。
知花千佳和江戶川跳過了他一頭霧水、最迫切知道的解題過程，一致得出這道題確實超簡單的結論，是小學一年級能解開的程度，甚至不足以作為二年級的練習。
“當然對啦，因為事實如此嘛！”江戶川理所當然地說。
所以說，對什麼，為什麼對。
茶木神太郎不明白。
怪盜基德留下的文字暗號是一個變位詞遊戲，簡單得隻要學了片假名就能解開。
茶木神太郎總結知花千佳和江戶川透露出的兩點信息，在紙上快速劃寫，嘗試將十二個片假名進行排列組合，得到一句通順的明文，聽見知花千佳引導江戶川：
“江戶川君，你和茶木先生說說你解密的思路吧，可以得到感謝信。”
為警視廳提供有力證據，幫忙破案、解密的，都將得到一封感謝信。
若是懸而未決的懸案，還有最高逾千萬日元的巨額懸賞金。
知花千佳輕觸江戶川亂步的手臂，將手機遞近了。
這封感謝信，以及放在記者報告會、晨間新聞、報刊、sns上被大肆誇獎的注目度，都應當屬於一下子就看穿了這是變換詞遊戲的江戶川亂步。
“感謝信？”
江戶川亂步凝視知花千佳的臉，毫不猶豫道。
“看起來是很煩人的東西，你不要，我也不要！還有，你讓我說說解密的思路什麼的，我不懂，我已經說過了啊，這是一個超級簡單的變位詞遊戲，那就是全部。我就隻知道這麼多，沒有更多了。”
說著，江戶川亂步麵露疑惑，他又挨過來要瞧江古田塔樓的照片，仔細找他剛剛沒看出來的部分。
“大城市在夜晚也好亮，連這麼高的建築都能看得一清二楚。啊啊，這兩個小點是飛機吧，是小飛機吧。話說，飛機為什麼會飛，因為和鳥一樣有翅膀嗎？可是飛機的翅膀不像鳥，它不會動。喔喔，這兩個小飛機打著燈，還有拍下這張照片的視角，也有兩架飛機在照明，至少有四架。用飛機當照明燈，大城市真厲害！”
江戶川亂步用活力十足的語調，誇獎。
知花千佳蹙眉，靜靜看了江戶川亂步幾秒，視線跟隨他落在照片上。
那是警視廳派出看守、搜捕怪盜基德的直升機。
江戶川亂步抬首，望向景色流淌的車窗外。
公交正平穩地駛離寧靜的鄉下。
密密的雨點驟然撲來，斜打在透明的車窗上，啪塔啪塔，嘩嘩而下。
視野瞬間變得模糊不清了。
“——鄉下就不一樣了。我住在比剛才買東西的那裡更偏僻的地方，天暗了就要準備睡覺。因為街上沒有照明，沒人喜歡在黑漆漆的路上走，很容易跌倒，聽說怪物會猝不及防地躥出來嚇人，不過我走路的時候從沒看到過就是了。說到走路，我從住的地方走到這裡，走得好累，腳好酸。我討厭走路。”
江戶川亂步不由得晃動他的腳，悶悶地說。
他的鞋底、側邊、鞋麵與褲角沾了許多泥土和汙漬。
知花千佳注視江戶川亂步說及鄉下、走路時毫不掩飾的厭惡，沉默著整理他展現出來讓人感覺極不協調的地方。
話題走遠，與文字暗號漸漸毫無關聯。
知花千佳有意識地控製讓江戶川亂步自由發揮的時限，正要截斷他的話，向她傾訴的江戶川亂步自己拐回來了。
“留下片假名的基德，那是小孩子的意思吧？”江戶川亂步確認。
知花千佳頷首，“恩。”
怪盜基德，怪盜KID，kid一般是指小孩子。
“未經允許隨隨便便在表盤上刻下「我絕不會把時鐘交出去」這種宣示主權的話，和那種在景點留下到此一遊的人有什麼區彆。基德不想把時鐘交出去，可是基德自己才是真真正正對時鐘造成了實質性損壞的人，這樣的小孩子是要被狠狠責罵的！”小孩子江戶川亂步評價。
作者有話要說：*偵探社設立密語：亂步討厭鄉下，討厭鄉下的人和學校，討厭大部分東西，喜歡的隻有能理解他的雙親