不管怎樣, 總之早上八點半的時候，所有人齊齊整整坐在韋恩莊園餐廳的長桌邊。
“真是我的榮幸，”阿爾弗雷德說, “能看到布魯斯老爺與少爺小姐們共進——早餐？宵夜？晚餐？——誰能提醒我一下, 那個詞怎麼說來著？”
沒有人敢吱聲。所有人都擺出比貴族禮儀課上最優成績還要更好的模樣, 坐姿筆挺，神情自如且優雅，隻是用眼角餘光拚命投向布魯斯, 指望他頂上阿爾弗雷德的槍口, 力挽狂瀾。
布魯斯：“……”
在這種時候被孩子們依賴, 總覺得有點可憐。
就, 我也不是很想被阿爾弗雷德用陰陽怪氣的英音，意有所指蓄意雙關地批評啊。
哎。
但布魯斯擺出一副無所畏懼的模樣。他勇敢無視了阿爾弗雷德尖銳的問題, 主要是他不知道該怎樣回答, 也沒有辦法保證。超級英雄的家庭是這樣的，當他們為整座城市獻身，就很難留下足夠的餘裕陪伴家人。每個人心裡對阿爾弗雷德都有所虧欠——布魯斯相信這是他這麼多年沒有真正扣英國管家工資的原因。
布魯斯舉起麵前搭配鬆餅的英式早餐茶杯, 衝所有人眨了眨眼：
“——敬家庭。”他說。
孩子們紛紛笑了起來, 舉起自己的牛奶橙汁和果蔬汁，回應道：
“敬家庭！”
小托馬斯慢了一步。他坐在長桌上客座的首位, 挺彆扭的，但不是不行。他正在默不作聲觀察著頭一次出現在韋恩餐桌上的這麼多人, 萬萬沒想到自己也會被拉進這種合家歡的氛圍裡, 一時甚至不知道自己該不該舉杯。布魯斯把自己的茶杯伸過來, 同他遲疑舉起一半的杯子碰了碰。
杯沿相撞，發出清脆的一聲。
然後布魯斯好像也感到不好意思似的，清了清嗓子, 把自己的早餐茶一飲而儘。他用嚴厲的視線催促所有人趕緊吃飯，自己轉移話題，對阿爾弗雷德說：“今天的早報呢？”
餐桌上提姆發出驚天動地的咳嗽。
他是所有人裡一直保持著網絡高速衝浪的那一個。當然，這主要是為了韋恩企業的股票價格，還有，趁機對那群腐敗的貴族們落井下石。絕對不符合什麼技術宅的刻板印象，提摩西少總裁是這麼說的。
餐桌主位布魯斯微微眯起眼睛。所有人立刻感到不妙，有時候這代表著身為父親的布魯斯正在懷疑，另外一些時候，這是世界第一偵探蝙蝠俠變身的先兆。
提姆左右兩邊迪克和傑森立刻露出粉飾太平的微笑，他們一人一邊按住提姆的肩膀：
“提米沒事——”迪克說。
“——他隻是嗆到了。”傑森接著說，“謝謝你，兄弟，我不知道你這麼喜歡我做的鬆餅。來來來，吃點，多吃點。”
這兩個混蛋哥哥一左一右深情地拿著鬆餅往提姆嘴裡塞，所有人立刻加快了吃早飯的速度，片刻前貴族禮儀的風範毀於一旦，足以讓阿爾弗雷德質疑這麼多年的昂貴學費是不是打了水漂。總之在狼吞虎咽風卷殘雲之後，孩子們（嘴裡塞滿鼓鼓囊囊）禮貌地告彆說“真的很好吃我愛你阿爾弗雷德”、“迪克傑森你們兩個■■■我要把你們■■■■”和“不要打架我求求你們真的不要打架”，然後跳下餐桌，一股腦全都逃離了餐廳。
布魯斯意味深長地看著這一幕，腦子裡對這一切的猜想從A走到Z。當然他不覺得自己會和小托馬斯再打起來——說到底，他現在又不是蝙蝠俠。
然後阿爾弗雷德拿來了今早新鮮出爐的《哥譚日報》。當然阿爾弗雷德會拿來《哥譚日報》，阿爾弗雷德才不會像孩子們一樣誕生一些天真可愛的憂慮，他隻會在事後陰陽怪氣地諷刺韋恩家族的當代家主。
布魯斯覺得自己無論看到什麼都不會驚訝，他鎮定且優雅地展開報紙首頁，坐旁邊客位的小托馬斯也歪了歪頭湊過來看。
報紙頂端用一個碩大加粗加黑的字體印著標題：
《一覺醒來，哥譚市長竟可能是托馬斯·韋恩二世？》