“親愛的, 一定要給我寫信！”蘿拉再三叮囑, 這才依依不舍的送伊麗莎白登上馬車。
馬車夫阿爾傑農把伊麗莎白的行禮放到馬車前軸的箱子裡, 站在一旁等待兩位小姐依依惜彆。
“好了, 蘿拉。我們並非長久分離，隻等三周之後，又能同吃同住。”伊麗莎白無奈的安撫她親愛的朋友，“整個陶麗絲，沒有人比我們更親密。”所以真的不必表現的好像我們即將生離死彆、知交零落。
蘿拉已決意在複活節前的兩天才返回男爵府，所以她如此不舍伊麗莎白也有道理。畢竟感情深厚的摯友不在, 陶麗絲的寢房裡不免孤單。
蘿拉拉住伊麗莎白的手，在外麵一向高傲冷淡的小姐露出小鹿似的濕漉漉的眼神。使得伊麗莎白不能不敗下陣來：“我保證給你寫信！並且答應你會在假期裡畫一本新的畫冊。”
顯然第二句話才是打動男爵小姐的關鍵, 蘿拉立刻直起腰背，得逞所願的向伊麗莎白招手：“一路平安，莉齊。”
這時候她們的老朋友阿爾傑農先生才走上前關上馬車門——是的, 陶麗絲願意提供馬車和車夫送學院裡的小姐歸家, 隻需要支付一些先令。這正合伊麗莎白的意，但大多數的姑娘都是提前捎信給家中, 等待自家的馬車和男仆。幸好如此，很方便了伊麗莎白, 她特意詢問了阿爾傑農先生, 請這位熟悉的馬車夫送她一程。
“莉齊, 為什麼不選巴羅赫, 這種翠軾太簡陋了！”蘿拉在玻璃窗邊向她抱怨馬車的簡陋。
顯然, 我們的男爵小姐很有點“富貴還鄉”的思想, 隻風箏這一項上，兩位小姐的身家就不可同日而語，錢袋裡滿滿的都是金畿尼。陶麗絲擁有各種馬車，像伊麗莎白選的這種翠軾馬車不過是最普通的二輪馬車，而蘿拉所說的巴羅赫，則是一種豪華敞篷四輪馬車。隻需多付十個先令，伊麗莎白完全可以坐巴羅赫衣錦還鄉：整個朗博恩甚至梅裡頓，還沒有哪位紳士家養擁有這種馬車。
“相信我，你這樣回去，肯定會叫人說閒話！”蘿拉打量著好友一身素色長裙，除了脖頸上那串珍珠項鏈外，光禿禿的頭發和手腕。
她太有經驗啦：像摯友這樣自己乘坐馬車回家，又打扮的如此素淡節儉，必定會招來許多流言蜚語，那些長舌婦肯定會說“看呐，班納特家的伊麗莎白，在外麵過的是多麼的不如意，我都要可憐這姑娘”之類的話。
伊麗莎白自知朋友的好意，可在手裡的英鎊能夠光明正大拿出來之前，她必定要忍受這些：悶聲發大財是需要複出代價的。況且伊麗莎白也並非張揚的性格，這個複活節假期，她有許多事情要做，並不願意把時間浪費在應付那些閒到發慌的太太小姐身上。
“親愛的，我必須要動身了！”伊麗莎白說，“如果可以的話，請多去拜訪章夫人。”
這位章夫人就是那位明國的老太太，伊麗莎白與她十分交好，時常去拜訪陪伴她。她不太喜歡彆人稱呼她“夫人”，隻是“章嬤嬤”的發音對大多數英國人都不太友好。
“我會的！”蘿拉欣然答應。雖然章夫人最喜歡莉齊，對彆的小姐多隻比較客氣，可蘿拉深知她們將要開辦的甜點商店多虧了這位可敬的夫人，章夫人可是毫不吝嗇的教給莉齊明式甜點。還有風箏的買賣，也要多謝她。
翠軾很輕便，大約隻需要四個多小時就能回到朗博恩。
自從拉車的黑馬噠噠走起來，伊麗莎白的心就高高的飛了起來。她一路都在看沿途的景色：經過熱鬨喧囂的倫敦城裡，西區繁華的商店與妝扮時髦的紳士淑女，東區逼仄狹窄的街道與飛奔的童工……漸漸綠色變的多了起來，人煙房屋遠去，而樹籬、草地和泥土開始遍布眼底，連空氣都清新起來。
直到快午時，熟悉的風景令伊麗莎白眼眶一熱。
“阿爾傑農先生，請從那條路過去。”伊麗莎白說，她指了一條人跡稀少、有些彎繞的路。
儘管她不在意彆人議論，可也想儘量避免些麻煩：羅恩太太的家就在村子的人常走的那條大路一旁，這位太太最擅長關心打聽彆人家的事情、並把這些事情散布出去。
馬車轉到一條小路上，伊麗莎白伸長脖子，從樹籬的縫隙看到班納特家背麵靠近的那個小湖泊：
此時，陽光和煦，綠樹掩映下靜謐的湖邊，在碧綠的草地上，鳥雀和紅鬆鼠跳來跳去，鸛鳥邁著兩條紅腿高視闊步。
美麗的如同童話。
“哦，天呐，伊麗莎白小姐？您回家了！”班納特家的管家希爾太太正在庭院中指揮傭人搬運東西。
希爾太太的尖叫聲驚動了整個班納特家。
小姐們紛紛提著長裙從屋子裡跑出來，連班納特先生也忍不住迎了出來。
阿爾傑農替她把行禮搬下來，向班納特們致意後，與伊麗莎白道彆：“假期愉快，小姐。”
“謝謝，先生。”伊麗莎白道謝：“再見，阿爾傑農。”
“哦，莉齊，你終於回家了，我太想念你了！”簡上前擁抱她。
伊麗莎白抱抱親愛的長姐，向班納特先生與太太走去：“我也想念你們，無比的想念！”
班納特太太的兩眼已經盈滿眼淚，她用手擦擦眼角，抱住不聽話的二女兒，連連說：“你這個壞姑娘，總是叫媽媽擔心，為什麼不提前告訴我們？我都和你舅舅說好了，他會去接你！”
伊麗莎白輕輕拍拍她的背，安慰道：“好媽媽，陶麗絲學院有馬車送學生回家。加德納舅舅商店的生意正興隆，我實在不願他為我耽誤事情。”
班納特先生輕輕嗓子，故作威嚴的說：“好了，不要擠在門前，你們會叫人看笑話的！”
“爸爸，你好嗎？為什麼不給我寫信？”
班納特先生臉上嚴肅的表情保持不住，他張開雙臂，歡迎自己最心愛的女兒：“小壞蛋，你還不是隻和你姐姐寫信！”
團聚總是叫人難舍，直到晚餐時，大家才勉強平複下來激動的情緒。
半年的陶麗絲生活讓伊麗莎白對下午三點用晚餐有一點不習慣，學院裡的用餐時間與倫敦的貴族們相似，都是一日三餐，晚餐大概要到六點鐘。
不過這頓晚餐對於從早餐後就沒吃東西的伊麗莎白來的恰到好處。
喬治亞太太仍然烹製了她的拿手招牌，蘑菇魚片燕麥粥和鮮蝦蛋花燕麥粥這兩道伊麗莎白傳授的菜肴，來歡迎二小姐回家。
再次喝到這粥，倒令伊麗莎白很是驚喜懷念。陶麗絲學院的食物固然美味，可決不允許小姐們靠近廚房，朱蒂絲夫人隻會要求姑娘們記住一些菜譜，品鑒美酒、美食和食材的新鮮程度才是她們該學的東西。除了在章夫人那裡吃過幾次點心，伊麗莎白很久沒能品嘗大種花美食了。
歸家的幾個小時，給伊麗莎白的震驚都沒晚餐的一個鐘頭來的大！
整整一餐的時間，竟然都沒有聽到莉迪亞和吉蒂大聲說笑的聲音，就連班納特夫人也沒有嚷嚷。
伊麗莎白留心觀察：班納特夫人暫且不論，幾個姐妹，從簡到莉迪亞，脊背都是挺直的，絲毫沒有靠在椅背上。而其中簡的表現更叫她吃驚：她隻在喝湯時微微頷首，其他時候都是將食物送至嘴邊，一丁點沒有犯學習禮儀時最宜出錯的‘俯身去夠食物’的錯誤。除了動作稍有些刻板，簡直就像是被朱蒂絲夫人嚴格教導過的英倫淑女的用餐典範。而小妹妹們，也令伊麗莎白刮目相看。
“親愛的簡，你是怎麼做到的？”伊麗莎白敬佩的誇她，僅僅隻憑那幾頁乾巴巴的信紙，就把這些枯燥的禮儀練得這樣好。