74、西文(2 / 2)

三爺這次邀請殷陶過去,除了想談一下文學之外,更有想對著殷陶訴一訴苦抒發一下鬱鬱情懷的念頭在裡麵。

不管三哥身上多少毛病,總歸待他還是不錯的。

殷陶上一次沒有赴三爺的邀請,這次不好再次爽約,但心裡又實在很怕三哥跟他談文學。

四爺也看出了殷陶的心事。

不得不說,十二弟就是極好的性子,連老三那等迂腐文人做派都能忍到今日,甚至為著不叫他難過還要聽他念那些之乎者也,也真夠可憐的。

四爺對著殷陶淡淡一笑,替弟弟出主意道:“這茶館裡來了個新的夥計,點茶做得極好,聽說是從宋代傳下來的祖傳的手藝。除了做出的茶湯極好之外,每一道茶都有極為風雅的名字和典故。三哥定是對這些東西感興趣的,你隻管約他過來,叫那夥計給你兩人點茶,到時叫他多說一些茶中典故,你倆隻管聽著,也省得三哥念得你頭疼。”

殷陶眉頭瞬間舒展開來。

四哥真是個好人啊!

= =

殷陶按著四爺的說法約了三爺,兩人在茶館當中相談甚歡。

三爺隻顧著聽活計敘話茶中典故,也沒跟殷陶談什麼文學。

殷陶又順利度過了一關。

回到阿哥所後,殷陶又接到了五爺的邀請,想約十二弟明天去外頭吃魚。

說是城東有家店,來了極好的蜀中廚子,水煮魚做得尤其夠味兒。

跟在五爺請帖後麵的是他的親兄弟九爺。

九爺給殷陶下帖子,說是自己新種出的梔子開花了,想請十二弟過來看看。

殷陶一直以為九爺是個粗人,沒想到本人是個喜歡擺弄花花草草的文藝人。

某種意義上說,殷陶覺得九爺和四爺還蠻合拍的。

若不是生在皇家,兄弟兩個可以包一塊地一起耕作,從田地中間劃分開,一邊是四爺種來吃的菜,一邊是九爺種來可以賣錢的花。

算起來殷陶已經拒絕過九爺多次,再拒絕就顯得有點兒刻意了。

殷陶想了想,最終還是給五爺回了帖子,說是向約五哥後天再去吃魚,到時他請。

五爺估計十二弟剛回來事情不少,明天後天也都一樣,反正那魚總是不能跑了的,便當即回複了一個“好”字。

誰想到了第二天,九爺又給五爺下了帖子,請他過來一起吃酒,說是十二弟過會兒也會賞光過來。

五爺一巴掌把九爺的帖子拍在桌子上。

老九成日裡正事沒有沒有不說,竟然偷摸地學會挖牆腳,從自己這裡搶人了!

而與此同時,九爺接待了好不容易才請到家中的十二弟,非常熱情地帶著殷陶去自己院子裡轉了又轉。

殷陶誠懇表示,九哥這些花兒伺候得真不錯,隨便拿出去都是可以擺在主位娘娘宮裡的那種,比內務府那些專業侍奉花草的人也不差什麼。

九爺這人不經誇,一誇就飄了。

他拉著殷陶來到自己書房,神神秘秘拿出一本書來。

九爺年幼之時,曾因著耳部癰疾感染患過一場大病,一度十分危急,意大利傳教士盧依道那時正在京中,精通外科醫術的他想法子治好了九爺。

從那時起,九爺便對西學和西方文明產生了極大的興趣。

九爺決定給殷陶展示自己近來學到的西文。

九爺打開那本薄薄的小冊子,開始對著殷陶念起英語來的。

隨著九爺聲調越的發提高,殷陶感覺自己正麵對一個掐著脖子的大公雞,對著自己使勁地叫喚,甚至比他初二那年重度老煙嗓的英語老師說口語還要難以接受。

殷陶估計九爺也是剛入門不久,並沒有找到合適的老師和方法。

但學習外文是好事,他這個做弟弟的總不好打擊於他。

殷陶默默戰術後仰,希望九爺的才藝展示早點結束。

五爺闖進來的時候,看老九嘰裡呱啦說著鳥語,十二弟捧著茶盞緊緊靠在座位上,弱小可憐又無助。

五爺心裡平衡了,十二弟其實特彆不喜歡老九,今日過來赴約隻是為了不掃九弟的麵子。

如果自己沒有及時過來解救,十二弟怕是要在很長的一段時間裡都處於水深火熱之中。

想到這裡,五爺大喝一聲,對著九爺高聲道:“老九你乾嘛呢?”

九爺一看五哥來了,便停下了才藝展示,對著五爺揚了揚手上書冊,驕傲道:“我在給十二弟讀西文呢。”

五爺心疼極了,對著九爺不滿道:“你沒看十二弟都不想聽了嗎?嘰裡呱啦念個什麼勁兒?”

九爺一聽就愣住了,轉頭對著殷陶問道:“十二弟,你是不想聽了嗎?”

殷陶喝了兩大口茶後緩了過來,麵對著兩位哥哥殷切的目光,弱弱出聲表示道:“也沒有不想聽,就是聽著有些不太對頭,就是感覺九哥讀得和我以前學的西文不大一樣。”

九爺著急了,他可是兄弟幾個裡麵西文最好的,十二怎麼能否定他的口語呢?

九爺一急便對著殷陶杠了起來:“這怎麼可能呢?我這西文可是請了洋先生來上過課的,最是正宗不過的,你彆在這兒蒙人,有本事你也讀兩句給我們聽聽。”

五爺對著九爺怒目而視:“你以為十二弟會跟你一樣不務正業?他哪裡就會念你這些亂七八糟的鳥語呢?”

說話之間,隻見殷陶接過九爺那本冊子,捧著它一口氣讀了半頁,流利的口語和漂亮的卷舌音震驚了兩個兄長。

他既然管了製藥處,少不得要跟洋人打交道,也早早拾起了英文和法文。

托應試教育的福,對於這些簡單的日常交流型英文,殷陶簡直可以說倒背如流。

五爺享受得閉起了眼睛。

同樣是讀西文,老九念得好比那老鴰叫,大冬天的聽了冷得人哆嗦的那種;而十二弟就跟小黃鶯似的,聽起來就美妙得不行。

所以人跟人之間的差彆就是蠻大的。

九爺也驚訝地睜大了眼睛。

十二弟果然是有些本事在身上的,比他這個學了一年多西文的人強多了,難怪大家都想跟十二弟交好呢,這位兄弟果然就是跟他們這些普通皇子不一樣啊!

作者有話要說:感謝在2020-12-06 20:55:27~2020-12-07 20:58:56期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~

感謝投出火箭炮的小天使:歐陽真洛 1個;

感謝投出地雷的小天使:二維是個圓、23476676、巨蟹星雲、舜華、路人甲 1個;

感謝灌溉營養液的小天使:淩冰凝 178瓶;捕獲一隻名偵探 78瓶;小樓微雨 50瓶;青衣 44瓶;張軼萌、2333索米 20瓶;Harddy 18瓶;吃杏就暴斃、舜華、樂樂的小辮子、頭戴皇冠的女王 10瓶;小石頭大寶貝 7瓶;白衣、墨墨、和岑、不言、白久久久久久 5瓶;你在想peach 4瓶;水葉 3瓶;蝸牛慢慢爬、吃瓜的猹 2瓶;v子醬、鈺萱、浮魚、最愛妮妮的奇奇、冬瓜兔、蘋果派、水草打瞌睡、Cathy 1瓶;

非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!

上一頁 書頁/目錄 下一章