這邊兒主持人還震驚的平靜不下來,那邊兒王青青已經跟德國友人進行過一輪友好交流了,這個德國人也是位旅行愛好者,最愛做的就是閒著沒事兒的時候到處溜達,對於如何挑選住處和應付旅途中的意外狀況很有一套。
得知王青青這次參與拍攝的是一檔關於旅行背包客的綜藝節目,這位老兄很積極地跟王青青傳授了一番他豐富的旅行經驗,直到巴士到站他才依依不舍地跟王青青道彆:“很遺憾不得不分彆了,和你聊天特彆愉快,你德語說得真棒,如果不看你的膚色,我完全沒有意識到我是在跟中國人交流。”
告彆了這位熱心的老兄,王青青在街邊買了一份旅遊地圖,此時天色已晚,國外的夜晚可不像國內那麼安全,王青青決定趕緊找個落腳地,至於和另外三人彙合的事兒,等明天看情況再說吧。
對比著地圖選定了旅社,王青青開始步行前往,主持人緊跟在她身邊兒:“孟老師,我都不知道你會說德語,以前怎麼沒見你說呢?”
“沒機會呀。”王青青有問必答:“我沒有演過需要說德語的角色。”
不演就不說?對她這回答主持人也是服氣的很:“平常參加活動的時候也沒見你說過,你這藏得可夠深呀。”
“沒有存心要隱藏。”王青青笑:“平時參加的活動大家都說中文,偏我非要說德語?我怎麼那麼欠呢?”
主持人一陣呆滯,他想起那些說中文時硬要在裡麵加上英文單詞的人,突然覺得他們都特彆地欠!
說話間王青青就到達了目的地,一家帶有YHA標誌的青年旅社,在前台經過一番詢問,王青青給自己選了一個女生的六人間,這很不錯,要知道一個普通酒店的單人間普遍要在80歐以上的價位,而王青青選的這個六人間,一張床位隻需要18歐。
辦好了手續王青青對著鏡頭認真科普旅行知識:“出國遊的時候如果經費比較緊張,YHA就是個不錯的選擇,價位低環境也不錯,而且安全還比較有保障,但是有一點一定要注意,國外的YHA多人間很多都是男女混住的,所以在選房時一定要留意這一點。”
王青青對著攝像機科普的時候主持人正一臉呆滯,因為翻譯告訴他,王青青跟前台小哥哥交流全程都是用的法語!
“孟老師法語說得特彆流利。”這次翻譯能聽懂了,他毫不吝嗇自己的讚美:“發音特彆的標準,也沒有語法錯誤,水平相當不錯。”
“你確定你沒有弄錯?”主持人眨巴眨巴眼睛消化了一會兒這個消息:“孟老師在巴士上說得是德語?在這裡說的又是法語?是兩種不同的語言?”
“我確定。”翻譯被質疑的都有些不高興了,他好歹是專業的法語翻譯,總不至於連孟青青說的是不是法語都搞不清楚吧?
“我沒彆的意思,就是覺得太難以置信了。”主持人情商很高,馬上就感受到了翻譯的不爽,於是趕忙解釋:“你看,一個女演員,會法語和德語兩門小語種,還說得都相當不錯,這是不是很不可思議?”
“確實!”翻譯狂點頭表示讚同主持人的話:“我除了法語之外還自學了西語,自學一門語言真的很難,需要花費大量的時間和精力,孟老師真的很了不起。”
王青青已經安頓好了自己的行李,然後在室友的指點下找到了附近的超市,買了點食材自己動手做飯。
“在YHA住還有一點好處是他們一般都配備了廚房。”王青青熟練地處理食材給自己煮意大利麵:“經費有限的情況下去餐廳顯然不是一個好的選擇,嗯,如果你受不了頓頓吃罐頭麵包,那就可以去買食材自己回來做飯,YHA廚房裡的廚具和餐具我們都是可以隨便用的,但是做好飯一定要記得清理廚房和用具。”
王青青把臉懟到攝像頭前小聲道:“做一個有修養的人,千萬不要把臉丟到國外來。”
做完飯先洗鍋擦灶台,乾完兒活兒把麵端到餐廳裡吃,一群新西蘭來的青年男女一邊兒吃飯一邊兒聊天,見到被攝像機亦步亦趨追隨的王青青,都投來好奇的目光,然後一個長發妹子端著自己的餐盤直接就站到了王青青麵前用英語詢問:“嗨,我可以坐這裡嗎?”
“當然。”王青青點頭,把自己的餐盤往裡拉了拉。
“你長得真漂亮。”妹子上來先誇人,誇完了又追問:“你是哪國人?你們是在錄節目嗎?”
“謝謝,你也很漂亮,我是中國人,我們是在錄一檔旅遊節目。”王青青有問必答,答完了又反問她:“你們是新西蘭人?”
“對。”姑娘回答了王青青後對著她拋出了一連串的問題:“你們拍節目的時候會把我們錄進去嗎?節目隻在中國播出嗎?節目叫什麼名字?如果我想看,可以在哪裡找到?”
姑娘的問題太多,有些王青青也不知道,剛在附近餐廳享受了一頓美食的主持人被叫了過來,得到了答案又和王青青聊了一會兒天,姑娘起身告辭了,主持人激動地湊近了王青青:“孟老師,你老實告訴我,你到底會幾種外語?”