是的，在買地，她沒有感受到一絲輕蔑，譚雅所感受到的隻有無窮無儘的自由，就像是瓢潑大雨浸入春天的土地一樣，浸潤著她，讓她歡喜，讓她幾乎有些不敢相信的自由。
她是自由的，自由的，自由的！
她不是在一開始被宣布為自由時就確認了這一點，她是在漫長的生活中，在吃下的每一口飯，說出的每一句話中，反複地確認著這一點——她是自由的，譚雅，一個連名字都沒有，被前主人隨口起了一個名字的黑人女仆，從此以後再也不用為了生存，去勾引一個五十來歲渾身酒臭的老男人了，她是自由的，她的工作，她的收入，她的食譜，她的身體所有的一切，全都由她自己做主！
而這一切，全因為遠在異域的國王——人們說她還不是國王，但她遲早有一天會是的——全因為那個女君王的話語，她的意誌，化為了譚雅所享受的自由，所學習的知識，譚雅出身的部落沒有姓氏這個概念，但是，她學習到了其中的含義之後，便主動地選擇姓謝——而不是姓烏。
畢竟，她已經把故鄉的一切都忘得差不多了，就連美好的回憶都留不下多少。她認為她不必懷念自己的故鄉，因為她的離開也是故鄉和白人共同作用的結果，當然，或許會有人說這一切全是白人的陰謀，部落的戰爭也由他們挑唆……或許吧，但這些都是很複雜的事情，譚雅並不願去考慮，現在她還有很多更值得專注的事情。譬如說，把自己的工作乾好。
作為一個女黑洋番，譚雅在壕鏡也可以找到不錯的工作，如果她願意的話，但就像是很多男同胞一樣，她還是選擇了離開壕鏡，去新的地方看看，因為壕鏡留有和過去的聯係，而且，這裡注定有很多洋番來來往往，留在這裡的白人們，不斷停靠過來的海外商船……這些黑人既不願意被停靠的旅行者當做奴隸呼來喝去，也不願意和過去的白人老爺們多打交道。
再加上，他們隻要會說漢話，找工作實在是不成問題的——何必一定要做和洋番打交道的工作呢？他們可以去建房，去種地，進工廠……任何地方，隻要需要勤勉而且有力氣的工人，他們就都可以勝任，而且絕不偷懶，雖然他們在白人手底下，有時哪怕挨鞭子也不願動彈，但那時他們吃不飽睡不好，實在是沒有力氣，現在，在買活軍這裡，做得好會受到誇獎甚至是收到獎金，就算不說報答買活軍的恩澤，他們又有什麼理由不好好乾呢？
譚雅便在這樣的情況下，來到雞籠島，成為了蒸汽機製造廠的一名女工，她很快就受到了廠裡同事們的認可——和一般人的想法不同，機械廠很喜歡聘用女工，不僅僅是因為傳說女人更擅長機械，在工作中大家都能發現，女工的心很細，手也很小：心細，就代表能夠遵守操作流程，每一次都做好檢查，而不是大喇喇地糊弄了事，要知道，機械廠發生生產事故是要死人的。更重要的是手小，手小就表示好擰螺絲，好做精細工作。
如果還是小個子，那就更好了，機械廠的大個子很多都是搬運工，因為小個子對於蒸汽機的維修是很有優勢的——要鑽到犄角旮旯裡去維修的話，個子小而又有力氣的女性是最優先，譚雅不但個子小，心細，而且力氣非常大，一進廠就被大家認為是個好苗子，推薦她去學蒸汽機維修，這可是個金飯碗！有經驗的維修師傅，和蒸汽拖拉機一起出門，不但一天有五十塊的高薪，而且還能好吃好喝，都不需要自己出餐費！
就這樣，譚雅很順利地在雞籠島落腳了，她工作的蒸汽機製造廠，一個洋番都沒有，甚至在生活的區域中也很少看到洋番——也有黑人在雞籠島生活的，但他們很多是在務農，或者出海捕魚，因為這些活計更加的自由，這些當過戰奴的黑人，受夠了被人鞭打著去適應某種規矩，所以對於規矩嚴格的工廠不太喜歡，還有些不願乾農活的人，也願意去建築隊當搬運工，慢慢地學些蓋房子的手藝，他們對於這種活，是有興趣和有天份的。
因為生活中完全沒有能說外語的人，她的華語很快就變得很好了，雖然到現在還不能認什麼漢字，但譚雅已經學會了拚音，可以靠著拚音在買地順暢地生活著。她住在製造廠的宿舍裡，很積極地參加學習——維修工如果隻乾活，不讀書的話，隻能永遠拿三十塊一天的工錢，做‘學徒工’，所以譚雅必須把空餘時間用在讀書上，想要升等，在文化課和專業課上都有要求。
有空餘的時間，她就去和女工們一起玩耍，去海裡遊泳——也叫洗海澡，在天氣最炎熱的時候，非常受到工人們的歡迎。一起去夜市上大吃大喝——譚雅必須很小心才不會一次把工錢都吃光——向同事們學習華人的刺繡，譚雅雖然會縫縫補補，但是她不會繡花，沒有人教過她。當然她們也一起鍛煉身體，一起玩角抵——這個沒人能玩得過她，譚雅的底盤很低，力氣又大，就像個小砲彈，撞在人身上沒幾個人能受得了。
當然，她也因此成為了第一批接觸到籃毬的人——雞籠島最有錢的就是蒸汽機製造廠了，這個廠子是永遠沒有銷路問題的，隻有彆家等著要貨，而且他們也是最需要橡膠的地方，理所當然，他們接觸到了第一批橡膠製品，籃毬不過是其中的一種而已。
拿到毬的當天，譚雅剛好在場，但隻有她一個女孩子，她試著和男同事們玩了幾把，發現自己很有天份——投籃的話，她不算是最有優勢的，畢竟她身高矮，但是譚雅隻要拿到毬，因為身高低，好拍球，很少有人能從她手裡把毬拿走，用後來逐漸學會的屬於來說，她是個很好的控球後衛。
就這樣，譚雅開始打球了，因為球不多，都是湊到了就打，不分男女，譚雅是很少見地在男女對抗間還能取得優勢的球員，這主要是因為她靈活，而且勢大力沉，而且——不知道為什麼，打球的時候她在麵對彆人的搶斷和覬覦，在這種直接的對決中，會突然間想起小時候和同伴一起玩的狩獵遊戲——這和角抵時的感受很像，但在角抵時，譚雅戰無不勝，不像是打球時這樣時時受到挑戰，因此，她會變得更加的狂野無畏。譚雅發現，她在體育運動中都很容易找到這樣的感覺。
說不上好或不好，但在對故鄉空白一片的回憶中，能夠找到一點和過去的連接，這是讓她很珍惜的東西。譚雅儘量多分配一些時間去玩籃毬，也很快就被邀請參加了廠子組織的球隊——現在，籃毬比賽已經被附帶了許多彆的東西，譚雅可以名正言順地把時間花在上頭了，為此她也感到很幸運。說實話，籃毬這個東西當然是很好玩的，不過譚雅在之前從沒想過自己會以籃毬手的身份加入體育大會，她本來以為，即便是參加，也是以角抵運動員的身份參加——結果，最後譚雅選擇的還是兼項，隻是因為她在籃毬上要投入練習時間，所以角抵就隻報名了單人賽，沒有參加多人賽。
如果真的有人來和她聊天的話，她會很樂意談談自己的這些故事，她是怎麼一步步地從一個小小的戰俘來到雞籠島的，她曾經的痛苦——在故鄉被俘虜後，反複的強迫，被賣給奴隸販子之後，家常便飯般的虐待，她怎麼在一次有償服務中把主人迷住，抓住這個機會，從奴隸船爬了出去，來到了壕鏡——她怎麼看待壕鏡和雞籠島的生活，怎麼看待在買地的新生，怎麼評價現在的工作，有多麼感謝六姐——
如果可以的話，她會想把這一切都說出來。而且就算是今天說這些，也不會影響明天比賽的狀態。不過，在提出異議之前，譚雅還是問了一句，“采訪我的人，是什麼人種呢？”
“呃？”隊長顯然沒有預料到她會從這個角度問問題，想了想才說。“好像是個洋番編輯——一個白皮膚的女洋番。她要感謝你呀，這些女洋番好像都沒有參賽，是你為女洋番爭了光！”
哦，那就不著急了。譚雅立刻放棄了自己的想法——如果是白人編輯的話，什麼時候采訪都行，反正她們也絕不會問這些的。那些白人一旦離開了童年，就永遠也不會真正地關心黑人，她們隻會問自己想問的問題，聽自己想聽的話。當然，她們更不會覺得譚雅為她們爭了光。
“沒事，”她說，“我們還是來聊聊明天的比賽吧——我們在比賽中打算采取的戰術——這才是更重要的東西，不是嗎？”
“當然！”隊長一下也來了勁，“明天肯定得靠你了——我們的鐵姑娘譚雅！”