培德裡克在旁邊打包票道：“彆看她小，她可是跟著聖地亞哥學了一身本事的，她能做主的。”
“好，那我想買那些魚翅……不，是鯊魚鰭，價格是怎樣的。”小巴爾博說。他說的“魚翅”是漢語的發音（具體算是粵語）。馬諾林一聽，就知道眼前的人是接觸過魚翅的，那麼就不能虧太多。
“那個東西呀，和石頭蟹一樣的價格，一塊五一磅。”馬諾林說。
培德裡克聽到馬諾林的報價，眼睛瞪圓了。有些後悔剛才打包票說的“她能做主”，現在鯊魚肉的價格可是頂多和香蕉一個價格，隻有實在想吃肉的窮人才去吃鯊魚肉。在做鯊魚肉乾的時候培德裡克就向兩個孩子說過，更何況小巴爾博要的是沒用的鯊魚鰭。
培德裡克剛想出來打圓場說“孩子不懂事亂說價格”，但是還沒等他說，小巴爾博一聽馬諾林的報價，立馬說“好”，然後興致勃勃的跟著馬諾林到後院去收鯊魚鰭了。
過秤之後這兩套完整的鯊魚鰭一共兩磅多，算的兩磅一共三塊錢。小巴爾博爽快的給錢。老巴爾博以為自己兒子是瘋了，但是被自己兒子一個“我不會吃虧”的眼神憋下來了。
在巴爾博一家走之後，培德裡克忍不住吐槽：“巴爾博家的，是不是腦子有什麼問題？”
“不是的，培德裡克叔叔，他叫那東西‘魚翅’，愛德華和我說過，這是中國人的叫法，他們會用那個做出‘非常美味，非常昂貴’的菜。巴爾博肯定是要轉手賣給中國人的。”馬諾林解釋道，他現在解釋他“不該知道”的東西的時候，用愛德華來說事兒可好使了。
（愛德華：啊嚏！一定是有人在想我，一定是，馬諾林說打噴嚏是有人在想你，話說，他怎麼還不給我寫信。）
“這樣嗎？可是鯊魚鰭我以前吃過，它比鯊魚肉好點的地方也就是沒有肉的酸味，嗯……”培德裡克回憶以前吃到的鯊魚鰭的味道，“甚至可以說，沒有味道。”
培德裡克迷惑的搖著頭，他還是不懂這樣的東西怎麼會和石頭蟹一個價格，“你說的那個‘中國人’肯定是個神奇的人，能把沒有味道的東西做的美味還很貴。”
馬諾林培德裡克又神奇的知道了真相。“嗯……中國是個國家。”
“是嗎？在哪裡？歐洲嗎？”培德裡克的認識裡，做菜好的國家，法國和意大利，西班牙排在後麵，都是歐洲的國家，所以他很自然的問道。
“不是，是在亞洲，亞洲最大的那一個，就是出產肉桂的地方。”馬諾林拿培德裡克熟悉的香料說，肉桂就是桂皮，中國是原產地。
“哦哦，你說的是那個男人長辮子、女人小腳丫的那個國家，我確實聽過他們有非常多的香料，做的菜很不錯。”培德裡克說。
現在西方國家宣傳下的中國現在還是清朝那個樣子，馬諾林辯解道：“中國現在已經不是男人長辮子、女人小腳丫了，他們和我們現在一樣。”
“好吧，管他的呢。”培德裡克對中國沒太多興趣，他隻對廚藝好的國家感興趣。要是他知道他錯過了了解這世上廚藝頂尖的國家的機會，一定會非常特彆的後悔。
作者有話要說：那個年代，外國對中國的了解就是這樣，甚至在改開之後，來新中國的外國人來之前還以為中國是長辮子裹小腳的國家，他們的消息閉塞真的是……或者是說他們隻相信自己相信的，就像是現在美國三分之一的成年人還認為地球是平的一樣。
再就是鯊魚鰭的處理我沒有寫，不是沒查，是不想寫。鯊魚現在也是瀕危了，雖然魚翅是中國傳統菜肴的八珍之一，但是確實是像吃海龜肉一樣，吃的就是個“獵.奇”魚翅在味道上就是沒有味道和粉絲一樣的東西，還不如直接吃粉絲，在營養上，它的營養和豬皮雞爪一樣。
所以，保護瀕危動物，不要吃魚翅！
感謝大家的支持，繼續求評論~
感謝在2020-05-1200:46:38~2020-05-1313:29:09期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使：編號95271個；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！：，，，