葛朗台老頭在這個冬天坐著馬車來往索莫城和弗洛瓦楓成為了索莫人經常看到的一景,對外老頭說是去弗洛瓦楓拉柴火來燒：“今年冬天比往年冷，要多準備點柴火。”
“可不是嘛,今年葛朗台府上的壁爐一定會整天燒的旺旺的。”看著葛朗台的馬車後麵拉的高高的一麻袋一麻袋的樹枝，路過的索莫人說。
但是他的同伴一點都不認可他的說法：“得了吧,葛朗台老頭會天天燒壁爐？我家老太婆去年這個時候上葛朗台府上去和他太太打牌,她說那壁爐哇涼，她們到了才點上的。”
“或許今年不一樣了,去年弗洛瓦楓可不是葛朗台的。”
“誰知道呢，我家老太婆說約了葛朗台太太明天打牌,且看著吧。”
葛朗台家今年冬天確實比往年生火的時間多，是因為弗洛瓦楓也不是因為弗洛瓦楓。
是因為弗洛瓦楓就是大家看到的那樣,葛朗台老頭從那裡帶回來很多柴火，這些是在弗洛瓦楓地毯式搜尋黑鬆露的時候,順便弄的。
樹林裡成材的白楊樹都被砍了，但是還有些小的樹和彆的不值錢的樹,原先白楊樹落的枯枝乾葉被獵犬翻起,葛朗台老頭和高諾瓦葉順便規整在旁邊,然後帶回去。也好掩飾黑鬆露的事情，這樣在外人看來，他們就是在弄柴火，而不是尋找什麼。
按照葛朗台老頭的性子,有了柴火就放開用是不可能的，他是一個有“長遠目光”的人——今年白楊樹已經砍了，那明年就沒有樹枝可以撿來做柴火,這些柴火自然不能今年一年就燒了，“至少要用兩年，不，三年。”
但是吧，奈何葛朗台老頭現在有了一個泡腳的愛好，那就不得不多用柴火燒水了。
這個愛好是怎麼來的呢，那要從下雨的那天說起來。
法國中西部屬於溫帶海洋氣候，河水不會結冰，全年降水均勻。沒來過的人覺得這裡的冬季應該是不冷的，但這就像北方人認為南方的冬天不冷一樣——濕冷是比乾冷更不舒服的一種冷，特彆是下雨的時候，那種往骨頭縫裡鑽的冷，是穿著棉襖都能穿透的。
這天是小雨，葛朗台老頭去佃農家催租子了，
下雨隻讓他打了一把傘，戴了新做的手套。在家的歐也妮三人，發現馬棚漏雨了，就冒著小雨給博列東修好了馬棚。馬棚修好三人身上也半濕.了，“要是能烤烤火就好了。”娜儂搓著凍的通紅像胡蘿卜的手，感慨道。
“娜儂，我們生火吧。這個天必須要烤烤火，要不然人會凍壞的。”歐也妮說，她摸著葛朗台太太的手也是冰涼。
“可是柴火不夠呀，要是老爺回來……”忠心的娜儂糾結道。
“爸爸回來也是要烤火的，如果他怪罪下來，我來說服他。”
“我們隻是提前了一些生火，娜儂，不要擔心，去做吧，老爺越來越器重歐也妮了。”葛朗台太太說，不得不說她不愧是最了解葛朗台老頭的人。
這個房子原先的主人是很講究的壁爐不是和普通人家那樣隻取暖就可以，壁爐上麵還開了一個八寸的眼兒，可以坐上水壺燒水來煮茶或者煮咖啡。
不過現在當然不是閒著衝咖啡的時候，歐也妮在娜儂點燃壁爐後，將水壺裡裝滿水坐到壁爐上，她要用熱水泡腳，她質量堪憂的鞋裡已經進了水，而看上去就比歐也妮破舊的葛朗台太太的鞋子肯定也進了水，娜儂的也是。
燒的旺旺的壁爐要燒開一壺水那是相當快的事情。在這短暫的時間裡，歐也妮找來了葛朗台老頭用舊酒桶改造的木桶，裝上一點涼水，搬到壁爐邊。
“歐也妮你要洗澡嗎？爐子已經燒起來了，烤烤火衣服就乾了。”
“不是的，媽媽，這個是用來泡腳的。”
“泡腳？”
“就是用熱水單獨洗腳，會很舒服，媽媽一定要試一下。啊，水開了！”歐也妮將熱水倒在盆裡，試了溫度後，示意葛朗台太太洗腳。
淑女是不能輕易在彆人麵前露出腳踝來的，雖然已經是“老太婆”了，但是葛朗台太太還是在意這個。她推托到：“我最近才洗了澡，不用的。”
“試一下嘛，媽媽，來，我幫你，這裡就隻有我們。”歐也妮說。
“是嗎？”麵對女兒的好意和解釋，葛朗台太太有些動搖，“那就試一下。”
第一次泡腳，還沒有啥足浴的情況下，葛朗台太太就感受到了女兒說的泡腳的舒服——腳底一股暖
流湧上來，從腳掌到心口，然後到大腦、到雙手的那種舒服，她不禁喊了聖母瑪利亞的名字讚歎著，“你是在巴黎學到的嗎？這可真是個好法子。”