然後羅拉把毛毯塞了回去。
“有趣的小道具。”超人評價道，但沒有問羅拉是從哪裡得到的，“要吃點東西嗎？”
“我聞到煎蛋的味道了。”羅拉回答。
她蠕動著要下床，被超人一把撈在手裡後立刻像是被揪住後頸的貓一樣僵住身體：“daddy？”
“你的鞋子濕透了。”超人回答，“我帶你去鞋櫃。”
他抱著羅拉去了玄關，門口的拖鞋櫃裡擠滿了各種造型的毛茸茸拖鞋，超人看了一會兒，挑出一雙藍色的放到地上。
羅拉從他懷裡跳下來，跳進了拖鞋裡。
陽光從大開的窗戶外投射進來，大都會是個光照充沛的城市，白晝和黑夜的界線十分明確。
但哥譚的白晝總是和夜晚混淆在一起，天空總是淡淡的鉛灰色，如果沒有計時工具，很難判斷具體的時間。
即使是傑森這樣生在長在犯罪巷的哥譚人也不例外。
他清醒的同時伴隨著一陣強烈的、止也止不住的咳嗽，像是有一口淤血堵在喉腔深處一樣。越是難受他越是控製不住用力咳嗽，越咳又越難受，甚至漸漸有了種想要作嘔的感覺。
仰躺著咳嗽的感覺非常糟。傑森費力地翻了個身，結果徑直從狹小的單人床上掉了下去。
砰。
他砸在地麵上的時候發出了一聲悶響。
濕冷的地板凍得傑森一個哆嗦。
他掙紮著爬起來，扶著床沿站起身，然後在床上坐好，緊接著才有心情環視四周。
這是個傑森從未來過的地方。
這個房間的可活動空間非常小，在塞下了一張單人床、一個坐便器和小小的洗手台後，傑森在這個小房間裡連稍微活動開肢體都難以做到。
蝙蝠洞裡有這種地方嗎？傑森半是嘲諷半是困惑地想。
該死的迪克在揍他的時候半點都沒留手。
傑森還能感覺到肢體在隱隱作痛，不過疼痛已經是他所經曆的最容易忍受的事情了，如果不是害怕動作太劇烈導致傷勢加重，他完全能無視這些疼痛。
他坐在床邊休息了一會兒，等腦子裡不再嗡嗡作響——媽的，千萬不要是難搞的腦震蕩，不過話說回來，他都被關起來了，腦震蕩又有什麼大不了的——才打起精神，仔細觀察起了這個用來關押他的牢房。
和蝙蝠俠一起夜巡歸來的提姆幾乎要瘋了。
但他得知迪克做了什麼後的第一反應居然不是“糟了我沒辦好答應羅拉的事情，沒照顧好傑森，她不知道還要怎麼折騰我”，而是“迪克一定是瘋了”。
這個念頭甚至不是浮現在他腦海中的第二反應，因為他的第二反應是“天呐傑森現在怎麼樣了”。
等著兩個想法在他的腦子裡轉過了好幾圈之後，提姆才想起來羅拉的叮囑。
可他並不像是他應該的那樣擔心羅拉的折騰，相反，迪克瘋了和傑森該怎麼辦這兩個念頭已經完全堵住了他的胸口，讓他喘不過氣來。
“你在開玩笑。”蝙蝠俠陰沉沉地說。
這幾乎就是蝙蝠俠式的“你瘋了”了。
“我沒有。”迪克說。
他沒有穿夜翼製服，麵色蒼白，眼中布滿血絲，但站在全副武裝的蝙蝠俠麵前時絲毫不落下風。
這就是我最崇拜的偶像，我最崇拜的羅賓，提姆想，他試圖說服自己迪克一定是有理由才這麼做的，並且也確實成功讓自己相信了迪克有理由這麼做。
但一種奇異的痛苦仍舊在那裡……而提姆搞不太清楚這種痛苦為什麼會這麼清晰。
他知道自己不像自己表現出來的那麼瞧不起二代羅賓。
他不知道他不僅僅是沒那麼瞧不起二代羅賓。
也許他有點喜歡二代羅賓，不全是出於對一個男孩的死的惋惜，而是出於驚歎和敬重——雖然沒有對待夜翼或蝙蝠俠的那麼深，可確實有。
“告訴我。”蝙蝠俠說，熟悉他的人知道他正在忍耐的邊緣，他接下來聽到的回答將會直接決定他的處理方式。
“傑森……紅頭罩他完全失去理智了，”迪克悲傷地說，“我問他為什麼要殺這麼多人，他說因為他樂意，我問他有沒有對自己的行為感到後悔和羞愧，他說絕不。你知道嗎，布魯斯，他已經變了……他不再是我們認識的那個傑森·托德了。”
傑森仔細地辨認了一圈周圍，一個推測，不，猜測，從他心底浮現出來。
但他不敢相信。
“……他需要冷靜一下，不是在這裡，不是在蝙蝠洞。”迪克說，“而是在阿克漢姆精神病院。”
傑森坐在單人床上，半晌，慢慢地說：
“乾。”