協和廣場附近沒有便宜的青旅。西岱按地圖不斷往北走，逐漸感受到氣氛的變化。
若說第8區古典恢弘，半小時腳程外的幾個區則藏汙納垢。道路陡峭而狹窄，深巷中滿是塗鴉。肥胖的耗子在垃圾桶上作威作福。遠方傳來輕浮的調笑，仿佛下一秒，紅磨坊裡的康康舞女就會從某個角落裡躍出來。非裔與阿拉伯裔的青年在路燈下抽煙，呼出的霧氣模糊了五官。他們語調古怪地喊衝她“靠你吉娃”，“阿尼哈塞喲”與“你好”，展現出這座城市的另一幅麵孔。
半小時後，西岱感到肩上的帆布袋一輕。她猛地回頭，撞入一雙貓兒般的綠眼中。
那是個隻到她腰部的棕皮膚女孩。她左手拿著小巧的水果刀，右手伸入她裂開的帆布袋裡。視線對上的那刻，她正抓到包裡的那疊紙鈔。
西岱一頓。
小偷！
女孩乘她未反應過來，扯出兩張紙鈔票就撤，迅速得仿佛受驚的小耗子。幾個呼吸後，她瘦小的身軀已經消失在迷宮般的深巷裡。
“小混蛋！”
西岱衝到巷子口，跟著她跑過幾條深巷，最後氣喘籲籲地拄著膝蓋停下。卡桑德的身體虛到了一種境界。跑兩分鐘也喘得像快昏過去似地。況且，那小偷太敏捷，轉瞬已經沒了影子。
她的20歐！
西岱抓著割開的袋子氣得牙癢癢，恨恨跺腳。接下來的路程，她將袋子捂在胸前，神經質地打量每一個路過的人。十幾分鐘後，她終於抵達蒙馬特高地的中心，再往北即是能俯瞰整個巴黎的聖心大教堂。
旅館平凡無奇，門邊掛了‘開張’的小燈。
西岱推開老樓的雙層大門，隻見迎賓台後的牆上掛了八個時區的鐘表，邊上懸著寫滿活動的小黑板，牆上釘著老板鐘愛的酷炫滑板。大廳深處有一個小型滑軌。喧鬨樂聲中，三兩個旅人端著紅色塑料杯，陷在柔軟的坐墊裡，與驢友聊天。
雖是廉價旅館，空氣中也飄著清新的檸檬香。她身上的酸氣很快吸引了注意。作為愛豆，她早習慣被人圍觀，但她頭一回觸到這樣嫌棄、厭惡與好奇的目光。
她硬著頭皮走過去
：“住一晚多少？”
接待的卷毛小哥留著兩撇極富波浪形的小胡子，在椅子上轉圈自嗨。他打量她一眼，懶洋洋地把腳放下來：“您要男女混寢，還是女生專用間？六人間，八人間還是十人間？”
“最便宜的。”
“十人間的男女混寢，一晚46歐。”
她包裡隻剩下30歐，不得不在卡桑德的銀行卡那兒碰碰運氣。
西岱掏出了銀行卡。
小哥慢吞吞地拿出刷卡機給她。西岱打量了會兒法語界麵，將銀行卡推進去。滴滴兩聲過後，機器界麵上顯示出錯誤字樣。
小哥伸長脖子瞄了一眼，懶懶問：“你的卡應該是被凍結了。你可能需要聯係下銀行。”
西岱握緊拳頭，深吸一口氣。
她知道卡桑德很廢，但真的沒想到她能廢到這個境界。她......她簡直想把她揪回這個身體，好好教訓一頓。做人怎麼可以這麼糊塗，連銀行卡都能被凍結？
她訕笑一下，收回卡片，從包裡掏出三張皺巴巴的鈔票。她咬住下唇，擺出楚楚動人的模樣：“我隻有這些了。能不能通融一晚？帥哥，拜托了。”
在這個憑顏值辦事的世界，身披卷發、肌膚細膩的東方美人或許有權力這般央求，可肥胖的流浪漢女孩卻不可以。
小哥刷地冷了臉，指了指大門的方向。
.
魏女士最終還是去睡協和廣場的板磚了。
或許是太累了，她在廊下一覺睡到天亮，直到被與時間賽跑的中國旅行團吵醒。
“我要在這兒來一張。”
“三二一！”
“茄子——”
熟悉的鄉音中，她睡眼惺忪地爬起來，撓了撓發癢的頭皮，對著晨光中的旅人發呆。
一覺醒來，她還在巴黎。
西岱覺得一切都荒謬得可笑，任何神誌清醒的正常人都不會相信。但是沒關係，隻要找到使館，她就有機會回國了。
忽地，一個穿著冰雪奇緣愛莎同款的小姑娘衝過來。
“莉莉，你彆亂跑！”她母親按著身上的千鳥格紋大衣，氣喘籲籲地跑過來。
“媽媽，這裡有個乞丐姐姐！”
女人瞄她一眼，歎口氣，從挎包裡掏出一歐元遞給女孩兒。女孩怯生生地上前兩步，同西岱對了兩秒視線，放下硬幣就跑。
女
人不得不追過去：“跟你講多少次了......不要亂跑......”
這邊，西岱瞅了會兒閃閃發光的硬幣，糾結片刻，用食指一彈：“姐姐雖然落魄了，但還沒到稀罕你的地步。”
隨後，她從包裡掏出地圖，尋找大使館的方位。幸運的是，使館就在第8區，隻要10分鐘腳程。她拍拍身上的塵土，於晨光中出發了。
早晨的巴黎生機勃勃。
肥鴿在廣場中追趕旅人。波光粼粼的塞納河邊，賣各色貝雷帽的的小攤開張了。藝術家們掀開綠匣子，擺出映有巴黎景點的油畫、帆布袋、與素描。青年們騎著自行車、共享滑板穿梭，身姿勁逸，變成一道道躍動的剪影。
街角的咖啡店搭著紅篷，男女坐在藤椅上品嘗濃縮咖啡。店外停著賣可麗餅和法棍三明治的小車。若是在以前，西岱一定會積極營業，點一份早餐，用膠片機、拍立得和單反拍上十幾個造型才行。但今時今日，她樸素地買了份6歐的法棍三明治，帶走。
她很快抵達大使館。拿完號碼牌，在一眾穿著sandro和maje的留學生中閉著眼啃法棍。