綠箭俠醒來之後，這事就好辦了，全程順利到阿塔爾都不敢相信的地步——
當然，忽略掉背景板那些噪音的話。
開始的時候，傑森還和綠箭俠來了幾句嘴炮互懟，吵架的內容圍繞著羅伊進行，然後不知道怎麼的，逐漸延伸到人身攻擊的地步。
“真想不到，羅伊怎麼選擇了你這隻小鳥搭檔。”
“看清楚點，你們欠我人情。”傑森毫不留情。
“你在說什麼！難道你沒有欠過羅伊的人情？！”
“那是羅伊的，不是你的！”
阿塔爾左右為難，不過他總算知道綠箭人緣是怎麼回事了，這不會說話的本事也是難得，在星城做蒙麵義警偽裝的花花公子形象恐怕是本色出演吧。
所以他隻好夾在兩人之間，充當氣氛調解的機器，免得這兩人大打出手，痛擊自己的隊友，幫助自己的對手。
但沒想到，綠箭俠突然轉過頭問他：“你為什麼會給羅伊打電話？他不是最優選擇。”
阿塔爾愣了愣：“呃……”
他能說因為自己目前在綠箭家隻認識他和羅伊嗎？
“你做事太欠考慮了。”綠箭俠說，“三年都沒有學到這點。”
阿塔爾有點低落地垂下頭：“對不起。”
傑森反而有些不爽了，他站在阿塔爾身前，把他往後一拽：“如果不是他打電話，你早就死了。”
綠箭俠沒看他，繼續對阿塔爾問：“他也要和我們去星城嗎？”
“是啊，應該吧，”阿塔爾猶豫地看了傑森一眼，“你的身體還沒恢複，我沒有把握我們現在這個狀態能夠安全回到星城。”
他沒忘記還有殺手在追殺他們，而且他們在哥譚，這是一座無論是守護她的義警，還是罪犯都夠嗆的城市。保險起見，他還是想說服傑森和他們一起去星城。
“誰說我要和你們一起去星城了？”傑森煽風點火。
阿塔爾突然一把拽住了他的手，捏了捏，傑森熄火了。
綠箭俠也冷靜下來，其實他一直都是有些傲慢的人，和蝙蝠俠隻是形似而神不似，雖然很多地方都吻合，但仔細了解一下會發現兩人有天壤之彆——
就比如說，最顯眼的一點，蝙蝠俠絕對不會這樣和小輩吵架。
雖然在說話方麵偶爾太過盛氣淩人，但綠箭俠也不是那種不通事理的人。
“手機給我。”綠箭俠朝阿塔爾伸出手。
“嘖。”傑森抱著手臂，嘲諷地發出氣音。
綠箭俠臉一黑。
眼看著兩人又要吵起來，阿塔爾趕緊把手機拿出來，遞給綠箭：“這裡，給你。”
綠箭係卻沒有伸手去接，依舊看著傑森，兩人的目光在半空中膠著角力。
阿塔爾脾氣也上來了，他壓抑著怒火，踢了一腳旁邊的椅子。
他本來隻是想弄出些動靜讓他們兩人停止這種行為，但沒想到椅子卻飛了出去，猛地撞在牆上，被巨大到恐怖的力道弄得散架，同時，他們腳底的地麵還搖晃了一下。
綠箭俠和傑森沉默地注視著碎裂呈現出蛛網狀的牆壁，還在掉渣。
阿塔爾：“……”忘了他現在不是正常人了。
兩人的目光都轉向他，阿塔爾清了清嗓子：“現在可以好好交流了吧？”
這絕對不是威脅……吧？
反正傑森屈服了。
“……這還需要這隻小鳥陪我們回星城嗎？”綠箭俠茫然地問，捏了捏自己的鼻梁，“我到底昏迷了幾天？”
為什麼他隻是暈倒了一下，他家小助手就換了一個戰鬥力等級啊？！
阿塔爾說：“我說他要去，他就要去。”
傑森有點想反駁，但是看了一眼飽受摧殘的無辜牆壁，又咽了回去。
綠箭俠看了他一眼，最終妥協了，他伸手接過阿塔爾的手機，打開之後在通訊錄翻了翻，接著摁了下去，阿塔爾晃眼看到一個名字——
康納·霍克。
但還沒來得及確認，電話就被接通了。
綠箭俠沒按免提鍵，但是阿塔爾還是能夠聽到對麵沒人說話的聲音，隻有呼嘯的風聲，他猜測對方正在空中。
“是我。”綠箭俠說。
“綠箭，”那頭的人語氣冷淡，頓了頓，“箭旋呢？”
“在我身邊。”
“把電話給他。”
讓阿塔爾意外的是，綠箭俠雖然臉僵了僵，還是把手裡的電話遞給了阿塔爾。
後者猶豫了一下，才接過來，放在耳邊。
他心裡已經有個大致模糊的猜測了，這個叫做康納·霍克的人應該就是傑森之前提到的那個“他”了吧？
畢竟用這種語氣和綠箭說話，對方還沒炸，想來想去隻有他了。
“你在哥譚嗎，嗯？”
這溫柔的聲音讓阿塔爾驚了，要不是確定自己聽到了之前康納和綠箭俠說話的語氣，他還以為自己出現了幻覺。
“在。”阿塔爾說，頗有些不知所措。
“你受傷了嗎？”康納平和地問。
“沒、沒有，”阿塔爾回答，“綠箭的傷更加重。不過，他現在在恢複。”
“那很厲害啊。”康納輕輕笑了一聲，阿塔爾感覺耳根一麻，趕緊把手機往外拿了一點，“辛苦你了，箭旋。”
“畢竟綠箭俠不靠譜。”
阿塔爾忍不住看了一眼綠箭，綠箭俠不自然地移開了視線。
這兩人肯定有什麼過節，綠箭俠心懷愧疚，以至於遷就退讓。而康納明顯性格好多了，起碼他說過這句埋汰的話之後並沒有選擇乘勝追擊，也許是不怎麼在意了。
“現在回家吧。”
“我們正準備……”他說，看了一眼身邊的人，“呃，其實我們暫時也不知道怎麼回去。”