他完全沒有看她，她在他麵前唯一的存在感便是每次都要等她說完後，他才會開口。然而這對任何一個翻譯而言都沒有區彆。
他對他們槍支火炮的每一個型號都了如指掌，她突然想起當初在帥府的時候，他總喜歡在睡前靠在床頭看這類有關槍支彈藥的書。好在顧書堯之前也做過這方麵的準備，翻譯跟上了他，沒有出任何差錯。
殷鶴成的人應該之前就通過布裡斯聯絡過這些軍火商，因此沒有談多久便談好了，這的確是一筆大買賣，布裡斯說得裝備十個師一點也不誇張，軍費更是一筆巨額的花銷，抵得上顧書堯上百個藥房。
雖然這批軍火不能一次□□齊，但是這兩位軍火商都是帶了部分軍備過來的，他們邀請殷鶴成的人直接去港口的貨輪上驗貨。交易的地點之所以選在乾都港，是因為兵工廠大多在乾都，海運方便運往全國各個港口。
從這家法國旅社出去的時候，外頭的天已經全部黑了。遠處港口隱約閃爍的燈光就像夜空中的星子。港口向來風大，何況是冬夜，風一陣陣地呼嘯而過。他們走在前麵，顧書堯跟在他們身後，他的視線投向前方，完全沒有回頭看她。
殷鶴成在港口附近布了人，那五艘巨大的貨輪靠岸的時候，殷鶴成的士兵跟著軍火商的人上船清點數目。顧書堯也跟著殷鶴成他們走了上去，風吹得船身搖擺，走在甲板上有輕微的晃動。
殷鶴成走在前麵，在船艙中拿起一支步.槍上膛，他的動作熟練且迅速，試槍時也是極為專心的。隻見他將槍在手中比對一會後，便將其遞給一旁的黃維忠。他似乎對這批槍的質量還算滿意，便讓士兵接著點數去了。不用多久，這幾艘貨輪就會分散駛往燕北的幾個港口，然後走陸路前往它們改去的地方。
布裡斯在一旁，他臉上掩不住的笑意，這樣一單生意下來，是一筆不菲的中介費。他今天太高興了，平日裡極會察言觀色的人物，也沒有看出某些端倪來。
等他們這批貨驗完，她今天的工作也就結束了，聽殷鶴成和他們剛才的交談，他自己馬上也要回燕北了。港口這一片已經全部警戒，也是嚴正以待，可以今後的每一步都不會容易。
海上的風越來越大，海中的浪潮洶湧起伏。不一會兒，有雪花被北風卷著吹過來。顧書堯迎著風看了一眼，天邊那輪明月已經快升到中天了。她該不該跟他提抗菌藥的事情？留給她考慮的時間已經不多了。
殷鶴成麵容依舊冷峻，他遠眺了港口一會，許是見風浪大了，便和那幾個軍火商往碼頭上走去了。布裡斯也會德語，他也能充當一部分翻譯。顧書堯出了一會神，他們都忘記提醒她了，已經走遠了.她不過是一個翻譯，並不是多要緊的人。
她看著他們往前走去的背影，連忙趕過去走到他們身邊。然而她到甲板邊緣快追上他們的時候，一個浪花突然襲來，整個船身猛地一晃。
顧書堯沒站穩，差一點就要跌下甲板，底下便是深不見底的海水。也是那一瞬，走在她身旁的那個人突然伸過手來，緊緊握住了她的手臂，往自己這一側拉過來。
許是事發突然，那個人動作迅速，手也握得很緊。
她驚魂甫定，更多的卻是意外，因為她已經聞到了他身上的煙草香味。她抬起頭看了跟前的人一眼，隻低聲道了聲，“謝謝”。他似乎也有些意外，一時沒有回答她，低頭到了她一眼，等她站穩後，便鬆開手轉身走了。
他轉身的片刻似乎還蹙了一下眉，看得出來他並不想在她身邊久留，心情似乎也不暢快。他做得到見麵不相識，卻還是做不到見死不救，明明他麵對的是一個盼著他死的人。
軍火交易本來就該隱蔽，耽擱太久會引人注目，殷鶴成的汽車已經停在港口了。他走的匆忙，這麼一大批軍火運過去，想必局勢便更加緊張了。雖然她也不敢確定這批軍火運回去會和她想象的一樣對準外侵的敵人。
然而戰爭不是兒戲，她猶豫了一會，突然想相信他一回。顧書堯往前追了幾步，“殷鶴成，你等一下。”