安娜做了一個夢。
她夢見了她的母親——布朗女士第一次拋棄她的時候。
那時，她才剛滿七歲，頭發被卷發器裹成一個又一個小發鬈兒，摟著臟兮兮的棕熊布偶，親眼看著她的母親坐上一輛雪佛蘭轎車，絕塵而去。
都說，成長是父母目送兒女的背影漸行漸遠。在她這裡，卻變成了她目送母親的背影漸行漸遠。
安娜在公寓的台階上坐了一會兒，有些無聊地打了個哈欠，含著滾熱的淚花，抱著熊回屋睡覺了。一覺睡到晚上，她的母親還是沒有回來。不過沒關係，她自己也能照顧自己。
安娜使勁兒把板凳搬到冰箱前，搖搖晃晃地拿出一瓶冰汽水。但她不懂怎麼撬開瓶蓋。安娜回憶著母親的辦法，呲開嘴，試圖用牙齒咬開瓶蓋。結果不僅沒咬開，瓶蓋還磕到了牙肉。她扁扁嘴巴，眼圈一下就紅了。
安娜沒有哭，家裡隻有她一個人，她就算哭得撕心裂肺，也沒有觀眾欣賞她的眼淚。她儘管年紀不大，卻已經開始明白，每一滴眼淚都必須流在有用的地方。
把汽水扔在一邊，安娜拿出一盒冰淇淋，打開黑白電視，仰靠在沙發上，大口大口地吃了起來。
她吃了個昏天黑地，冰淇淋盒子在茶幾上堆成了小山。
安娜漠然地心想，可能這就是媽媽不在家的好處吧。
然而，到了午夜，這好處就露出了青麵獠牙。她開始拉肚子，一晚上跑了七八趟廁所。馬桶太高，她需要踩著一張小凳，才能坐上去。一開始她還遊刃有餘，上了幾趟廁所後，她的小腿開始打顫，渾身冒冷汗，嘴唇發白，扶著牆才能走到廁所。爬上馬桶的時候，還不小心從凳子上摔了下來。其實不痛，這點兒高度，爬起來再摔一跤都不痛。
但是，安娜委屈極了。
她覺得自己變成了世界上第一孤獨且可憐的小孩。
她抽抽噎噎地爬起來，坐上馬桶，一邊嚎啕大哭，一邊一瀉千裡。
想到以後，她的人生可能都要在馬桶上度過，安娜哭得更傷心了。
好在半夜三點鐘，她的腹瀉終於止住了。安娜的眼睛也腫成了兩個紅紅的核桃。她昏昏沉沉地爬上床，蓋上被子準備睡覺，誰知這時，她的母親回來了。
布朗女士離開的時候光鮮靚麗，回來的時候卻狼狽不堪，渾身都是酒和汗的氣味，裙子、絲襪和高跟鞋上濺滿了嘔吐物。
安娜對酒的氣味尤其敏感，一聞到這個氣味，胳膊、小腿上的汗毛全部炸開了。
因為母親喝酒等於她要挨打。
黑暗中，她警惕地睜開了眼睛，卻不敢動彈，整個人僵直地、規矩地貼在床板上。
她聽見母親罵罵咧咧地踢掉高跟鞋，“砰”的一聲，嚇得她渾身一激靈。接著，她聽見母親的腳掌怪獸般拍打在木地板上。咚，咚，咚，腳步聲停下了，怪獸發現了茶幾上小山似的冰淇淋盒子，當即叫罵起來，言語粗鄙，思維發散，大意是安娜吃了這些冰淇淋，會像她的同行一樣患上梅.毒，渾身潰爛、不得好死。
安娜眼中蓄滿了恐懼的淚水。她抓著被子，在黑暗中偷偷向上帝祈禱，希望上帝能攔住這頭母怪獸的步伐，不要讓她上樓來。
可惜，希伯來的上帝終究管不了美國人的閒事。母怪獸不僅上樓了，還試圖闖入她的臥室。發現她的房門上鎖後，她的母親一邊咒罵，一邊掏出叮叮當當的鑰匙，插進鎖孔，走進來，一把將她從床上提拽了起來。
安娜尖叫一聲，張牙舞爪地想要逃離。她的母親狠狠地打了她一巴掌，直接將她打成了啞巴，鼻孔噴出兩道熏人的酒氣，開始罵她。
她的母親平時被各種男人點評、侮辱，因此她責罵自己的女兒時，自然而然地切換成了男人的視角，射出刻薄又下流的眼光，對安娜的相貌、身材和神態進行全方位地批評。
雖然後來，安娜長成了一朵凶狠的食人花，但那時她還是一朵稚嫩、嬌弱的小花。母親咒罵她，羞辱她，折磨她，她隻能一抽一噎地、沉默地承受。
最後，布朗女士罵累了，流下了兩行疲憊的眼淚，開始對她道歉，哭著說自己也不容易。安娜儘管覺得她是在放屁，卻隻能捏著鼻子原諒了這娘們兒。
這樣的景象，從她七歲到十八歲，一直在上演。她的母親從未放棄過想要逃離她的計劃，她也非常想要擺脫母親帶來的陰影。
可是，擺脫不了，無論如何都擺脫不了。
她表麵上嫌棄母親，背地裡卻學著她抽煙、罵人和酗酒。她穿著母親穿過的長裙子，踩著母親踩過的高跟鞋，塗著母親塗過的口紅，手指間夾著母親曾吸過的女士香煙。
她的母親頭也不回地拋棄了她，卻將一縷靈魂滯留在了她的的身上。
她好像永遠也擺脫不了那個女人。
她似乎注定像那個女人一樣，活得尖銳又麻木。
——
“先生，這是安娜·布朗的所有資料。”
謝菲爾德豎起一根食指，放在唇上。他站起身，將病床一側的窗簾拉上，走出病房後，才接過雅各布遞來的文件。
安娜·布朗，出生於1951年6月25日加利福尼亞州舊金山灣區布魯克街區。母親瑪麗·布朗，無業遊民，1969年3月18日暴斃於加利福尼亞州洛杉磯市郊外，死因是槍彈創傷。
她運氣不好，男朋友將車停在路邊，去便利店買礦泉水。她無聊在副駕駛座擺弄“傻瓜相機”，剛好跟兩個劫匪打了個照麵。那兩個劫匪懷疑她拍下了他們的正臉，一槍射穿了她的腦袋。實際上，相機連膠卷都沒有裝。
安娜的母親確實找到了真愛，卻在一場滑稽的意外中香消玉殞。
如同命運為展示自己的精妙，而刻意安排的巧合一般。
謝菲爾德合上文件，走到露台上。這家私人醫院開在富人區，每一間病房都配備著書房、盥洗室和小花園似的露台，甚至還有麵積不小的高爾夫球場。
雅各布替謝菲爾德拉開椅子，走到吧台邊倒了一杯熱茶送過來。謝菲爾德坐下來，點燃了一支雪茄，夾在兩根手指的中間，低聲問道：“她母親的男朋友呢？”