輝夜已經明白：“原來如此，但那些王子非但沒有察覺，還變本加厲的造假，這才讓公主不得不當麵拆穿，讓他們狼狽離開，這樣一來他們也無法鬨事。若是鬨事原因是無法得到女子喜愛，可能他人非但不同情女子，反而隱約會讚同王子，認為王子是如此喜歡她才會不甘心，甚至之後反倒會苛責公主為何不能接受這樣強烈的愛意。”
岩勝點頭：“正是如此，但造假被揭穿就是另一個方麵——信譽的問題了，對於會欺騙他人，信譽不足之人，被質疑他是否為真心也是理所當然，這樣一來他們完全沒有顏麵繼續留下。”
說到這裡，岩勝話鋒一轉。
“不過我覺得最後的‘回到月亮裡’，可能並不是真的她來自月亮，回到月亮，而是與真正相愛的人在一起，之後用這種說法來打消後顧之憂。這樣一來，就可以保護她所有的所愛之人。她是不是月亮來的公主我不清楚，但她的確是一位非常聰明的女孩。”
輝夜笑了：“啊，這樣說那些曾經追求她的王子，隻能死心了。而且比起自己喜歡的公主討厭自己而選擇他人，顯然回到月亮的說法讓他們的自尊心更容易被滿足。沒辦法，她不選我是因為她是來自月亮的公主，總有一天回到月亮去，並不是不愛我。”
輝夜頓了頓，看向岩勝：“我喜歡這個故事。如果……隻是如果，在更早以前，我剛來到這裡的時候，能聽到這樣的故事就好了。”
岩勝沒有回應，他猜想，眼前的這位輝夜，可能也有一些不為人知的過往。
輝夜問：“你可以，在這裡多留一陣嗎？你不會這個國家的語言，我可以教你，也可以提供你在這裡停留時的生活物資跟住處。作為交換，我想聽你講更多故事。就像你剛才講的那樣，來自遙遠的某個地方，沒人聽過的故事。”
岩勝想，原來是一千零一夜的故事這樣的套路嗎？係統工程師看來是沒什麼梗了，隨隨便便將童話什麼的融合在副本裡。不過，也沒差，他也並不討厭眼前的這位輝夜姬，於是欣然答應。
岩勝其實知道很多故事，那些都是……小時候教緣一讀書與認字時一本書一本書照著念下來的故事。父親為他找的老師也好，父親本人也好，都不會給他這種玩物喪誌的書。全都是他拜托母親，讓侍女從其他地方買來的。
……哪怕是那樣的過去，哪怕是那樣的回憶，哪怕是當時看來玩物喪誌的知識，到今天卻意外的用到。真的如老師所說，並沒有‘無用的知識’，隻有不會用的人。
於是岩勝住在了輝夜所安排的住處，他隱約察覺，輝夜似乎是這裡相當有權威的人，可能是類似地方領導之類的。古代本就是母係與父係氏族交雜的社會，這裡的領導人是女性也並不奇怪。如此一來，他之前所講的輝夜姬的故事，其實多少有些不妥。那樣的故事背景其實是在父係氏族之中，在輝夜看來或許是有些奇怪的故事也不一定。
繼國岩勝想了半天，發現自己小時候讀過的那些書，大多都是類似如此的橋段，畢竟戰國時代也是父係為主。
最好是女性為主的故事，女性……為主的……
他不禁想起來傳說中為了守護四魂之玉而死的桔梗，實現桔梗的悲願最終拯救了犬夜叉的戈薇，還有那為了守護那座城犧牲的小巫女。
她們都是戰士，可也都是犧牲者。桔梗選擇了四魂之玉犧牲了自己的愛情，戈薇選擇了犬夜叉犧牲了與自己家人在一起的機會，他的巫女……他的巫女，犧牲了那本該有著更多美好事物填充的未來，守護那座城的城民直到最後。
他又想起自己身邊的其他的女子——他的妻子菱子為了支持他，勉強去做城主夫人的工作，犧牲了自己的健康，早早的過世。香奈惠為了戰勝惡鬼貫徹自己的精神，離開他的保護回到鬼殺隊，也犧牲了自己的性命。
……為何，傳說之中的妖魔精魅多為女子？難道不是，她們多數是如此的勇敢又脆弱，明明弱小卻又充滿勇氣的燃燒自己，所以才早早的香消玉殞嗎？
太宰老師總說，他無法拒絕女子邀請自己去死，因為她們是如此的‘可愛又可憐’，而這般一無是處，存在著也跟不存在一樣如渣滓的自己，若能給她們一些安慰，那麼人生也不算毫無價值了。
岩勝想，他現在才隱約明白了老師的話。
想要幫助她們，並不是因為她們是弱者，恰恰相反，她們的內心其實異常堅韌，想要為她們做些什麼——是理所當然之事。