“你們隻有一刻鐘時間。”
塞德裡克道了謝，他和他的爸爸媽媽一起來感謝哈利，秋·張當然也來了——
哈利看到他們兩個站一起已經沒有了之前的憤恨，他真心感謝梅林讓塞德裡克活得好好的。天知道蟲尾巴將那個索命咒發過來時，他有多麼恐懼自己的同學死在自己身邊。
第二天晚上，哈利回到了格蘭芬多塔樓。
據赫敏和羅恩說，鄧布利多那天早上吃早飯時對全校師生講了幾句話。他隻是要求大家彆去打擾哈利，不許任何人問他問題，或纏著他講述那天在迷宮裡發生的事情。
哈利注意到，大多數人在走廊裡都繞著他走，避開他的目光。有些人在他走過時用手捂著嘴，互相竊竊私語。
他猜想，他們許多人都相信了麗塔·斯基特的文章，認為他心理不正常，很可能是個危險人物。
許多人都有自己的想法。但哈利發現他並不怎麼在乎。他最喜歡跟羅恩和赫敏在一起，談論其他話題，或者他們倆自己下棋，讓他一個人靜靜地坐著。
他覺得他們三個似乎已達到了一種默契，已不需要用語言來表達；他們每個人都在等待某種信號或隻言片語，告訴他們霍格沃茨外麵發生的事情——在沒有得到確切消息之前，對未來作種種盤算都是毫無用處的。儘管哈利一直很奇怪，阿切爾明明說記者們已經將消息全部發了出去，為什麼報紙上沒有一點動靜。
除了羅恩和赫敏，哈利覺得還能與之交談的人就是海格了。現在黑魔法防禦術課沒有了，他們可以自由處置那些課時。
於是，他們就利用星斯四下午的一節課，到下麵海格的小屋去拜訪他。
那是一個明媚的豔陽天；他們剛一走近，牙牙就從敞開的門裡跳了出來，歡快地叫著，搖晃著尾巴。
“誰呀？”海格一邊問，一邊走到門口，“哈利！”他大步趕過來迎接他們，用一隻粗胳膊把哈利使勁摟了一下，又胡嚕胡嚕他的頭發，說道：“見到你真高興，夥計。見到你真高興。”
他們走進海格的小屋，看見火爐前的木桌子上放著兩套水桶大小的茶杯和茶托。
“和奧利姆喝了杯茶，”海格說：“她剛走。”
“誰？”羅恩好奇地問。
“馬克西姆夫人呀，那還用說！”海格說。
“哦，你們倆和好了？”羅恩說。
“你在說些什麼呀。”海格快活地說，一邊又從碗櫥裡拿出幾隻杯子。他沏好茶，端來一盤岩皮餅分給大家，然後靠在椅子上，用黑溜溜地眼睛仔細打量著哈利。“你挺好吧？”他粗聲粗氣地問。
“挺好。”哈利說。
“不對，你不好，”海格說，“你肯定不好。不過你會好的。”
哈利什麼也沒說。
“我就知道他會回來的，”海格說，哈利、羅恩和赫敏都吃驚地抬頭望著他，“這麼些年我一直知道，哈利。我知道他在那裡，等待時機。這件事肯定要發生。好了，現在它發生了，我們必須承認現實。我們要戰鬥。我們可以阻止他獲得權力、稱霸天下。那是鄧布利多的計劃。鄧布利多，他真是個了不起的人啊。隻要有他在，我就不怎麼擔心。”
看到他們三個人臉上懷疑的表情，海格揚起他亂蓬蓬的眉毛。“坐著乾著急是沒有用的，”他說，“該來的總歸會來，來了我們就接受它。”
海格望著哈利，胸膛劇烈地起伏著。“你父親如果還活著，他也會這麼做的，這就是我對你的最高讚揚。”
哈利也對海格報以微笑。
“鄧布利多叫你做什麼，海格？”他問，“那天晚上，他派麥格教授來請你和馬克西姆夫人去見他。”
“給我這個夏天找點兒活乾，”海格說，“不過，是保密的。我不能說，即使對你們也不能說。奧利姆——就是你們所說的馬克西姆夫人——可能會和我一起乾。我想她會的，看樣子我已經把她說服了。”
“這與伏地魔有關係嗎？”
海格聽到這個名字，畏懼地向後縮了一下。
“大概吧，”他含糊其詞地說，“好了……誰願意跟我去看看最後一條炸尾螺？我在開玩笑——開玩笑！”看到他們臉上的神情，他又急忙加了一句。
在返回女盧路的前一天夜裡，哈利在宿舍裡收拾箱子時，心情十分沉重。倒不是彆的，而是——
他到現在都沒有跟阿切爾和好。
“你該找她了。”赫敏在這幾天裡總是那麼勸，“你再不去，她三分的怒氣可能也變成十分了。”
可是哈利不想去。
他當然是想跟阿切爾和好的，但是他——好吧，他不知道該怎麼麵對她。
而被哈利害怕麵對的阿切爾，則是堅決躲了龐弗雷夫人三天。因為她堅持要她在醫院裡養病，而不是每天吊著個胳膊，滿霍格沃茨地亂晃。
“可是當時的儀式不是被打斷了嗎？我猜蟲尾巴的斷臂是白浪費了吧？”
斯內普“嗯”了一聲。
“那他用了誰的手臂？”阿切爾問，目光有意無意地往斯內普的兩隻手臂上看。
“不是我的！”斯內普惱火地說，“他還指望著我在霍格沃茨，怎麼可能用我的手臂？”
阿切爾鬆了口氣，用那隻完好無損的手拍了拍胸口：“還行還行，突然感覺當間諜也沒什麼壞處。”
“嗬，要不是身份不合適，我看把你這根胳膊丟進去也很合適。”斯內普譏諷地說。
他正在幫阿切爾拆那條受傷手臂的繃帶——三天過去，也是拆下來的時候了。
“所以他用了誰的？”
“伊戈爾·卡卡洛夫的。”斯內普漠然道。
阿切爾吃驚：“可他不是逃跑了嗎？”
“是啊，隻不過又被抓了回來。”斯內普漫不經心地說，“他還覺得他可以逃到天涯海角，這樣就平安無事了。真是笑話。黑魔頭找到他，壓根就是遲早的問題。”
“誰抓住他的？”