第252章 名副其實的柴老師來了(1 / 2)

《我一個事業編輔導員還不如牛馬》全本免費閱讀

新生的軍訓結束之後,柴明揚這個老師的角色也就正式走馬上線了。說實話,這個學年,柴明揚自己都覺得自己要忙到飛起了,本身學工處有事兒自己還有兩個班的俄語專業課,完事兒還得帶著六個碩士。

其實柴明揚想過要不要讓自己的碩士生去上課去,但是想了想還是算了,本身自己就不是壓榨學生的那種導師,再說了,自己給不了人家什麼資源還得讓人家上課。多少有點說不過去了。

“那個,咱們幾個開個會啊,從今天開始我就要開始上課了,可能對於你們的時間又會少了一些,院裡麵的碩士專業課你們按照時間去上,然後爭取每周五我們開一次組會。你們彙報一下你們這周的一個整體情況。

還有一個啊,給你們的書我都開好了,這是書單,你們都看看,每個人岔開看,然後每周彙報一下自己的讀書的情況啊。”

這些上找到的,然後自己看了一遍之後覺得還不錯,推薦給了自己學生讓他們去看。看書這個事情柴明揚也是跟自己導師學來的,自己讀碩士的時候劉老師從研一開始就布置了一本特彆大的書,要求他們一年之內看完。那本書國內都沒有紙質版,柴明揚到最後沒辦法了,從俄羅斯的網站上找到一本電子掃描版,然後從網上找那種打印膠裝的打印出來看的。

不過確實,這個辦法很有用處,看完這本書之後,其實很多的東西你都已經可以豁然開朗了,這本書就有點類似於是一本特彆完全的綜述類型的書,所以柴明揚看完之後也算是理解了主任的良苦用心,但是這本書不適合給這些翻譯碩士看,因為畢竟柴明揚當初是搞文學翻譯的學術碩士,看這本書還是有用的。所以這本書柴明揚也沒有推薦給學生們,隻是在群裡說了一句,有興趣的自己找來看看就得了。