兒子, 路易，他身體不算強壯，一場疾病隨時有可能要了他的命......“死的是你的兒子！”腓力二世劇烈怒喝道，“你, 你想騙我, 沒有人告訴我路易生病了！”
“我兒子就在營帳外麵, 要我把他抱過來給你看看嗎？”理查一世睨視著他, 腓力二世想起那個男孩和理查幾乎一模一樣的臉就難以克製自己的憤怒，他開始劇烈顫抖，他知道理查樂見他的敵人痛苦，他在恨他父親的時候便致力於讓他死於絕望, “至於你的兒子, 可能是你的部下們想讓你安心養病吧, 你不知道他們對你說的話是真話還是謊言, 除非你回到巴黎, 親眼確認你兒子是死是活。”
“你隻是想讓我回到巴黎！”腓力二世喘息道, 他這時候終於找回一點對話的節奏了，“你想獨占我們曾經約定好平分的戰果, 塞浦路斯，阿克......我告訴你，絕不可能, 我絕不可能放棄我應得的戰利品！”
“我當然會把一半的戰利品給你，絕對的公平公正, 但在十字軍戰士眼裡我是得到了應有的戰利品, 而你隻是一個不勞而獲的懦夫。”理查一世暢快地笑道，他複而盯著腓力二世，眼神冰冷如同刀鋒, “你永遠無法戰勝我，你用儘全力的詛咒隻會害了你的兒子和你的王國，等著看吧，腓力，你儘管躲在帳篷裡養病，奪回聖城的那一天我會邀請你前來觀看的。”
他說完這些話便轉身離去，不出意外地聽到了腓力二世打落湯碗的怒吼與詛咒，可這能改變什麼呢？他露出了笑容，可與之相反的，他仍然感到他的心在疼痛滴血：在刺痛腓力二世的同時，他自己也無法從痛苦中掙脫。
，
在腓力二世病愈後，理查一世如約將阿克城一分為二，並帶著自己的妻子、妹妹與私生子入主了撒拉森人的王宮，如理查一世之前的說法，幾乎所有十字軍戰士都認為腓力二世乃是依仗著此前的條約不勞而獲，理查一世的騎士風度令人敬佩，而腓力二世接受本不屬於他的戰果乃是卑劣無恥的行為。
腓力二世隻能強忍苦澀吃下這個悶虧，雪上加霜的是，在他病愈後參加軍事會議時，理查一世又要求他撤銷對康拉德婚姻與王位的認同。“西比拉女王已經去世，康拉德如今是耶路撒冷的合法君主，伊莎貝拉女王訂婚時才八歲，她此前的婚姻也是無效的！”
“那康拉德的婚姻呢？雖然他否認了他的意大利前妻和希臘前妻的存在，但我們都知道她們尚在人世，一個如此不榮譽的人怎配做耶路撒冷的國王？”理查一世嘲諷道，香檳伯爵亨利也附和道，“我認同您的意見，舅舅。我們應該根據女王的婚姻決定統治者，而不是為了一個合適的統治者捏造一樁婚姻。”
他是瑪麗·卡佩的兒子，理查一世與腓力二世共同的外甥，因為他特殊的身份，哪怕他名義上是法王的封臣，他附和理查一世而反對腓力二世的言論也不會存在道義上的問題。腓力二世真情願瑪麗或者傑弗裡在這裡，這樣他們至少可以管束一下香檳的亨利的行為，不讓他為理查一世馬首是瞻。
“現在不是討論合法國王的時候。”開口的是伊貝林的貝裡昂，他此刻其實有些後悔為了讓耶路撒冷有一個更具能力的統治者而促成伊莎貝拉女王和康拉德的婚姻，現在不僅居伊和康拉德爭奪王位，遠道而來的英王和法王也為此爭鬥不休，“我們首先應該奪回耶路撒冷，再來討論誰是合法的國王，否則即便我們終於選出了所有人都一致認可的國王，他得到的也隻是一頂無用的空王冠。”
“我尊重您的意見。”對這位以少量殘兵堅守聖城換得體麵投降的老人，理查一世還是非常尊敬的，“聽聞您曾經時常作為使者出入薩拉丁的軍營，對他的行事作風頗為了解，我希望能與您詳細探討，以為我們未來的戰鬥完善方案。”
“求之不得。”伊貝林的貝裡昂鬆了口氣，和理查一世一同起身進入房中。理查一世的目光與腓力二世交撞，隨後他發出一聲所有人都能輕易察覺的冷笑，腓力二世意識到這是理查一世又一次無聲的示威，並且，他沒有盟友，他隻能無望地向虛空之中的忠誠之神請求庇佑。