康納把漢克扶進衛生間，他清醒的時候要配合得多，當然，漢克還是拒絕了讓康納抱他或者背他的建議，儘管那聽上去真的很合理。
“你一條腿能站穩嗎？”康納等漢克雙手扶住洗手池，然後鬆開手，漢克原地小跳了幾下，挪動到最合適的位置，抬手一指：“淋浴噴頭在那兒，洗發液在架子上，藍色那瓶。”
康納把噴頭拽到洗手池，調好水溫，示意漢克彎腰：“水溫合適嗎？”
“有點涼。”漢克嘟囔，康納冰涼的手指插進他的頭發裡，把浸濕的頭發撥向一邊，這感覺很奇怪。
“現在呢？”
“嘶……”漢克瑟縮了一下，提高嗓門，“真棒，你再調高幾度，把我燙熟算了。”
“抱歉，我這就調。”所以，洗頭的水溫要高於洗手的水溫，但略低於洗澡的水溫，康納把這些數據默默記下來，漢克十年前就拒絕了智能家居，至今衛生間用的都是老式淋浴器，不然這些溫度肯定早就設置好了。
“行了。”
康納把洗發液抹到漢克的頭發上，銀灰色的頭發浸濕後顏色變得更深，很快被白色泡沫覆蓋，康納把頭發纏在手指上，順著一個方向揉搓，立刻得到漢克的評價：“使點勁，你在撓癢癢嗎？”
“力氣太大會損害毛囊。”
“狗屁，我頭發好著呢。”
“就眼下的狀況來看，是不錯。”康納承認漢克的頭發質感比自己的要好，至少摸上去是這樣，他揉搓了一會兒，說道，“漢克，我認為關於維克多也許還有一條線索可查。”
“怎麼，那條線索被留在這個衛生間裡了？”漢克不耐煩地反問。
“我是認真的。”
“好好好，我聽著呢。”
“我們在米奇的臥室裡發現了仿生人的藍血，推斷他定期從維克多那裡吸食釱液，對吧？”康納認真地按摩著漢克的頭皮，一邊說，“仿生人無法靠自己產生釱，而過度缺乏它會導致生物組件無法維持運轉。”
“也就是說，維克多有固定的釱液補充源？”漢克雙手扶著洗臉池，沉吟著，“你說的對，康納，這是一條可以追查的線索，我會叫米勒關注一下的。”
“謝謝你，漢克。”
漢克輕哼了一聲，忽然大聲叫道：“喂！小心點，你把洗發液弄進我眼睛裡了。”
康納連忙撥開漢克臉前的頭發衝洗眼睛：“那是因為你睜著眼……現在好了嗎？”
“行了，胡亂衝衝得了，我又不是他媽的長發公主。”漢克耐住性子等康納把他頭發上的泡沫衝乾淨，結果對方又磨磨唧唧地問他護發素在哪兒，這下可真要變成大學生姐妹發廊了，漢克連忙直起腰：“夠了，洗發環節結束！”
“等等，漢克，頭發還沒擦呢。”話音剛落漢克就搖頭晃腦地一通狂甩，康納猝不及防被濺了滿臉的水，驚訝地睜大眼睛，相撲也會這麼做，但它沒有這麼長的毛……
“哈哈，脫水環節結束。”漢克發出惡作劇成功的嗤笑，康納趕緊抄起毛巾罩在他頭發上，用力揉搓幾下，他意識到自己正在笑，嘴角上揚，臉上還掛著對方洗頭發的水。漢克搶過毛巾，自己擦乾頭發，然後把香波味道的毛巾按到康納臉上：“不客氣，省得你待會兒洗臉了。”
“從技術上講，對我並不算省事。”康納伸手扶住漢克，“這下好了，地上全是水，你會打滑的。”
“賭五塊錢我能自己走出去。”
“不賭。”
“賭五罐啤酒我能單腿跳出去。”
“需要我背你出去嗎？”
“閉嘴，然後扶我出去。”
漢克承認，自己不再是二十歲的年輕小夥子了。2009年，他跟毒販乾架被兜頭砸了一酒瓶，腦門縫了七針，隻休息了三天就回警局報道。2013年，一夥汽車盜竊犯作案被他跟搭檔抓現行，兩個人對七個人，他被一發子彈射穿小腿，還用那條腿踹斷了對方三根肋骨……
一晃三十年過去，漢克看著自己被膝關節支架牢牢固定的左腿，忍不住歎氣——果真歲月不饒人，換作當年，那個仿生人說什麼也不能把他揍成這樣。當然，康納至少跟他嘮叨過二十七八遍，格鬥型仿生人是高密度合金做的，加上進攻速度，力度跟被車撞沒什麼兩樣，如果不是漢克及時卸力，那一腳說不定會把他膝蓋踢成粉碎性骨折。
“那是多年挨揍得來的回報，”漢克告訴康納，“但減痛效果可比嗎啡差得多。”
“你不需要嗎啡，漢克。”康納已經能自如對付漢克的無理要求，通常是無視，偶爾則需要靠其他東西來轉移話題，比如，“來點奇多玉米脆？”
漢克用鼻子哼了一聲：“彆拿零食哄我，我又不是相撲。”
窩在沙發下打瞌睡的相撲聽到自己的名字，朝漢克吐出舌頭叫了兩聲，被康納在頭上拍了拍：“好狗狗。”康納腿上原本是相撲專屬寶座，結果這幾天被漢克打著支架的傷腿霸占，這狗子疑惑不解地研究了一番那條鋼鐵怪物似的長腿，自認論體型不是對手，非常慫地選擇了退居地毯。
“但是咀嚼的確有助於減輕疼痛的影響，至少是心理上。”康納的右手被相撲舔的滿是口水，他反手都抹在了大狗的後背上，這招是跟漢克學的，漢克通常還會再加一句：“呃，相撲，你可真惡心。”配合撫摸的動作，搞得相撲一直以為那句話是在誇它。
“什麼？”漢克被這句狗屁科學震得目瞪口呆，這年頭仿生人為了勸人類戒掉嗎啡，居然能麵不改色地胡說八道，並且已經到了如此坦然的程度嗎？
“科學研究表明……”