《模範家庭金雀花》全本免費閱讀
實上處於圍困之中，克萊爾的理查曾經?建議由?全副武裝的騎士護送威廉離開都柏林避難，但威廉拒絕了。
“我的父親或許對我的貿然行動有所不滿，但絕不會?坐看我被圍困在都柏林城內淪為愛爾蘭人或者挪威人的俘虜。”威廉說，他絲毫不在意他現在的處境，“如?果你想要保護我的安全，就?請儘你的全部才華擊潰城外的挪威人，不要擔心失敗，一旦戰事不利，我父親會?不惜一切代價猛攻都柏林，在英格蘭的主力軍隊前挪威人根本沒有還擊之力。”
是?的，雖然在得知自己的長?子被圍困在都柏林後亨利二世憤怒得連連咒罵，但行動上，他仍然十分誠實地朝都柏林進軍，這使得圍困都柏林的挪威軍隊壓力驟增。見此情形，克萊爾的理查迅速整編了一隻小股部隊，將騎士與重騎士放在中部，將步兵與弓箭手安置在騎兵的兩側，由?此列陣去進攻北門的挪威人，並在城頭**火力的支援下在城門前抵擋挪威人的推進，牽製住北線戰事後，克萊爾的理查又派一支城中待命的騎士部隊從南門繞道至挪威人的後方襲擊。
前後夾擊之下，挪威人的處境頓時急轉直下，慌忙的阿斯卡爾伯爵試圖率領士兵回援營地，卻因?諾曼騎兵的前後衝鋒手忙腳亂，由?此一潰千裡。當?心急如?焚的亨利二世終於登陸都柏林時，戰事已經?結束，還未下船，亨利二世便看到了自己的兒子正在港口迎候，身後是?列陣整齊的威爾士軍隊和無數愛爾蘭人。“他們在這裡乾什?麼！”下船之後，亨利二世急不可耐地問。
“迎接他們的新國王。”他的兒子平靜道，“親愛的父親，您現在是?愛爾蘭國王了。”