儘管貝拉也算出身富裕，但深入艾什莉的生活才知道，艾米口中的她已經是非常低調了，艾什莉簡直過著公主一般的生活，甚至她比公主享有更多的自由權。可惜的是，這樣的自由似乎馬上要被收回了，她惋惜。
“hey，girls！”艾什莉打了個響指，瞬間把她的思緒拉了回來。
“我明天就要出發了，祝我一切順利吧！”艾什莉起身，擺了擺手。
艾米拉著她的手，依依不舍：“oh!這讓我想起了當年你要去瑞士的時候！”
“那可比不了。”艾什莉笑著抱住她。“希望我能多堅持幾天吧。”
她們最後交換了幾個擁抱，貝拉目送著她如模特退場般完美的背影，一時間也多了些傷感，艾米倒是想得開：“她可是艾什莉！”
貝拉這才露出了笑容，是啊，艾什莉能做任何事。
當“無所不能”的艾什莉回到她在紐約頂層的公寓，卻有些無力。這可是她的十八歲生日禮物，不過現在馬上就要告彆了。於是臨走前，艾什莉儘可能“搜刮”了她最喜歡的衣服和珠寶。
第二天，紐約一棟華麗的豪宅門口。科爾太太震驚地看著眼前幾十個行李箱：“艾什莉，你是要去那裡開店嗎？”
“如果我在那裡可以買新的，那也不需要這樣了。”艾什莉沒好氣的說。
“你知道我讓司機搬過來有多累嗎？早就和你們說我可以自己去機場！”她想了想：“我在這裡還有幾箱子的東西，我得進去拿。”
“不用了，我不認為隻有一個行李額的經濟艙乘客需要帶這麼多東西。”科爾太太平靜地告訴她。
艾什莉震驚的回頭：“我沒有聽錯吧？”這和她想象的差距太大了。
她接過機票，上麵明晃晃的eyclass提醒著她，接下來她的“改造”生活馬上就要開始了，在這時，艾什莉才對以後四年的“艱苦生活”有了一些實感。
並且，媽媽這次看上去是來真的！
她有些慌張的抱住科爾太太，撒嬌：“mama,我錯了，我以後再也不會夜不歸宿了，那天我真的什麼都沒有做，我隻是在貝拉家睡著了！”
“我愛你的，mama你是最好的！”她搖了搖媽媽的手臂，臨走前還想要像之前那樣渾水摸魚，最後掙紮一把。
“我相信你。”科爾太太摸了摸她的頭：“但是你真的被寵壞了，你得學會看一看正常的世界。”
艾什莉聽著她不容置疑的話，有些沮喪的甩開她的手：“我要和爸爸說，爸爸呢！”
艾麗卡早就支開了對女兒毫無原則的丈夫：“比起這個，你還是想想你的一個行李額要分給哪位寶貝比較好！”她看了看地上成堆的行李箱，搖了搖頭。
艾什莉賭氣的拿起最大的箱子，踹了踹其他碼的整整齊齊的行李，聽著它們嘩啦啦的倒地。
“艾什莉寶貝，你又開始了！”科爾太太歎了口氣，在她眼裡，艾什莉是個可愛的小天使，隻是有點太不懂事了，隻要任何人不順從她的心意，她就開始肆無忌憚的發脾氣。
他們隻有艾什莉一個寶貝，但是卻沒有真正陪伴過她，隻能在物質上儘可能滿足她，卻讓她變得越來越無法無天。
“去那裡之後可不要把錢都花在衣服上，記得要好好吃飯。”科爾太太學著像一個和善的媽媽那樣叮囑女兒。
“不用說這些，你已經不愛我了！”艾什莉氣衝衝地拿著行李就往外走，幾步後，還是忍不住彆彆扭扭地回頭抱住科爾太太，輕聲說：“mama，再見。”隨後像是想到了什麼，她補充：“記得要給我打錢哦！”
“我們愛你，寶貝。”看著漸漸駛出視線的車子，科爾太太動了動唇，儘管有再多的不舍，但她相信這次旅程會讓艾什莉收獲更多。
雖然太太的指示是讓艾什莉獨立進機場，但看著艾什莉長大的司機湯米仍幫她把所有東西都完成，送她到了安檢口才放心離開。
之後下飛機可就要靠自己了，艾什莉有些傷心的想著，還有什麼比這個更糟糕的呢！
果然，話不能說的太早。艾什莉在行李轉盤帶前，幾近奔潰，糟糕的事情永遠會在後麵等著...
“小姐，可能你是的baggagetag損壞或者遺失，我們無法查詢到你的行李信息。”
在艾什莉抓狂的追問下，工作人員隻是一如果遍遍重複告訴她，如果之後有任何消息會第一時間聯係她。
「不如意的事情一件接著一件，mama我感覺現在已經無法呼吸了！」她孤零零地坐在機場大廳裡，人來人往間讓她有些不知所措。她試圖向媽媽撒嬌，來換得更多的錢。
「我坐了八小時的經濟艙，還弄丟了行李，現在還找不到可以打車的地方。」
科爾太太的回複來的很快。「你可以找找有沒有什麼機場快線，寶貝，堅強一點！」