她迷迷瞪瞪地睜開雙眼，就見那雙眼睛仍在一動不動地注視著她，但不再像一開始那樣亮得令人害怕，裡麵的金光似乎化作了極度亢奮的淚水。
“這傻瓜……”她昏昏沉沉地想，“怎麼還哭了？我又沒怪他……”
半睡半醒間，她伸出兩條胳膊，勾住他的脖頸，把頭埋在他的頸窩裡，咕嚕著說道：“睡吧，傻瓜……我隻是想給你籌辦婚禮，又沒有籌辦成功，犯不著高興成這樣呀！”
埃裡克閉上微紅的雙眼，側過頭，緊緊地貼著她濃密蓬鬆的頭發，吸了一口她的發香，躁動不安的情緒稍稍平定了一些。
極度的嫉妒和極度的恐慌之後，又迎來極度的驚喜。
他根本抑製不住眼裡的熱淚。
在此之前，他一直以為自己是不會流淚的。
從波斯王國到新奧爾良，他始終以一種漠然而無所謂的態度，冷眼旁觀自己跌宕的命運。
與莉齊結婚後，他雖然不再冷眼旁觀，卻變得猜忌多疑，胸腔內自始至終都燃燒著一簇陰鬱的妒火。
在這種情況下，他幾乎難以感受到純粹的幸福，隻能在妒忌的間隙體會一下狂喜的滋味。
要不是莉齊提起婚禮，他甚至都忘了在求婚成功的當晚，他曾沉浸在發狂一般的幸福中，給這婚紗縫上了最後一針。
這一晚，他再次感到了那種發狂般的幸福。
有那麼一刻，他又聽見了人性複活的聲音，這一回不再僅僅是抽枝發芽，而是一刻不停地向上生長，似乎要貫穿過往的陰霾。
當枝葉刺破沉鬱的陰霾時，他知道，厄運和苦難再也不會降臨於他了。
也許，他這輩子都無法撲滅嫉妒之火，無法像正常人那樣擁有平靜的內心，但他會試著學會用幸福的情緒壓製妒忌的心理。
畢竟，他人生中最困難的階段早已經過去，沒必要再像一頭困獸那樣好鬥了。
——尾聲——
埃裡克確實比莉齊靠譜太多，不到兩天就弄齊了婚禮所需的物品，也物色好了樂手與牧師。
那位牧師聽說他們並非基督徒，也不打算按著《聖經》宣誓，本來是拒絕的，但因為他們出手太大方了，又一口答應下來。
這一答應，就成了牧師的噩夢。
他究竟要給一對怎樣的夫妻舉行婚禮？
丈夫雖然身材高大，氣質冷峻而優雅，舉手投足間卻始終透出一股野性凶惡之氣。
最讓牧師不能理解的是，在自家的牧場舉行婚禮，這丈夫還跟見不得人似的，臉上戴著一副白色麵具。
妻子倒是把臉露了出來，並且是一位罕見的美人兒，長著一張天生麗質的臉蛋兒，被綴著珍珠的網紗襯得越發嬌媚迷人。
牧師拿起《聖經》，正要為這對不相配的夫妻念誦誓詞，剛起了個頭，就被莉齊奪過《聖經》：“我自己來。”
牧師很想發作，看在錢的麵子上又忍下來，做了個請便的手勢。
《聖經》裡並沒有婚禮的誓詞，牧師拿它隻是裝裝樣子罷了，莉齊卻不知道這一點，翻了兩遍沒找到便放棄了。
她決心按照真實的想法自由發揮。
“埃裡克·艾德勒，”她鄭重地說，“你已經是我的合法丈夫。你知道，我不是天主教徒，也不是基督教徒，遇見你之前更不是一個忠貞不貳的女人，更何況我們的結合本身便起源於一場不忠的外遇——”
牧師聽到這裡，嘴巴已張大得足以放下一枚雞蛋。
他不可置信地望向周圍的賓客，滿以為能看到和自己一樣震驚的表情。
但由於賓客要麼是牧場的工人（不久前還是土匪，道德本就約等於沒有），要麼是朱莉婭（剛逃離大都市的牢籠，體味到自由的滋味），要麼是廚娘和亨利（莉齊對他們有救命之恩，不論她說什麼，他們都無條件支持），竟無一人露出意外之色。
“我們曾在父親的麵前起誓，這輩子隻忠於彼此，直到死亡將我們分開。但我是那麼了解你，知道這樣的誓言並不能滿足你——”
莉齊抬頭望著他，上前一步，攥緊他的手，同時臉上顯出一種執拗的神氣。
“我不對上帝起誓，因為我們並非信徒，起了也不會靈驗。我對著你、我自己起誓，這輩子我隻愛你一個人，死亡也無法將我們分開。如果我先死，我會化作幽靈，一直在人世間遊蕩，直到你找到我，跟我一起離去。我不要天堂，也不要六尺之下的寧靜。我隻要你。”
牧師聽完，隻覺得這是兩個異教徒的婚禮現場。這要是在中世紀，他就轉身去柴房了。
埃裡克緊緊地盯著她的眼睛，眼裡露出了比那一晚更為瘋狂的狂喜之色：“我也一樣。”
“唔，你現在可以親親我了。不過我還沒說完，”莉齊伸出一隻手，好讓他親吻手背，然後壓低嗓門說道，“我知道你不喜歡亨利，這些天一直想讓他離開。但我得告訴你，不僅亨利不能離開，以後牧場還會有更多的‘亨利’。”
埃裡克微微眯了一下眼睛。
“噢，你又開始了！”莉齊摟住他的脖子，硬是將他的腦袋壓到了自己的唇邊，“先彆急著吃醋，聽我說——我並沒有你想象的那麼善良，我之所以會救下亨利，是因為想起了你，打算救下更多的‘亨利’，也是因為你。”
“埃裡克，”她說，“我沒那麼大的本事，可以徹底帶你走出過去的陰影。我隻能用這種笨拙的方法幫你。還記得在地下迷宮時，你告訴我你的過去，對我說，你是一個罪業深重的人，那時候我就說過，‘你要是實在過意不去，以後我們可以去看看那些人，想辦法幫幫他們。’——這並不是一句空話，寶貝兒。亨利，就是我們幫他們的開始。”
“從今往後，”她握住他的手，也親了親他的手背，以及手指上的結婚金戒指，“我會跟你一起償還那些罪業。”
埃裡克沒有說話，喉結卻急切地滑動起來。
即便是對他一點也不了解的牧師，也看出他受到了極大的震動。
“這對夫妻對上帝毫不敬重，態度之惡劣，簡直足以被送上火刑架，”牧師心想，“可他們卻願意把贖罪當成餘生的事業——哪怕是教區最忠誠的信徒，也不一定能有這樣高尚的覺悟，這真是一件怪事！”
莉齊又親了親埃裡克的掌心，仰頭綻出一個今天最最甜蜜的微笑：“你什麼都不用說，你要是同意我的想法，就摘下麵具吧——這是我對你唯一的請求，埃裡克。你是我的丈夫，我希望你和我一樣以本來的麵目示人，活在陽光之下。”
長久的沉默過後，埃裡克摘下了白色麵具。
沉默化為死寂。
最先做出反應的是牧師，他轉過身，拔腿就跑，連那本裝幀精美的《聖經》都不要了，生怕被埃裡克捉住丟進油鍋裡似的。
緊接著是朱莉婭，她雖然頗為驚詫，但還是鼓起了掌。
最後，整個牧場都爆發出一陣熱烈非常的掌聲。廚娘用圍裙擦了擦眼淚，大力拍著亨利的肩膀。
亨利為人淳樸，早就忘了埃裡克曾差點把他的鷹羽耳環捏到變形，鼓掌鼓得比誰都大聲。
莉齊拋開《聖經》，在鼓掌聲和歡呼聲中摟住埃裡克的脖頸，吻上他的嘴唇。
埃裡克閉上雙眼，遮住眼中奇異、震顫的喜色，扣住她的後腦勺，回吻了上去。
這個世界，誰人無罪？
但隻有她，願意與你一起贖罪。
——全文完——
（後記見作話）