到最後，他再次踩了兩腳地上的資料，抱著筆記本就轉身離開了房間。
曹樂白簡直都想給宋錦書鼓掌叫好了。
“宋宋，你也太厲害了吧！竟然這麼容易就把雷宇達給氣成了這個樣子！”曹樂白想起來剛才雷宇達的樣子就忍不住想笑，“不過你是怎麼知道這麼多的啊？”
宋錦書同學呢，是一個很低調很謙虛的人，生怕嚇到曹樂白這樣的平凡人。
所以她很不好意思地笑了笑：“論文就是正好看見了，至於後麵說的……”
宋錦書麵不改色地撒謊：“那都是我隨口胡謅的。”
曹樂白：“……”
不知道為什麼，總覺得自己的一腔佩服都白瞎了一樣。
不過她想到了什麼，轉而繼續誇道：“沒想到你胡說也能胡說得這麼像樣啊。”
或許呢，這就是傳說中的彩虹屁吧。
雖然不知道雷宇達跟他導師溝通得怎麼樣，但是接下來的兩天培訓，雷宇達都沒有來。
宋錦書和曹樂白都眼不見心不煩，看不見雷宇達也都樂得自在。
兩個人就在房間裡悠悠哉哉地討論討論資料，偶爾也會休息一下聊會天。
宋錦書同學充分地發揮了自己的八卦本能，對於挖掘曹樂白和方成睿過往的這件事情樂此不疲。
而且不知道是不是她的錯覺，她總覺得方成睿這段時間好像往這裡跑得更頻繁了一點呢……
甚至在周四的時候，宋錦書下午再次接到了方成睿的電話。
依舊是那個很巧合的樣子：“宋宋，我今天下午正好……”
宋錦書打斷了方成睿：“不用了睿哥，我哥哥說他今天來接我回家。”
方成睿：“……啊？”
他反應了一小會兒，而後尬笑兩聲：“這、這樣啊……”
再次沉默了一下，他才低低地歎口氣：“啊那好吧，那我就不去接你了吧。”
宋錦書瞥了一眼旁邊看似在認真看資料、其實耳朵早就豎起來認真聽著她打電話的曹樂白，乾脆衝著電話道：“睿哥，曹姐沒有車子，你既然正好在這附近，那就接一下曹姐吧。”
很顯然，方成睿立馬開心了起來，還非得裝作一副勉強的樣子：“那也行吧。”
宋錦書：“……”
撇撇嘴，她再次看了一眼旁邊似乎也明顯很是開心的曹樂白，暗暗在心裡好笑。
她為什麼這麼努力？
迅速低下頭發消息給方成睿：“睿哥，你再這麼下去可不行啊。工作結束我就沒辦法跟曹姐一起工作了，到時候你怎麼辦？”
方成睿迅速地回複了三個句號過來。
她已經把能做的都做了。
宋錦書暗暗誇獎自己，看看吧，宋宋真不愧是全天下最有母性的人！
#宋宋，善良#
周五是最後一天的培訓期，也是進行發言順序確認的日子。
消失了兩天的雷宇達終於再次出現，仍舊是那副趾高氣揚的樣子，但是顯然之前被宋錦書給懟怕了，所以這次……
沒敢在宋錦書麵前繼續裝逼。
他隻是看著宋錦書，冷哼一聲，而後抱著筆記本坐得離宋錦書遠遠的。
負責人正在交代他們三個人一些具體事項，還不忘苦口婆心：“你們對於這場國際會議至關重要，希望你們可以好好發揮啊。這場國際會議可是會在電視上進行直播的，如果出錯了我們誰都承擔不起這麼大的責任的。”
不知道為什麼，明明一切都安排妥當了，負責人卻總覺得心裡不是特彆安穩。
忍不住安慰自己隻不過是錯覺而已，負責人又繼續跟他們確認起了整場的流程。
如果說這一周中途出過什麼問題的話，那也全都在宋錦書的掌握之內。
之前重金購買內部資料的那個常笙的同傳工作室真的沒有按捺住，可能是真的很不滿自己花的錢卻沒有拿下這個名額吧。
這一周，微博和各大論壇上陸續有人爆料宋錦書是通過一些渠道拿到的這場國際會議的同傳名額。
不過這些早就在宋錦書的預料之內，所以她絲毫沒有感到焦急，反而完全坐觀其變。
炒唄，炒得熱度越高，到時候常笙他們公司買內部資料的事也就越惹人關注了。
就連曹樂白刷到這個消息都忍不住一哂，還不忘指給宋錦書看：“宋宋，看來你真的是擋了不少人的路啊，竟然有這麼多人花錢想要拉你下水。”
她跟宋錦書相處了這麼幾天，對這個女孩子的實力可謂是心知肚明了。
宋錦書通過路子拿到名額？
說這句話真的不怕被嘲笑嗎？
/********************/
經過一整周的訓練，周六下午終於到了。
這場國際會議的關注度的確很高，加上之前陸陸續續有人助推和自帶流量的“宋錦書”三個字，更是引來了不少人的密切注意。
宋錦書一早就確認了這場會議的流程。
兩點開始，先是主持人發言，然後是華國、西班牙和法國，每個國家各兩位教授進行學術報告。
所以她到時候的主要任務，就是在西班牙專家們進行報告時，翻譯成華文。如果中途曹樂白出現了什麼問題，她還需要幫助曹樂白工作。
而學術報告之後則是時長一個小時的學術交流。
學術交流雖然並沒有像學術報告那樣子通篇都是很難的專業用語，但是因為學術交流更加口語化，所以難度也不小。
雷宇達似乎這個時候才開始緊張了起來，反觀宋錦書和曹樂白則是因為準備很是充分，所以就顯得從容了很多。
一點半的時候，媒體們和各國科研人員都已經開始入場，而宋錦書三人也就坐到了二樓的同傳箱子裡，等著之後的翻譯。
最後確定下來的主持人是兩個人華國人，所以主持人發言的時候，宋錦書則是不需要進行工作的。
算起來工作量算是比較小的她，就顯得更加悠閒了一點。
而雷宇達，則已經開始用紙巾擦起了額頭上微微滲出的汗。
終於，時間一到，電視上已經開始了進行直播。
主持人登上台，兩個人開始講起了早就確定下來的主持詞。
主持詞一早就送到了三個人手裡，雷宇達和曹樂白都在上麵進行了標記，這個時候就顯得簡單了很多。
第一環節有驚無險地過去，場上的參會人員顯然都十分滿意。
可能是這一環節表現得比較好，雷宇達終於放鬆了下來，再次輕輕擦了擦汗。
而下一環節，則是學術報告。
最先登場的，是一位法國的學術大佬。
學術大佬在學術界享有盛名，所以他的這份報告也幾乎是最重量級的，長度也最長。
這個時候，就需要雷宇達在大佬進行報告的時候即時翻譯成華文，再由曹樂白將華文翻譯成西班牙語。
大佬已經開始了演講：“Bonjour tout le monde， je suis le professeur de France Adrie c \est un honneur d\ être ici aujourd \hui pour vous faire un rapport académique……”
一切進行都很順利啊，負責人也擦了擦額頭上的汗，終於放下心來。
隻不過，負責人還沒怎麼放鬆下來，就覺得有些地方不太對勁……
台下坐著的學者們，表情差彆很大。
一些學者正連連點頭、似乎對台上的這位教授發言表示讚同，還時不時露出欽佩的目光；但是有一些學者卻緊皺著眉頭、表情很是不滿，甚至開始了竊竊私語？
按理來說，台上的這位教授是一個很知名的教授，在學界那是公認的大佬，怎麼可能會出現這麼大的差彆啊。
顯然，不僅僅是負責人發現了這個問題，善於捕捉細節的媒體們也發現了。
直播鏡頭已經從台上的大佬切換成了台下的學者們，負責人心裡一突，想起來了什麼，而後迅速地戴上了耳機。
果然，法語頻道和西班牙語頻道都是沒有任何問題的，除了西班牙語頻道從本來安排的曹樂白的聲音變成了宋錦書的聲音。
但是，華文頻道的問題就很大了。
負責人聽著自己安排的那位法語翻譯雷宇達零零碎碎的聲音。
“大家好，我是法國教授……AI很重要……重要……因為，因為……大家……請……”
也就是說，除了一些很簡單的詞語之外，關鍵的信息點，雷宇達一個都沒有翻譯出來。
負責人一拍桌，怒氣直湧上心頭。
這個雷宇達到底是怎麼回事！
說好的學了六年的翻譯，精通法語呢，這個時候怎麼一點用處都派不上了！
一個工作人員似乎也是看明白了局勢，很快地走到了負責人跟前：“張哥，這個雷宇達學的是翻譯，翻譯和同傳是不一樣的！我們得快點去找合格的同傳進行補救！”
而同傳箱子裡麵，雷宇達正滿頭大汗地看著自己做了筆記的稿子，卻什麼話都說不出來。
他也不知道為什麼，明明他就是很擅長翻譯，怎麼這個時候就做不到了呢？
而且現在的是法國教授，雷宇達沒辦法將法語翻譯成華文，那曹樂白更是沒有辦法將華文翻譯成西班牙語了。
儘管關鍵時刻，宋錦書接替了曹樂白的工作，直接將法語翻譯成了西班牙語，但是這個時候仍然是不行的。
宋錦書心知肚明這場國際會議到底有多重要，她再次翻譯完了一大段，趁著法國教授進行視頻演示的時候，迅速摘掉耳機，而後跟曹樂白說道：“曹姐，我會頂替雷宇達的工作，完成法語同傳，你到時候就根據我翻譯的法語再翻成西班牙語。”
曹樂白皺了皺眉頭：“宋宋，你真的沒問題嗎？”
宋錦書已經將嚇到腿軟的雷宇達一把拽了起來，而後很快地坐到了雷宇達的位置上：“來不及了，快開始！”