“五千年文化未曾斷流，文字幾經變遷，但依舊是一筆一捺，橫平豎直。是，漢字的書寫很難，中國現存很多文盲，普及漢字是個很艱巨的任務。但漢字本身有錯嗎？”
“沒有！”有學生附和。
“是啊，那我再問一句，漢字有變化嗎？”
“自然是有的。”這次是辜鴻銘開口。
“漢字一直在變，從甲骨文到篆書，再到隸書，漢字變化的趨勢，是簡化，而不是消亡。”
“自然有人問，拉丁文，英文字母不是更簡單嗎？”
“但我說，這對中文來說，並不是。”
“什麼意思？”
“這麼來說吧。”她笑的狡黠。
走上講台，向錢玄同鞠躬，“錢先生，借黑板一用。”
錢玄同側身一讓，美意在黑板上寫下一行字。
“小偷偷偷偷東西。”她笑問，“錢先生，您怎麼看這句話？”
底下傳來黃侃的笑。
美意笑著看在坐的人，“我再出個題？冬天能穿多少穿多少，夏天能穿多少穿多少。”
“諸位，都是學過外語的，大家說說，翻譯後，還能保留中文的精髓嗎？”
“我想，如果我們對自己的文化，持以自信，何愁哪一日世界不皆學我中文？”
“外國人靠木倉杆子，我們難道不能靠筆杆子？也給他們個文化入侵？”
“隻要文化不斷，中國的根，就不會斷！”
一陣喧鬨。美意收斂了笑。
“其實，錢先生提出廢除漢字的想法，我能理解。”
“中國的文盲太多了，走出北大，街上一抓一大把。他們是為什麼不識字？”
“我想，這才是仲甫先生和錢先生，已以及新青年編輯部的諸君，想請問大家的問題。”
“中華文化，如何流傳？”
她朝著台下行了一禮。
又朝著錢玄同施了一禮。
掌聲雷動。
辜鴻銘側身問林紓。“琴南兄，這女娃娃，不簡單吧？”
“有見地，有風骨。是塊良才美玉。”林紓點頭。“同春這個名字起的不貼切，應該叫同玉，才同黛玉。”
“賈同玉？那是她弟弟。”
作者有話要說：我短小？嗯？二更可行？