“其實可能也不全是那件事,”
趙憶雪慢慢道,“我聽說這次畫展她還參加了學校的翻譯團隊,我們全年級英文口語最好的可能就是她了。”
這次的畫展不管是在學校還是業界都很重視,中間也會有很多領導,外商過來參觀,因此學校早早就招募很多學生助理,其中考慮到會邀請外商,就也特地招募了一批英文口語好的學生做學生翻譯,不過那一部分是由學校負責,具體情況林溪她們也不太清楚。
她們宿舍幾個人早就是畫展工作組的助理,這段時間還幫忙培訓新招募的學生,都很忙,也就沒有關心學校那邊的其他安排。
而且美院的學生考進來時文化課成績大多不算拔尖,英語口語好的不多。
據說許丹的爺爺年輕時曾經在英國留過學,所以許丹的英文十分拔尖。
王然“哦”了聲,道:“我就說為什麼她最近尾巴都快翹起來了,要是隻是去港市交流那事,應該也不至於啊,原來是這樣。”
她說著轉頭看林溪,道,“我記得你當初高考英文好像滿分來著,要不你也去,殺殺她那副勁。”
林溪伸手好笑地敲了敲她,道:“咱們還不夠忙的?都是工作有什麼呢。再說了,人家英文就是比你好,你有這個心力勁也好好學學,以後肯定有用處。”
現在的王然英文慘不忍睹。
但林溪可是記得很清楚,後世的王然不僅英文流利得聽不出口音,就是法語也很不錯。
她還真好奇她是什麼時候學的。
王然齜了齜牙,道:“沒興趣,我又不想翹什麼尾巴。”
林溪&趙憶雪&孫明明:……
畫展是從十二月二十一日到二十九號,就在學校的美術館裡麵展出。
林溪的工作主要是在畫展前忙,等真到展出的那段時間反而還好,隻是每天固定時間轉一圈,給人介紹介紹就行。
十二月二十八日,倒數第二天的時候,林溪正在跟趙憶雪一起整理文件夾上被人翻得有些亂了的展覽介紹傳單,校領導帶了幾個人進來。
從畫展開幕式以來,校領導就不時陪著些人過來,林溪和趙憶雪都已經習慣了,隻是過去上前迎接然後給他們介紹介紹作品就行。
隻是這一次林溪也沒想到,校領導陪著過來的竟然是熟人。
一個月前還跟她說會拜訪她們學校,想請她引見她們學校老師和領導的郭敘文,旁邊還有上次那個梳了中分頭,挨了一頓打的年輕男人,年輕男人一看見她就衝她咧嘴笑了笑。
林溪:……
陪著他們一塊過來的除了校領導還有許丹。
因為港商普通話不好,所以學校安排了她做翻譯。
林溪迎了上前,許丹就跟她笑著大方介紹道:“林溪,這位是郭敘文,是港市和基實業的董事,這位是蔡家誌,也是港市過來的企業家,他們是聽說我們學校有這個畫展,特意過來參觀的,並且也有意跟我們學校有進一步的合作。”
說著又用英文將林溪介紹給了郭敘文和蔡家誌。
林溪這才知道那中分男人名字叫蔡家誌。
林溪剛想說話,郭敘文卻已經先伸出了手,用雖然帶著些口音但已經算是十分流利的普通話道:“林姑娘,我們又見麵了。”
林溪還怪彆扭的,因為這還是她第一次聽他說普通話
大家詫異地看向了郭敘文,郭敘文就笑著跟校領導解釋道:“我跟林姑娘在新安的時候就認識,也是因為林姑娘和新安書畫協會會長的關係知道這個畫展的,當時看了這個畫展的介紹,就對這個主題十分感興趣,所以這次就特意過來看看。”
校領導笑道:“原來這樣,是,我倒是忘了林溪同學是新安的,你們早就認識也沒什麼奇怪。”
後麵領導就讓林溪領著郭敘文和蔡家誌介紹,也不用翻譯了,趙憶雪就用普通話介紹一遍,林溪就再用方言介紹一遍,因為蔡家誌很不要臉的說,因為他英文其實也“麻麻”,林溪用方言給他介紹就行。
“好,好,”
校領導讚同,道,“都是我們華國人,說什麼英文,說方言就行。”
林溪隻好就用方言給打了雞血一樣的蔡家誌介紹,不過這家夥在新安的時候渾是渾,讓人看著頭疼,但這會兒在人前卻也人模狗樣,一派風度翩翩的樣子。
這個展廳都是學生作品,但未經雕飾,卻正能反映各地的情況。
這會兒林溪給蔡家誌介紹,發現這家夥竟然也不全然是個草包,就著作品上的很多東西都能說得頭頭是道,一座小橋還能講出橋梁的曆史和世界各地的風格出來,詫異間去看了一眼郭敘文,郭敘文才笑道:“家誌是建築係畢業的。”
還是世界名校建築係畢業的。
就是人不著調了些。
林溪:……
前麵大家說得很歡樂。
沒人注意到,站在後麵的許丹卻是麵色發白,手心都差點被掐破。
郭敘文蔡家誌一行人在展廳並沒有待太長時間就離開了。