一個月後，並無波折，針對這批“預備學徒”進行的軍訓結束了。
曾經是俘虜的獸人少年們都留在了這裡，也許他們之中有人會有些彆的想法，但在教官們詢問的時候，所有人的回答都十分堅定。然後在他們那微小的職務之外，又加上了一些彆的東西，讓他們每個人每時都有活乾，不會有時間停下來瞪著那些被交托了更多事情的人類同伴。事實上，在這段時間裡，他們和那些一起來到這裡的人類學生們相處的時間並不多，在開始那麻煩的幾日過去後，那些人類學生就不斷被“借走”和“調走”，而且幾乎每個獸人少年都知道他們去乾了什麼。
令人嫉妒，然而又理所當然。
但教官們給他們的承諾又讓所有少年興奮不已，在這段時間如果他們沒犯什麼錯——原話是“讓人滿意”，但他們認為他們還聽不太懂人類的語言——那麼他們就能在回到軍營的時候，有機會見識那些令人膽寒的武器，甚至摸一摸也不一定。
而在結束之前，他們還有一件事要準備，那就是“驗收”。
人類訓練獸人們的內容讓部落獸人們怨聲載道，尤其是那些獲準留下，同時又被迫進行同種訓練的成年獸人們，他們認為就算讓他們跟奴隸一樣去搬石頭，也不會比這個更折磨人。部落的孩子們不太受他們影響，因為他們的住處和學徒宿舍隔著相當一段距離，而人類和狼人讓他們受苦到每天隻能在飯前去看一看。和不滿的大人們相比，孩子們適應得快得多，尤其在幾次教訓：因為打架、“破壞公物”和“影響他人”被記下名字、在眾人麵前大聲認錯以及去食堂擦地等等之後，大家看起來都很順服。
誠實地說，人類雖然看起來莫名其妙而又嚴厲，卻對他們並無惡意，如今天氣已經炎熱，每天都要在日頭下訓練相當辛苦，人類卻從來不會讓他們受不了。他們每天都休息得足夠，中午可以睡，晚上也可以睡（但在敲鐘之後不肯起來就完全不行了），食物是最好的！無論他們因為饑餓或者貪吃而吃下去多少，食堂那裡的食物從來不會不夠，連他們喝的水都是有味道的，訓練的時候是鹹的，其他時候是甜的。很多獸人發現自己的毛發好了很多。他們還獲得了其他東西，除了各個部落被人類叫做“觀察員”的獸人，那些成年的人類也會每天巡視少年們居住的地方，孩子們並不太討厭被他們盯著，因為他們每隔一段時間就會發給他們一些好東西。
一圈圈的小鐵環，透明的美麗珠子，每個人都有份，有顏色和圖案，能夠拚在一起的木片（這是給整個宿舍的），可以用草繩抽打轉動的圓潤木頭……人類教他們怎麼玩，舍長還給每個人發了一個能裝下小玩意的草編袋子，是另一邊受到同樣訓練的獸人少女們做的，而她們因此得到了更多的好東西——鋒利的針，線，還有顏色鮮亮的繩子。她們被教會玩耍的東西更多，因為她們更聽話，就像首先得到玩具的總是那些被罵得少的部落隊伍，總要讓其他人對他們羨慕夠了，犯錯少了，人類才會給他們同樣的，但先前那些被獎勵的又拿到了新的。
聽說女孩那邊已經開始學習認字了？
得到訓練要結束的消息的時候，有些少年甚至不太舍得，誰知道能不能成為學徒，人類還願不願意這樣收買他們呢？高興的大概隻有那些大人們，因為他們除了辛苦並沒有得著其他好處，也不能去搶奪孩子的玩意。然後同住的人類對他們說“該看看他們的本事了”——讓他們這些成年的獸人和小崽們來一場或者幾場。
人類傻了……
幾乎所有的獸人都這樣想，被點中要求參加這次對抗的少年少女們焦躁不安，因為如果成年獸人們贏了，他們在這裡得到的一切東西都會變成大人們的戰利品，這是獸人間角鬥的常見規矩，但誰都不願意，尤其是力量不夠大，也沒有什麼戰鬥經驗的女性們。在確定人類絕對不會後悔之後，大人們倒是挺高興的，倒不是他們對少年們的小玩意多麼眼饞（雖然他們最多隻玩了幾次），而是他們終於能夠用力量證明人類這段時間到底做了什麼傻事——不教技藝，還在做夢，以為他們這樣就能夠培養出戰士！他們不能直接對抗人類和狼人，至少要讓自己部落的年輕人們明白正確的是什麼，不要因為人類的一點小恩小惠發昏。
無論在哪裡都能夠聽到獸人對此事的議論，雖然不敢直接冒犯，不過許多話顯然是說給人類聽的，但人類的耳朵簡直像是合起來了，就像他們作出了這個決定一樣，他們才不管獸人怎麼說呢。
這場較量將在一個早上開始。在這件真正重要的事之前，還有一些“儀式”，人類說這也是他們要看的果實之一，在清晨日常起來之後，穿上一些皮甲或者骨甲之類，拿起一頭裹著小塊獸皮還染滿白灰的長棍，成年獸人們在隨後觀看了一次頗有氣魄的檢閱。本來他們應該也在檢閱隊伍之中，但一來他們已經穿上武裝，二來既然他們穿上了獸人們戰鬥的裝束，人類訓練戰士的規矩就暫時不該用在他們身上了。這個無可辯駁的理由說服了人類，然後他們請獸人們在一旁看著就好。
雖然死也不肯上場，還諸多小話，檢閱開始的時候，所有的獸人都看得興高采烈，畢竟……還挺好看的。
所有的孩子都按身高排成了行列，每一橫，每一豎的人數都一樣，每個人穿的獸皮短褲和短上衣也一樣，從正麵看，從側麵看，全都整整齊齊，就像一排排原木柵欄。身處隊列之中的時候會各種不自在，但隻要隔上一段距離，就能感覺到這些方陣自有的一種嚴整氣勢。雖然隻要仔細看那些孩子的表情，就知道他們很不習慣，也不喜歡在這麼多人的目光之下做這種事。
然後哨聲響了起來。
獸人們齊齊發出聲音，當他們動起來的時候，在這一個月裡，被嗬斥、鞭打和無休無止的反複重複訓練出來的本能就在他們身上顯現了，方陣們壓了過來。被選中的撐旗少年走在前方，尖利的哨聲指揮著劃一的腳步，塵土在成百上千人的踏步下飛揚，在這片寬闊平坦的訓練場上，口號聲與隆隆腳步一同作響，即使口號中有他們用不慣的語言，也無人懈怠，無人輕慢，也沒有人嘲笑過程中出現的一些常見笑話。
在他們走了一圈又重新排成方陣之後，人類用他們的“大口”讚賞了少年們的表現，說出了最讓他們滿意的隊伍，然後……
指定她們第一場與成年獸人們較量。
姑娘們都驚呆了。
是的，姑娘們。這些方陣裡走得最好，幾乎一個錯誤都沒犯的隊伍，全是獸人少女。幾乎在人類宣布的同時，她們就亂了起來，但很快地，帶領著她們的人類少女就把她們安撫了下來，在她和另一名同伴在陣列中來回走動，一個個安慰的時候，在觀眾那邊的成年獸人才開始喧嘩，因為人類十分堅定地拒絕了他們更換對象的要求。
獸人們憤怒咆哮，人類臉上那些笑容消失了，和他們的狼人同伴一起冷漠無情地看著他們。獸人們慢慢安靜了下來，有些茫然地對視。
他們是認真的。一根毛不假。
然後人類又威脅了他們，如果他們不好好打，就要以軟弱畏戰之名把他們趕回去。而在這時候，不知道兩個人類朝獸人少女們鼓動了什麼，那邊忽然響起一陣呼喝，一片如林的拳頭舉了起來。事已至此，掙紮無益，獸人們咬牙接受了人類的威脅。