蝙蝠洞寂靜無聲。膨脹的憤怒像透明怪物，它占據了洞穴所有的空氣，連擠擠挨挨的蝙蝠都不敢發出聲響，把羅賓肺部的空氣也一並擠走了。
小小的男孩獨自站著。自己選的羅賓製服披在身上卻好似長出了尖刺，他下意識攥住了披風裡襯，又鬆開，拳頭緊緊攥成一團。
恐懼的化身站在他身前，影子在金屬地麵拉長成冷冰冰一條，幾乎把他全部遮在陰影裡。
“你為什麼沒有聽從指令，羅賓？”蝙蝠俠問。
蝙蝠俠的聲音裡並不含有厭棄，既不嚴厲也不可怖。他聽上去甚至是平靜的，但是羅賓隨著他的話語一抖。
男孩忍住了顫抖，倔強地抬頭看他，抿著嘴唇。“我沒……我沒有，”羅賓說，同時努力讓自己不要抽鼻子，“我沒有——不聽指令。”
蝙蝠俠並沒有因此動怒。“解釋一下，羅賓。”他說。
而男孩看起來僅僅咽回抽泣就已經花費了自己的全部力氣。
“……”
蝙蝠洞安靜無聲，連蝙蝠都不敢發出聲音，羅賓為憋住哭聲太過努力而開始小小的打嗝。
這一刻對這個年齡的男孩來說是毀滅性的。羅賓一張年幼的麵孔上眼圈變得通紅，而臉色全白了。
他簡直不敢想象蝙蝠俠會如何後悔信任過他——一個不堪重任的幼稚男孩，甚至還要讓蝙蝠俠為了保護他而受傷。
然後迪克聽見一陣窸窸窣窣的衣料摩擦聲，一個沉悶的撞擊聲：頭罩被扔在了地麵上。接著一個略顯僵硬但表現出驚訝的聲音說：“嗯？怎麼，我胳膊破皮了嗎？”
迪克猛地抬起頭，“布魯斯！”他喊。
蝙蝠裝裡的人類衝他微笑。那頭黑發被麵罩弄得亂糟糟，藍眼睛卻還含著笑意彎了起來。布魯斯看都沒看自己初步包紮過的左臂，上前一步，展開鬥篷把迪克包裹了起來，然後一屁股坐在了地上。
現在羅賓安安穩穩呆在蝙蝠的羽翼下了。
“發生什麼事了，迪克？”布魯斯問。
迪克呆呆地麵對麵看他，攥緊的拳頭不由自主鬆開，他握住蓋在肩上的蝙蝠披風，緊緊纏在身上像披了條安慰毯，然後終於“哇”的一聲哭了出來。
男人肉眼可見的慌張起來，笨拙地摘掉右手手鎧給他擦眼淚，又輕輕拍打著他的後背，手忙腳亂。
迪克一頭紮進了布魯斯的懷裡，額頭撞到蝙蝠裝的胸甲發出“咚”的一聲。他開始覺得腦門疼了，然後慢慢的一切滯後的疼痛終於浮現出來，伴隨著委屈，伴隨著後悔和害怕，還有一些丟臉，和很多很多愧疚。男孩埋進蝙蝠的懷裡，那身鎧甲依然冰冷，但人類寬大的手掌撫在他後頸上，是溫暖的，是可靠的，消除了人造的恐怖與隔閡。
“我不是故意的……”迪克哽咽著道歉，“讓你受傷，對不起，布魯斯。”
布魯斯用力握了握迪克的肩膀，“嗨，男孩，這不算什麼。”他胡言亂語，“我之前去，啊，去極限運動的時候受傷更重呢。我不會有事的，迪克，相信我。”
迪克連半個字都不信，但是他覺得拚命在安慰他的布魯斯已經很努力了。男孩吸了吸鼻子，小聲說，“是夜巡。我和蝙蝠俠遇到了一群敵人，”他不願意把具體情況說出來，隻說：“蝙蝠俠讓我躲在集裝箱的背後不要出來……但我沒有一直躲在那裡