安娜以最快的速度跑回家，洗了個熱水澡，潦草地擰乾濕發，把那條蕾絲睡裙換在了身上，又從母親的衣櫃裡，翻出一件象牙白的風衣披上。她本想化個妝再去酒店，抬頭一看掛鐘，已是八點過二十分，連忙套上紅色高跟鞋，急匆匆地跑出了門。
她像一頭野蠻的小母牛，一路橫衝直撞，撞到了不少行人。行人剛想開罵，看到她那張美麗的臉蛋，又悻悻地閉上了嘴巴。就這樣，安娜暢通無阻地跑到了酒店門口。這時，已是八點過四十分。
她撐著雙膝，用兩分鐘平定了急促的呼吸，然後挺直背脊，怒氣衝衝地走向接待台，亮出手裡的兩串鑰匙：“你們是怎麼辦事的？連客房鑰匙都能給錯。”
前台被她嚇了一跳。能入住五星級酒店的客人，大多都非富即貴，他們教養極佳，即便生氣，也不會像安娜這樣大喊大叫。她立刻站起身，招呼安娜坐下來：“這位小姐，不要著急，慢慢說，出了問題我們會幫你解決。”
安娜一臉不高興：“我叔叔給了我兩串鑰匙，讓我去幫他找東西，結果隻有一個客房的門能打開。絕對是你們給錯鑰匙了。”
前台耐心地問道：“能把那兩串鑰匙給我嗎？我幫你查一下入住人，看看是不是你的叔叔。”
安娜似乎這才消了一些氣，點了點頭。她將男人給的那串鑰匙，飛快地在前台的眼前晃了一下：“這是打得開的那串。”然後，將肖恩給她的那串鑰匙，遞給了前台，“這是打不開的。”
前台看著她手中的另一串鑰匙，欲言又止。
就在這時，安娜忽然站起身，不停地用手掌扇風，鼓起雙腮，非常不高興地說：“我來了這麼久，怎麼沒人給我倒水？渴死我了。”這女孩長得如此美麗，氣質卻異常粗魯。
前台打消了向她要另一串鑰匙的想法，低頭翻開巨大的登記簿，隻想趕緊送走這尊暴躁的瘟神。
“請問你的叔叔叫什麼？”
“謝菲爾德。”
前台有些疑惑地說：“這串鑰匙的入住人，就是謝菲爾德先生啊。”
“不可能！”安娜斷然道，“你再仔細看看。”
“真的是謝菲爾德先生。”前台問，“這位小姐，是不是你開門的方式不對？”
聽見這句話，安娜又站了起來，雙手叉腰，提高音量：“我來這家酒店好幾次了，怎麼可能連怎麼開門都不知道？”
前台雖然是第一次見到安娜，但並沒有懷疑安娜的說辭——安娜長得太漂亮了，比很多有錢人的情婦都要漂亮，這麼漂亮的女孩想要住進五星級酒店，是輕而易舉的事情。她沒必要在這件事上撒謊。
前台隻好低下頭，繼續查看登記簿。終於，在下一頁找到了另一個“謝菲爾德”。按理說，她應該打個電話過去核對安娜的身份，但她太怕安娜大喊大叫了，連忙取出備用鑰匙，雙手遞了過去：“對不起，對不起，可能是同事拿錯了鑰匙，真的很不好意思，對不起。”
與此同時，大廳的座鐘時針已快要指向“9”。安娜的手心全是焦急的熱汗，語氣卻相當淡定：“沒事，下次不要搞錯了。”
“真的很抱歉，我讓同事帶你過去吧。”
“不用，”安娜拿過鑰匙，牢牢地記住了上麵的房號，“我找得到路，也知道怎麼開門。”
前台雙手合十，抱歉地笑了笑。
距離九點鐘，還差十分鐘。安娜攥緊手裡的鑰匙，連電梯都沒有坐，直接奔向樓梯。一層樓有三十級台階，她屏住呼吸，兩級台階當成一級跨，隻用了不到一分鐘的時間，就跑到了L先生的房門前。
心臟幾乎快要跳出喉嚨，後背全是黏糊糊的熱汗。她將頭抵在門上，深深地吸氣、吐氣，把鑰匙插進鎖孔裡，旋轉，“哢嗒”一聲，門開了。屋內一片漆黑，沒有人。
她走了進去，沒有開燈。從走進這個房間的那一刻起，她的腦中已是一片混亂。再次呼出一口氣，安娜踢掉了腳上的高跟鞋，脫下身上的風衣，穿著蕾絲睡裙，走向套房的臥室。
心跳強烈到耳膜都在嗡嗡作響。她垂下頭，攥緊雙拳，有些煎熬地咽下一口唾液。落地窗外，路燈昏黃的燈光投射在木地板上，倒映出她發顫的影子。
她深吸一口氣，悶頭鑽進了被窩裡。真絲被子冰冰的，覆蓋在她的身上，卻讓她產生了一種被燙傷的錯覺。
為什麼會出現這種錯覺？很簡單，因為這個得到L先生的辦法，既羞辱了L先生，也羞辱了她對L先生的感情。
可是，除了這個辦法，她真的不知道還有什麼辦法能接近他、得到他，就像牲畜隻有被獻祭才能接觸神明一般。
L先生就是她的神明。
不知道過去了多久——也許隻過去了十多分鐘，就在安娜輾轉反側，無比煎熬的時候，有鑰匙插進了鎖孔裡，“哢嗒”一聲輕響，L先生回來了。
——
謝菲爾德走進屋裡，卻一腳踩到了地上的高跟鞋。他眯了眯眼睛，打開套房內的壁燈。那是一雙廉價的紅色高跟鞋，鞋頭的漆皮已有些開裂，鞋底很臟。看得出來，這不是一雙屬於淑女的鞋子——淑女的鞋子是嶄新無塵的，因為她們從不穿舊鞋，也從不借助鞋子趕路。
有女人偷偷溜進了套房。
這種事情並不罕見，作為單身且資產過億的富翁，即使年過半百，每年依然有數不清的女性向他示好。她們深深地迷戀著他名下的資產，試圖嫁給“謝菲爾德”這個姓氏，而不是他本人。
不再看那雙紅色高跟鞋，謝菲爾德走進客廳，從冰箱裡拿了一罐藍帶啤酒。不了解他的人，總以為像他這樣的英國紳士，頓頓都是菲力牛排配勃艮第紅酒，實際上到了這個歲數，他更喜歡嘗試新事物，而不是墨守成規。
喝了一口冰鎮啤酒，謝菲爾德拿起撥盤電話機的聽筒，給私人助理打了過去：“過來接人。”