破繭(1 / 2)

達什伍德夫人走後,瑪格麗特拿了兩個蘋果竄到她們跟前:“平安夜快樂,姐姐們!”

“平安夜快樂,瑪格麗特!”埃莉諾掀開被子,問:“今天睡這裡嗎?”

瑪格麗特搖頭道:“我要去陪媽媽。”

“我太自私了。”瑪格麗特走後,瑪麗安哭道:“我隻記得自己的傷心和痛苦,卻忘了照顧你們的心情。我甚至忘了給你們準備聖誕節禮物。”

埃莉諾早就準備好了兩份禮物,一套精裝版的《英國史》和一套法蘭絨外套。

“我準備好了兩份禮物?你可以選一份。”

瑪麗安估算了一下,書大概要10英鎊,外套也不少於8英鎊,“我送外套。媽媽給我的零用錢已經花光了,錢我明年還你。”

“如果聖誕老人送給你一大筆財產,不就今年就可以還了。”

埃莉諾本是預留了2400英鎊建若蘭彆墅,可是因為從諾蘭莊園帶了一些貴重家具過來,省了不少錢,足足有335英鎊餘款。

這筆餘款,埃莉諾留了35英鎊自用,再把剩下的300英鎊分成三份,每份100英鎊,其中一份以備不時之需,一份給仆人和佃戶準備節日福利,一份用來製造家庭小驚喜。

聖誕節的小驚喜費用是70英鎊,家裡四個人,一人一件外套,共40英鎊,再給媽媽和妹妹們一人10磅的零花。

瑪麗安不知道姐姐是個隱形富婆,隻撇嘴道:“如果這個世界真的有聖誕老人的話,這個世界就沒有窮人了。什麼聖誕老人呀、上帝呀,還有愛情,都是人編造來安慰自己的。”

“你不相信愛情嗎?”埃莉諾驚呆了,“雖然我不確定威洛比是否愛過你,但我絕對相信你是愛他的。你的心動和奮不顧身都是實實在在的呀!”

瑪麗安扭過頭道:“我為此感到羞恥。”

“不,瑪麗安,勇敢地愛一個人並不是錯。”

“可愛上一個品德敗壞的人是何等的屈辱。”瑪麗安紅著眼眶道:“我想想曾經做過的事情和你曾經的勸告,就覺得自己糟糕透了。”

“不,瑪麗安。愛並不是錯。如果說你有錯,錯的也是眼光不好。”

“你不覺得我的舉止有失淑女的教養嗎?”瑪麗安一想到曾經和威洛比旁若無人地**,就羞得無地自容,“當時,我覺得不能掩蓋我的所愛,如今想來都是瘋狂。”

“什麼是淑女?儀容得當、舉止優雅、談吐文雅、聖潔智慧等,如果把對淑女具體要求一一分析,你會發現所有對淑女的要求,都是讓女孩子活成彆人喜歡的樣子。至於自己開心不開心,誰關心?遇到愛的人,作為淑女,要矜持,不能露骨的表達自己的愛。遇到討厭的人,作為淑女,要估計社交禮儀,口不出惡言。淑女總是為彆人著想,很少為自己想。所以世人讚賞淑女,因為他們從中受益。瑪麗安,我不想做一個淑女。”

“可是你是一個最最標準的淑女。”

“那是因為身邊的人都想要我做一個淑女,而我卻沒有與他們對抗的能力。”埃莉諾苦笑道:“如果有一天,有一天我能掙脫枷鎖……瑪麗安,儘管過去我多次勸告你理智一點,也是站在普世價值上,希望你過得好。我從來沒有否定你的,還有你的舉止。那都是我想做而不敢做的。如果我有一個女兒,我希望她是你的樣子。”

“謝謝你,埃莉諾!”瑪麗安緊緊地握住埃莉諾的手,“這些日子,雖然你們都在安慰我,但我卻怕你們心裡責怪我,不認同我。埃莉諾,謝謝你,謝謝你在我都在否定自己的時候,還認為我沒有錯。”

“你隻是勇敢地追求愛情,並沒有傷害過誰,算什麼錯呢?瑪麗安,不要為難自己,好好地、勇敢地過往後的日子。”埃莉諾翻身起來,認真地看著瑪麗安問道:“答應我,好嗎?”

“好!”

“那我要睡了,好困。我們去放好禮物就睡覺吧!早知道,就不答應你過來睡了。”

“好。”瑪麗安乖乖地閉上眼睛,回想了一下和威洛比的相遇、相知和相愛,隻能承認自己識人不清。一個不顧忌她名聲的人,怎麼可能是真心愛她的呢?

可她卻和這樣一個人有了一場放浪形骸的愛情。

等到真相揭開的那一天,身邊的或許會譴責威洛比,可也沒幾個會不責怪、不笑話、不輕視她的,就算是媽媽也會省視她的言行,隻有一個人,是從心底懂她的。

瑪麗安看著姐姐美麗的睡顏,輕輕地道了一聲:“平安夜快樂,埃莉諾。”

“瑪麗安,埃莉諾,快醒醒!”瑪格麗特拍著臥室門道:“真是不敢置信,聖誕老人送了我如此稱心如意的禮物!你們快下去拆禮物。”

“你的快樂,就是最好的禮物。”埃莉諾開門,擺了一個請的姿勢,“未來聞名世界的家,瑪格麗特·達什伍德小姐收到了什麼稱心如意的禮物?”

上一章 書頁/目錄 下一頁