誘餌(1 / 2)

埃莉諾飯後半個鐘頭不到, 幾乎是詹寧斯夫人和斯蒂爾小姐一走,約翰就過來了。

“我正好在附近辦事, 仆人看到了我的馬車。”約翰解釋道。

埃莉諾抱歉道:“希望沒有耽誤你的事情。你能陪我去看房, 實在是再好不過了。詹寧斯夫人看去看帕爾默夫人,不能陪我出門。”

“以後遇到這樣的情況,儘管來找我。埃莉諾,你要記住,我是你的哥哥。我們是一家人。”約翰一臉真誠地說道。

“我知道了。”埃莉諾嘴上答應道。

如果真的是一家人,她們就不會搬去德文郡了!

在約翰和範妮眼裡, 她們恐怕還不如費華士家的狗來的親切。

約翰繼續打感情牌,“我和你嫂子說了,請你去家裡住一段時間。等帕爾默夫人生下來小寶寶,詹寧斯夫人就沒有時間陪你社交了。倫敦的社交季才開始, 你不必回去那麼早。我和你嫂子會住到六月份再回去。你可以一直和我們住在一起, 跟著我們參加各種社交活動,然後跟我們回諾蘭莊園。是的,我親愛的妹妹,不要擺出那樣一副不可思議的神情。你沒有聽錯,我和範妮都歡迎你去諾蘭莊園住。”

“我已經離開媽媽和妹妹她們太久了。我很想念她們。等辦完事情, 我就回德文郡。”埃莉諾拒絕道。

約翰微微一笑, 施恩道:“叫她們都搬回諾蘭莊園就行了。你們住得這樣遠, 我很是擔心。這一年裡都沒睡幾個好覺,總覺得有負父親所托。如果你們肯搬回來,將是對我莫大的安慰。”

“我們已經有家了, 約翰。”

要是一年前,埃莉諾能聽到這番話。她會怎樣地敬愛這個哥哥!

如今聽來,隻覺得諷刺。諷刺之餘,疑慮漸生。

“範妮真的歡迎我們嗎?”

約翰假裝生氣道:“你怎麼能這麼小看你的嫂嫂!她雖然有些任性,卻從來不是個小氣的人。她隻是有點精打細算。你知道諾蘭的花銷大,不節省不行。”

節省?他們還要節省的話,她們還不得去露宿街頭。

埃莉諾忍了又忍,才善解人意道:“家大業大,花銷也大,是要節省才行,範妮是個很會過日子的人。正是因為如此,我們更不能搬回去,加重你們的負擔了。”

“完全不會!埃莉諾,我算給你聽。”約翰神色激動道:“你們要是搬回來,就可以和我們共用一個管家、一個廚師、一個馬夫等仆人,瑪格麗特和小亨利用同一個家庭教師。隻要用很少的錢,你們就可以過回莊園主小姐的日子。我們也可以省下一筆小錢。”

埃莉諾總算知道他打的什麼主意了!四五歲的小亨利和十二歲的瑪格麗特用同一個家庭教師,虧他想得出來!

“我手頭上的錢,怕是不足以讓我們過曾經的奢華日子。”埃莉諾笑道:“約翰,我十分感謝你的好意。但這個主意恐怕行不通。”

約翰麵有難色,打聽道:“那你到底有多少財產?要是少得不多的話,也是可以通融的。”

“財產倒是不少,大部分都買了股票,是賺是虧還不一定。手頭上就兩萬英鎊左右。”埃莉諾如實說道。

“兩萬英鎊。要是買債券的話,可以拿一千年金,加上原先的五百年金,也差不多夠了。我做哥哥的,總要吃點虧。”約翰試探道:“買房子的事,你可以考慮一下。在倫敦買一套房子可不便宜,養著這麼套房子更不便宜。不管你們住不住在倫敦,最少要請一個管家、一個看門人、一個家政仆人、一個園丁打理房子,一年兩百英鎊的花銷是至少的。要我說,你最好不要買房子。”

約翰話音一落,仆人就來報告——威爾·本廷先生來了。

威爾·本廷一手提著一籃子水果,一手拿著一束花,風度翩翩而來。

“希望你喜歡,達什伍德小姐。”

“很美,謝謝你,威爾。”埃莉諾接過花,發現一張卡片。卡片上寫著:

你嬌美的容顏就像嫵媚的花兒,

我願意在你美麗的夢境中流連;

你婉轉的清音就像鮫人的仙樂,

我願意在你迷人的妙曲裡沉醉;

你褐色的□□就像流淌的柔情,

我願意在你多情的柔絲裡安眠。

嬌媚的人兒呀!你就是我溫柔的死鄉。

愚蠢的我呀!卻把你當作幸福的天堂。

“你寫的?”埃莉諾問。

威爾卻道:“萬千詞彙,不足以道出我對你十分之一的愛慕。”

埃莉諾失笑道:“那麼,沒有造出十個莎士比亞,準是上帝唯一的錯誤。”

威爾也笑:“上帝唯一的錯誤,是把你生得過分迷人。”

“哦,上帝,快收了你這個狡猾的商人吧!為了做成一門生意,竟然迷惑一個可憐的姑娘,將她恭維成一個絕世美人。她要是信了你,不得投湖自儘。”

“不,上帝不會要我的。那個姑娘已經把我推向了罪惡的深淵。除了撒旦,誰敢收我?當然,不管是誰收了我,我都得大鬨一場,問他為何不給我十個莎士比亞的才華。”威爾坦誠地認錯,“很抱歉,達什伍德小姐。抄襲並不是我的本意,隻怪上帝給了我做生意的頭腦,卻沒給我撩動淑女心房的本事。”

“不,恰恰相反。我認為上帝十分偏愛你,給了你一樣最了不得的本事,足以讓七成以上的英倫無可救藥地愛上你。”

“愛上我,還是我的錢?”

埃莉諾卻問:“你在乎嗎?”

上一章 書頁/目錄 下一頁